On the emission of the order in the end it expressed, yes.
Sull'emissione dell'ordine per lo scioglimento, sì.
It expressed the expectation that the Quartet meeting on 5 February 2011 in Munich will make a substantive contribution to this process.
Ha espresso l'auspicio che la riunione del "quartetto" del 5 febbraio 2011 a Monaco rechi un importante contributo a tale processo.
A wall is "pathologically damp" when the water content that characterises it, expressed as a percentage, exceeds 3%.
Un corpo murario è “patologicamente umido” quando il contenuto d’acqua che lo caratterizza, espresso in percentuale, supera il 3%.
A small gesture, but it expressed all her love for you and all her faith in you; it has remained impressed on the memory of our Christian tradition.
Un piccolo gesto, ma esprimeva tutto il suo amore per te e tutta la sua fede in te; è rimasto impresso nella memoria della nostra tradizione cristiana.
It participated in the Communist International. It expressed its solidarity with the struggles of the world's working class, with the peoples who were fighting for their national liberation, for socialism.
Ha partecipato all’Internazionale comunista, ha espresso la propria solidarietà alle lotte della classe operaia in tutto il mondo, ai popoli che lottano per la propria liberazione nazionale e per il socialismo.
On this occasion it expressed doubts as to whether the application concerned documents in an existing version and format within the meaning of Article 10(3) of Regulation No 1049/2001.
Ha quindi, in tale occasione, espresso dubbi quanto al fatto che la domanda avesse per oggetto documenti in una versione e in un formato già esistenti, ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 3, del regolamento n. 1049/2001.
but it expressed how Oppenheimer felt after realizing what completing the atomic bomb really meant for our world.
Dopo aver realizzato cosa significava davvero per il mondo, l'aver completato la bomba atomica.
It expressed the way I felt socially and politically, and it was the anger that I felt, the alienation.
Davano voce ai miei sentimenti sociali e politici, alla rabbia che sentivo, all'alienazione.
He told me that an equation for him had no meaning unless it expressed a thought of God.
Lui stesso mi ha detto... che per lui un'equazione non ha senso se non esprime un pensiero divino.
It expressed concern that women are underrepresented in decision-making positions in the public sector, particularly in Government ministries and the Hungarian Parliament.
Ha espresso preoccupazione per la sottorappresentanza delle donne nelle posizioni decisionali nel settore pubblico, in particolare nei ministeri e nel parlamento ungherese.
It expressed a desire to nurture peace by spreading a spirituality and a culture of peace.
Voleva esprimere il desiderio di educare alla pace attraverso la diffusione di una spiritualità e di una cultura di pace.
It expressed the legal position that certain aggressive interrogation techniques were not torture.
Esprimeva la posizione legale secondo cui certe tecniche di interrogatorio aggressivo non fossero tortura.
If for reasons of theoretical propriety it expressed itself in general terms, were not the government and the National Assembly there to interpret and apply it in a special case?
Se, per convenienza teorica, la Costituzione si esprimeva in termini generali, non vi erano il governo e l'Assemblea nazionale per interpretarla e applicarla nel caso particolare?
The piece that we offer has a special elegance and delicacy that it expressed with their lines.
Il pezzo che offriamo è una particolare eleganza e delicatezza, come espresso nelle sue linee.
The ivy plant responsible for the killing compared its action to picking a pretty flower and displayed no remorse, although it expressed concern over Dr. Kingsley's reaction and well-being.
La pianta responsabile dell'omicidio comparò la sua azione al cogliere un fiore e non mostrava alcun rimorso, anche se espresse preoccupazione per la reazione e le condizioni del Dr. Kingsley.
1. Reiterates the position it expressed in its resolution of 10 June 2015 on the situation in Hungary;
1. ribadisce la sua posizione, già espressa nella risoluzione del 10 giugno 2015 sulla situazione in Ungheria;
To a greater extent than the First Confession of Basel, it expressed the doctrines of Zwingli.
In misura maggiore rispetto alla prima Confessione di Basilea, ha espresso le dottrine di Zwingli.
Pax Christi International issued a statement in which it expressed "deep regret" at the decision made by the Israeli authorities, expressing full support to its Secretary-General.
Pax Christi International ha diffuso un comunicato in cui si manifesta “profondo dispiacere” per la decisione operata dalle autorità israeliane, esprimendo pieno sostegno al proprio Segretario generale.
It expressed the belief that true peace is a gift from above, while maintaining our responsibility.
Esprimeva la convinzione che la pace vera è dono dall’alto, senza nulla togliere alla nostra responsabilità.
The place of Particular Councils cannot therefore be taken by Episcopal Conferences, as the Second Vatican Council made clear when it expressed the hope that Particular Councils would take on renewed vigour.
Il posto dei Concili particolari, perciò, non può essere preso dalle Conferenze episcopali, come precisa lo stesso Concilio Vaticano II quando auspica che i Concili particolari riprendano nuovo vigore.
We find it expressed in the prayer raised to the Father before the Passion: “That they may all be one” (Jn 17:21).
Lo troviamo espresso nella preghiera elevata al Padre prima della Passione: «Perché tutti siano una sola cosa (Gv 17, 21).
The piece, that we offer has a special elegance and delicacy, which it expressed with their lines.
Il pezzo che proponiamo ha una particolare eleganza e la delicatezza, che esprime nelle sue linee.
The theorizers of this system maintained that it expressed, better than any other, the historical function of the modern working class.
I teorizzatori di questo sistema vollero sostenere che meglio di ogni altro esso potesse esprimere la funzione storica della moderna classe lavoratrice, su un duplice piano.
They see it expressed in scripture, but they rarely abide by it.
La vedono scritta nella Bibbia, ma non la prendono in considerazione.
2.5927250385284s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma come si esprime, attraverso quali processi? 