José brought up the blueprints for a new ranch house he's building and I have this strange feeling that maybe the blueprints and my knitting instructions got switched.
José mi ha portato i piani per la fattoria del ranch. Ho la strana sensazione... di averli scambiati con le istruzioni per la maglia.
I mean, it isn't impossible that I'm knitting a ranch house.
È possibile che stia sferruzzando la fattoria del ranch.
This is a karate dojo, not a knitting class.
Questo è un dojo di karate.
It's like, the knitting didn't help at all.
Cioè, lavorare a maglia non ha aiutato per niente.
Listen, my friends and I were wondering was the sweater designed for you, or did the knitting machine just blow up?
Io e le mie amiche stavamo parlando del tuo maglione. L'hanno creato apposta per te oppure è esplosa la macchina per maglieria?
My fiancée spent her time knitting scarves and mittens for me.
Me l'aveva fatto una fidanzata. Mi faceva guanti e sciarpe.
As for you, madam, I suggest you take up knitting.
Quanto a voi, mia cara, vi suggerisco di darvi all'uncinetto. Buon natale, signori!
Do you ever think of taking up knitting?
Hai mai pensato di lavorare a maglia?
I don't plan on knitting by the fire while men fight for me.
Non starò davanti al fuoco a sferruzzare mentre gli uomini combattono per me.
You probably don't remember, you were inside knitting all the time.
Forse non te lo ricordi, tu stavi sempre dentro a ricamare.
No, the-the one with the judgey eyes and... and the knitting, um...
No, quella che ti guarda male... e... e fa il lavoro a maglia...
It's awful, like a knitting needle in the gut.
E' terribile, come se avessi un ferro per lavorare a maglia conficcato nel ventre.
I'm knitting a scarf for Stu.
Sto facendo una sciarpa per Stu.
Is it at all possible that you're knitting a pair of pants?
E' possibile che lei stia... sferruzzando un paio di pantaloni?
Well, Amy enjoys knitting her own sweaters, so I was thinking of getting her an all-expense-paid trip to the Wisconsin Sheep and Wool Festival.
Beh, a Amy piace farsi da sola i maglioni, quindi ho pensato di regalarle un viaggio tutto compreso per il Festival delle Pecore e della Lana del Wisconsin.
Couple of rows behind that girl knitting.
Un paio di file dietro quella ragazza che sferruzza.
I suppose I was knitting it for the baby.
Immagino che lo stessi facendo per il bambino.
Knitting one sweater for someone costs 27 Americans their jobs.
Un golf fatto a maglia per qualcuno fa perdere il lavoro a 27 americani.
Grandma Gunderson started knitting it the day Lily and I got married.
Nonna Gunderson ha iniziato a farla il giorno in cui io e Lily ci siamo sposati.
Molly picks up her knitting scissors and hides them in her dress before she goes to open the door.
Molly prende le forbici da maglia e le nasconde nel vestito prima di andare a aprire la porta.
Tutorial Videos / Knitting / other
Video Tutorial / Video di maglia / altro
In his deeply authentic self, he also loved needlepoint. (Laughter) He loved knitting.
Nel profondo del suo cuore amava anche il ricamo. Amava lavorare a maglia.
Executives at Norway's National Broadcasting Service are now considering broadcasting a night of knitting nationwide.
I dirigenti della Norway's National Broadcasting Service stanno valutando la possibilità di trasmettere su scala nazionale una notte di lavoro a maglia.
Meanwhile, my mind began knitting itself back together.
Nel frattempo, la mente cominciò a riprendersi.
We'll be reading or eating or knitting.
Staremo leggendo, mangiando o lavorando a maglia.
I love the exact and the custom work I can do with all kinds of fashion technologies, like knitting machines and laser cutting and silk printing.
Adoro il lavoro preciso su misura che posso fare con tutte le tecnologie della moda, come le macchine da maglieria, il taglio laser, e la stampa su seta.
But then, there were other things to get excited about, like poetry and knitting socks and conjugating French irregular verbs and coming up with make-believe worlds and Bertrand Russell and his philosophy.
Ma poi, arrivarono altre cose che mi entusiasmarono come la poesia, lavorare i calzini a maglia, coniugare verbi irregolari in francese, inventare mondi immaginari, e Bertrand Russell con la sua filosofia
And when I was excited about knitting, I actually was following a sequence of symbolic commands that included loops inside of them.
Che quando mi esaltavo per il lavoro a maglia in realtà seguivo una sequenza di comandi simbolici che includevano delle iterazioni
I was very curious about this idea of enhancing the ordinary, the mundane, even the ugly, and not taking away its identity or its functionality but just giving it a well-tailored suit out of knitting.
Ero incuriosita dall'idea di migliorare l'ordinario, il quotidiano, persino il brutto, senza snaturarlo o renderlo inutile, semplicemente vestendolo a pennello con l'uncinetto.
So when you stumble upon a stop sign pole that's wrapped in knitting and it seems so out of place and then gradually -- weirdly -- you find a connection to it, that is the moment.
Quando si scopre per caso un palo dello stop coperto di uncinetto e sembra fuori posto ma poi gradualmente -- curiosamente -- si trova una connessione con esso, quello è il momento.
At this point, people were recognizing my work but there wasn't much out there that was wrapped in knitting that was large-scale, and this definitely was the first city bus to be wrapped in knitting.
Adesso la gente riconosceva il mio lavoro ma non c'era molta roba in giro che fosse avvolta in uncinetto su larga scala, e questo è sicuramente il primo autobus coperto con l'uncinetto.
But I did something interesting with knitting that had never been done before.
Ma feci una cosa interessante con l'uncinetto che non è mai stato fatta prima.
1.2134928703308s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
José mi ha portato i piani per la fattoria del ranch. Ho la strana sensazione... di averli scambiati con le istruzioni per la maglia. 