Translation of "it right there" in Italian


How to use "it right there" in sentences:

I get it right there out of the dam.
La prendo dalla pozza qua dietro.
Now, you hold it right there.
Mi stia bene a sentire, ora.
If it had a hole in it right there you could really blow it, like a trumpet.
Se avesse un buco, ci potremmo soffiare dentro, come in una tromba.
If we're gonna stop the Japs' advance into the South Pacific, we've gotta do it right there.
Se vogliamo arrestare la loro avanzata nel Sud del Pacifico, dobbiamo farlo proprio qui.
So just take it and hang it right there.
Allora lo prenda e lo appenda qui.
Why not do it right there on a bench?
Perché non farlo direttamente qui, su una panchina?
I was gonna end it right there, that night and now how the fuck is it gonna look?
Stavo per finirla lì, proprio quella sera. E adesso che figura ci faccio?
I can see it right there.
Abbiamo un corpo. Riesco a vederlo.
Sonny brings his checkbook, and we settle it right there.
Sonny porta il libretto degli assegni e sistemiamo tutto.
All right, hold it right there.
Diel: Va bene, fermo dove sei.
All right, hold it right there!
Ok, Rimani dove sei! Resta fermo!
If Pickles goes for it right there, that's a dead cat.
Se Puzzola si buttasse senza esitare, morirebbe.
All right, just hold it right there.
E' un crimine grave. - Ok, aspetti solo un secondo.
And I could see it, right there on his face, he knew something was happening.
E potevo leggergli in faccia che sapeva che era successo qualcosa.
Just put it right there and use it as a conversation piece.
Mettetelo lì e usatelo come spunto di conversazione.
Just throw it right there and I'll sweep it up.
Lo butti pure qui. Poi pulisco io.
You can see it right there.
E' colpa mia. Si vede li'.
Whenever we wanted to give something away, we'd put it right there.
Ogni volta che volevamo sbarazzarci di qualcosa, lo mettevamo li'.
When you yelled, "Hey, " I thought you cinched it right there.
Quando hai gridato, "Ehi, " I thought you cinched it right there.
Want to take a piss, take it right there.
Se devi pisciare, puoi farlo qui.
That's it right there, 707, second door. 707.
E' proprio li', 707, seconda porta. 707.
Hold it right there, young man.
No, un momento, ragazzo, un momento!
Ah no, I've actually got it right...there.
No, in realta' e' proprio... - li'.
That about ended it right there for me.
E dopo quella ti eri giocato la tua opportunità.
2.430212020874s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?