Translation of "joint" in Italian

Translations:

comune

How to use "joint" in sentences:

I'm releasing you back into their temporary joint custody.
Ti rilascio alla loro temporanea custodia congiunta.
What's a knockout like you doing in a computer-generated gin joint like this?
Cosa ci fa una donna come te in un locale notturno di new Orleans generato da un computer?
and if children, then heirs; heirs of God, and joint heirs with Christ; if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.
E se siamo figli, siamo anche eredi: eredi di Dio, coeredi di Cristo, se veramente partecipiamo alle sue sofferenze per partecipare anche alla sua gloria
The Joint ALMA Observatory (JAO) provides the unified leadership and management of the construction, commissioning and operation of ALMA.
Il JAO (Joint ALMA Observatory) fornisce la direzione unificata e la gestione della costruzione, inaugurazione e funzionamento di ALMA.
And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh; and the hollow of Jacob's thigh was out of joint, as he wrestled with him.
Ed esso, veggendo che non lo potea vincere, gli toccò la giuntura della coscia; e la giuntura della coscia di Giacobbe fu smossa, mentre quell’uomo lottava con lui.
From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
Da lui tutto il corpo ben collegato e ben connesso mediante l’aiuto fornito da tutte le giunture, trae il proprio sviluppo nella misura del vigore d’ogni singola parte, per edificar se stesso nell’amore.
DACP Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly
DACP Delegazione all'Assemblea parlamentare dell'Unione per il Mediterraneo
The provisions of paragraph 1 shall also apply to profits from the participation in a pool, a joint business or an international operating agency.
Le disposizioni del paragrafo 1 si applicano parimenti agli utili derivanti dalla partecipazione a un fondo comune («pool), a un esercizio in comune o a un organismo internazionale di esercizio.
The time is out of joint.
Il mondo e' uscito fuori dai cardini.
What do you say we blow this joint?
Che ne dici se movimentiamo le cose?
In the joint, Chill told me about the night he killed your parents.
In galera Chill mi ha raccontato di quando ha ucciso i suoi.
What kind of joint is this?
Che razza di posto e' questo?
Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee
Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Turchia
DEEA Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee
Delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE)
D-MX Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee
D-TR Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Turchia
HM Revenue & Customs, regulators and other authorities acting as processors or joint controllers based in the United Kingdom who require reporting of processing activities in certain circumstances.
HM Revenue & Customs, legislatori e altre autorità che agiscono in quanto incaricati del trattamento o corresponsabili del trattamento con sede nel Regno Unito che impongono che le attività di elaborazione siano segnalate in determinate circostanze.
You agree that no joint venture, partnership, employment, or agency relationship exists between you and My Website as a result of this agreement or use of the My Website Web Site.
L’utente accetta che non esiste nessuna joint-venture, associazione, rapporto d'impiego, o agenzia tra l’utente stesso e Luca Testa Internetworking - Genova come conseguenza di questo accordo o utilizzo del Sito Web Luca Testa Internetworking - Genova.
Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly
Delegazione all'Assemblea parlamentare dell'Unione per il Mediterraneo
Amendments to joint motions for resolutions
Emendamenti alle proposte di risoluzione comune
Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions
Emendamenti a proposte di risoluzione comune (articolo 135 del regolamento)
D-TR Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee
D-CL Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Cile
If the court decides that the parents shall have joint custody of a child, what does this mean in practice?
Se il tribunale dispone l’affidamento congiunto del minore, cosa significa questo nella pratica?
You and we are independent contractors, and nothing in this Agreement will create any partnership, joint venture, agency, franchise, sales representative, or employment relationship between the parties.
Tu e noi siamo contraenti indipendenti, e nulla nel presente Accordo creerà alcuna partnership, joint venture, agenzia, franchising, rappresentante di vendita o rapporto di lavoro tra le parti.
You agree that no joint venture, partnership, employment, or agency relationship exists between you and "My Company" as a result of this agreement or use of this website.
Si accetta che non esiste nessun rapporto di joint-venture, di partnership, di lavoro o di agenzia tra l’utente e Fiberon in conseguenza del presente accordo o utilizzo del sito Web Fiberon.
Nothing contained in these Terms and Conditions shall be construed as creating any agency, partnership, or other form of joint enterprise between us.
Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini e Condizioni può essere interpretato come la creazione di un'agenzia, una partnership o altra forma di società mista tra di noi.
The matter shall not be referred to EBA after the end of the four-month period or after a joint decision has been reached.
Il caso non può essere rinviato all’ABE una volta scaduto il periodo di quattro mesi o se è stata adottata una decisione congiunta.
Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee
Delegazione alla commissione di cooperazione parlamentare latinoamericana
Don't get your nose out of joint.
Non arricciare in naso per la rabbia!
There's a shawarma joint about two blocks from here.
Lo fanno a due isolati da qui.
I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.
Io son come acqua che si sparge, e tutte le mie ossa si sconnettono; il mio cuore è come la cera, si strugge in mezzo alle mie viscere.
All direct payment gateways adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, Mastercard, American Express and Discover.
Tutti i gateway di pagamento diretto rispettano gli standard stabiliti da PCI-DSS come gestito dal PCI Security Standards Council, che è uno sforzo congiunto di marchi come Visa, Mastercard, American Express e Discover.
D-CL Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee
07.05.2015 / 22.09.2015: Delegazione all'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE
Joint motion for a resolution on the situation in Ukraine
Proposta di risoluzione comune sulla situazione in Egitto
Arthritis of the shoulder joint: causes, symptoms, treatment
Cistite negli uomini: cause, sintomi, il trattamento della cistite negli uomini
D-MK Delegation to the EU-former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee
D-MK Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-ex Repubblica iugoslava di Macedonia
On 30 November 2000 the Council adopted a joint Commission and Council programme of measures for implementation of the principle of mutual recognition of decisions in civil and commercial matters (3).
Il 30 novembre 2000 il Consiglio ha adottato un programma congiunto della Commissione e del Consiglio di misure relative all’attuazione del principio del riconoscimento reciproco delle decisioni in materia civile e commerciale (3).
ZYfire Liner, also supplied full complete solutions including Flange joint connecting with host pipes, equipment to install couplings, and technical consulting service.
ZYfire Liner, ha anche fornito soluzioni complete complete tra cui collegamento di giunti a flangia con tubi host, attrezzature per l'installazione di giunti e servizio di consulenza tecnica.
Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
La fiducia in un uomo sleale nel giorno dell'avversità è come un dente rotto e un piede slogato.
5.0967309474945s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?