Indeed, he said that if SDI succeeded he would be ready to internationalize it so that it was at the service of all countries, and that he told Mr. Gromyko as much.
Inoltre, ha affermato che nel caso in cui l’Iniziativa di Difesa Strategica avrebbe avuto successo, sarebbe stato disposto ad internazionalizzarla, perché fosse alla portata di tutti i Paesi, e che l’aveva riferito anche al signor Gromyko.
Just because social communications increase the possibilities of interconnection and the dissemination of ideas, it does not follow that they promote freedom or internationalize development and democracy for all.
I mezzi di comunicazione sociale non favoriscono la libertà né globalizzano lo sviluppo e la democrazia per tutti semplicemente perché moltiplicano le possibilità di interconnessione e di circolazione delle idee.
Customizing this theme is highlighted with the ability to choose colors, internationalize your site as you see fit, or the loading of a set of test content.
Personalizzare questo tema è evidenziato con la possibilità di scegliere i colori, internazionalizzare il sito come meglio credi, o il caricamento di un insieme di contenuto di prova.
The menu of pleasures, it may be noted that this theme is designed with HTML5 and CSS3, is designed to allow you to internationalize with ease, and is more compatible with WooCommerce.
Il menu di piaceri, si può notare che questo tema è stato progettato con HTML5 e CSS3, è stato progettato per consentire di internazionalizzare con facilità, ed è più compatibile con WooCommerce.
The aim of this attack is clearly to internationalize the conflict by transporting it to Algeria.
L’obiettivo è palesemente quello di internazionalizzare il conflitto portandolo in Algeria.
Compatible with WPML, translate and internationalize this WordPress theme will be a breeze.
Compatibile con WPML, tradurre e internazionalizzare questo tema WordPress sarà un gioco da ragazzi.
Artur Mas, president of the autonomous Catalonia region, has said he will "openly internationalize the conflict" if Madrid continues to prohibit a referendum on independence for the region.
Il presidente della Catalogna Artur Mas ha assicurato che “internazionalizzerà il conflitto” se il governo centrale dovesse proibire il referendum sull’indipendenza della regione che conta di organizzare entro quattro anni.
Then we proceeded to go nuts and internationalize our marketing through SEM.
In seguito abbiamo iniziato a lavorare sodo e a internazionalizzare la nostra strategia di marketing grazie al SEM.
The Commission has established the Enterprise Europe Network to help SMEs to become more competitive, to internationalize and to find business and technology partners.
La Commissione ha istituito la rete Enterprise Europe per aiutare le PMI a diventare più competitive, a muoversi in una dimensione internazionale e a trovare partner commerciali e tecnologici.
In fact, there are “proposals to internationalize the Amazon, which only serve the economic interests of transnational corporations”.
Di fatto esistono «proposte di internazionalizzazione dell’Amazzonia, che servono solo agli interessi economici delle multinazionali.
Mark Lancaster founded SDL in 1992 having identified the need for a service and technology provider to help companies internationalize and expand their businesses globally.
Mark Lancaster ha fondato SDL nel 1992 per rispondere alla crescente domanda di un fornitore di servizi e tecnologie che supportasse le aziende nell'internazionalizzazione e nell'espansione delle loro attività a livello globale.
He also plans to internationalize the cross-border training and education initiative started by his late father, company founder Dr Georg H Endress.
Ha inoltre in programma di internazionalizzare l'iniziativa di formazione transnazionale avviata da suo padre, il cofondatore della società Georg H Endress, mancato qualche anno fa.
Such a discovery could rationalize not only the curious Nazi expedition, but also the postwar attempts not only to internationalize the continent but to keep the curious visitor OUT of the continent.
Tale scoperta potrebbe razionalizzare non solo la spedizione nazista curiosa, ma anche i tentativi del dopoguerra non solo per internazionalizzare il continente, ma per mantenere il visitatore curioso fuori del continente.
To internationalize your website, you can simply install the excellent WPML and let yourself be guided.
Internazionalizzare il vostro sito web, si può semplicemente installare l’eccellente WPML e lasciarsi guidare.
To “internationalize” a program consists of modifying it so that it can be translated (localized).
La «internazionalizzazione di un programma consiste nel modificarlo in modo tale da poterlo tradurre (localizzarlo).
We also provide support with any matters that need to be arranged when you decide to internationalize your company.
Forniamo inoltre supporto per qualsiasi questione che debba essere risolta quando decidete di internazionalizzare la vostra azienda.
Zipmec.eu offers to its users, professional and certified translation services at affordable prices in order to help them internationalize their fruit and vegetable company and favour trade exchanges abroad!
Zipmec.eu propone ai propri utenti servizi di traduzione professionali e certificati a prezzi contenuti, al fine di aiutarli ad internazionalizzare la propria azienda ortofrutticola e favorirne gli scambi commerciali con l'estero!
Our newly-adopted structural reforms support HSE’s drive to internationalize and the ground-breaking research of our faculty, researchers, and students.
Le nostre riforme strutturali di recente adozione supportano l' HSE di HSE per l'internazionalizzazione e la ricerca innovativa della nostra facoltà, dei ricercatori e degli studenti.
If your theme is not internationalized yet, please refer to the Theme Handbook or ask the theme author to internationalize it.
Se il tuo tema non è stato ancora internazionalizzato, fai riferimento alla relativa pagina del codex o richiedi al suo sviluppatore di internazionalizzarlo.
But one of the main goals is to fully internationalize UBIS, so that many more students can take courses in their native language.
Ma uno dei principali obiettivi è d'internazionalizzare interamente UBIS, in modo che molti più studenti possano seguire dei corsi nella loro lingua madre.
Our target is to globalize the market, internationalize the quality and maximize the profit!
Il nostro obiettivo sia di globalizzareil mercato, internazionalizzare la qualità e massimizzareil profitto!
Bonazzi realizes that he has to internationalize the company.
Bonazzi si rende conto che deve internazionalizzare l'azienda.
The recent release of version 1.0 indicates that Tilo does not plan to invest a lot more time into Monica, although he would welcome efforts to internationalize it.
Il recente rilascio della versione 1.0 chiarisce che Tilo non intende investire ancora molto tempo per Monica, ciò nonostante egli apprezzerebbe eventuali sforzi per la propria internaziolizzazione.
A solution, therefore, might be to internationalize the campaign for shorter work hours.
Una soluzione, pertanto, potrebbe essere quella di internazionalizzare la campagna per ore di lavoro più brevi.
0.65756177902222s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Inoltre, ha affermato che nel caso in cui l’Iniziativa di Difesa Strategica avrebbe avuto successo, sarebbe stato disposto ad internazionalizzarla, perché fosse alla portata di tutti i Paesi, e che l’aveva riferito anche al signor Gromyko. 