You know, there's a rumour going around that a federal lawman was instrumental in the death of Nicky Augustine.
Gira voce che un agente federale sia stato complice della morte di Nicky Augustine.
As I was saying, Alex you can be instrumental in changing the public's verdict.
Come stavo dicendo, Alex tu ci puoi servire a cambiare il verdetto dell'opinione pubblica.
I happened to be instrumental in getting the man his job.
Lo l'ho aiutato molto ad ottenere la sua posizione.
Gale, you were so instrumental in my freedom.
Hai lottato per la mia libertà.
We got through the instrumental tracks with no problem.
Non me lo spiego. Le registrazioni strumentali sono andate lisce come l'olio.
He was instrumental in breaking the Santeria case last summer.
Il caso della Santeria è stato risolto grae'ie a lui.
Their efforts were instrumental in securing our freedom.
I loro sforzi sono stati essenziali per la nostra libertà.
Colonel Mitchell... you should know that your actions were instrumental in bringing about a successful vote for a democratic Jaffa nation today.
Colonnello Mitchell... sappi che le tue azioni hanno contribuito al successo nella votazione odierna per una nazione Jaffa democratica.
Your planet has played an instrumental role in the very reshaping of the nature of the galaxy.
Il vostro pianeta ha giocato un ruolo attivo nel rifoggiare la natura della galassia.
A suspect instrumental in Carroll's escape was wounded and taken into custody.
CENTRO DI DETENZIONE FEDERALE RICHMOND, VIRGINIA Un sospettato che ha avuto un ruolo rilevante nell'evasione di Carroll e' stato ferito ed arrestato.
Padma played an instrumental role in acquiring Nolcorp while seeking out Carrion, and now Daniel's latest purchase is a disaster recovery firm?
Padma ha giocato un ruolo fondamentale nell'acquisizione della Nolcorp mentre cercava Carogna, e ora l'ultimo acquisto di Daniel - e' un'azienda di disaster recovery?
And he was instrumental in my ousting at the company, was he not?
Ed e' stato determinante per la mia estromissione dalla compagnia, vero?
Mr. Quinlan has been instrumental in translating these pages.
Il signor Quinlan è stato essenziale nel tradurre queste pagine.
Because, believe it or not, Mr. Markesh, you could be real instrumental in helping to solve this Five/Nine case.
Perche' che ci creda o meno, signor Markesh, potrebbe esserci molto utile nel risolvere il caso del 9 maggio.
Your interview with that whistleblower was instrumental in our scoop of every other major news organization out there.
La tua intervista con quell'informatore è stata determinante per il nostro scoop contro ogni altra maggiore testata giornalistica là fuori.
Your mother, Angelica, was instrumental to the success of it.
Il contributo di tua madre Angelica è stato essenziale per la messa a punto.
They can be instrumental in healing their own.
Loro stessi possono diventare strumenti di guarigione.
This flew in the face of traditional learning theory, of B.F. Skinner's classical and instrumental conditioning.
Contrastava la teoria tradizionale di B.F. Skinner sul condizionamento classico e strumentale.
He's played an instrumental part in the world debut of the IBM PC, which is now on the verge of becoming the industry standard for corporate America.
Ha giocato un ruolo fondamentale nel debutto mondiale del PC IBM, il quale e' ora sul punto di diventare lo standard industriale per le aziende americane.
But, you know, I was pretty instrumental setting this up.
Ma sono stato... Parecchio fondamentale nell'organizzazione di tutto questo.
Agent Barnes was instrumental in hunting down the notorious criminal Patrick "Sully" Sullivan.
L'agente Barnes ha svolto un ruolo cruciale nella cattura del famigerato criminale... - Patrick "Sully" Sullivan.
He's gonna be instrumental in an upcoming project.
Lui sarà fondamentale per un progetto imminente.
Harold, your cooperation was instrumental in Karakurt's escape.
Harold, la tua collaborazione e' stata fondamentale per la fuga di Karakurt.
The Missouri Compromise of 1820 was instrumental for several different reasons.
Il Compromesso del Missouri del 1820 è stato determinante per diversi motivi.
Director McCready, Smith and his team were instrumental in recovering those plates.
Direttore McCready, Smith e i suoi sono stati fondamentali per il recupero delle matrici
Garang was hailed as a peacemaker in Sudan and was instrumental in ending the 21-year civil war that has ravaged that country.
In Sudan Garang era ritenuto un conciliatore attivo nel porre fine alla 21esima guerra civile - che ha devastato quel paese.
The vice president-- the man most instrumental in the drone attack that killed young Issa-- is going to ask you to run for political office.
Il Vicepresidente, il principale responsabile dell'attacco dei droni che ha ucciso il piccolo Issa, sta per chiederti di concorrere per un incarico politico.
Detective Blades was instrumental in uncovering a damaging leak that was in our office.
Il Detective Blades e' stato determinante nella scoperta di una fuga pericolosa di notizie Che avveniva nel nostro ufficio.
Well, because you were so instrumental in my being considered.
Beh, perche' sei stato davvero determinante per la mia candidatura.
You've been very instrumental in the building of the railroad.
Avete ricoperto un ruolo fondamentale per la costruzione della ferrovia.
Not the details, of course, but... he said you were instrumental in bringing down Nazir's network.
Non i dettagli, ovviamente, ma... ha detto che sei stato fondamentale nel distruggere la rete di Nazir.
I've been told he was very instrumental in tracking down the Estonians who killed Pushkov and Mansoor.
Mi e' stato riferito che e' stato fondamentale per rintracciare gli Estoni che hanno ucciso Pushkov e Mansoor.
Not really though, 'cause I've got to keep it simple instrumental Detrimental playing Super Mario boxes [unclear] hip hop Computer: Stop.
♫ [?] strumentale ♫ ♫ Giocare a Super Mario fa male ♫ ♫ [?] scatole [?] hip hop ♫ CL: Ripeto, è una cosa incredibile quella che sta accadendo.
At the very top you find the uniformly random sequence, which is a random jumble of letters -- and interestingly, we also find the DNA sequence from the human genome and instrumental music.
In cima si trova la sequenza uniformemente casuale, cioè un mucchio di lettere a caso -- è interessante notare che lì si trovano anche il DNA del genoma umano e la musica strumentale.
It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem.
Si è scoperto essere un contributo fondamentale parecchi decenni più tardi nel dimostrare l'ultimo teorema di Fermat.
This amazing woman, Fatima Gailani, was absolutely instrumental in what went on as she was the spokesperson for the resistance against the Russians.
Questa donna straordinaria, Fatima Magalani, è stata assolutamente fondamentale perché era la portavoce della resistenza contro i Russi.
The point about democracy is not instrumental.
La questione della democrazia non è strumentale.
It was instrumental in stopping commercial whaling, and was built on the idea that if we couldn't save whales, what could we save?
fu cruciale nel fermare la caccia commerciale, ed era fondato sull'idea che, se non riuscivamo a salvare le balene cosa potevamo salvare?
Clearly, the Save the Whales movement was instrumental in preventing commercial whaling from going on, but we need to revise this.
Il movimento Save the Whales è stato indubbiamente cruciale nell'impedire che la caccia proseguisse, ma ora dobbiamo aggiornare la questione.
And notice that this gives the A.I.s an instrumental reason to do things to us that we might not approve of.
E notate: questo dà all'IA una ragione strumentale per farci subire cose che potremmo non approvare.
The sculpture park in Grenada was instrumental in the government designating a spot -- a marine-protected area.
Il parco di Grenada è stato fondamentale per la creazione, da parte del governo, di un'area marina protetta.
In providing specific plot content for instrumental music, Vivaldi was generations ahead of his time.
Inserendo temi specifici per la musica strumentale, Vivaldi era avanti di generazioni rispetto al suo tempo.
Not until the early 19th century would such expressive instrumental program music, as it was known, become popular.
Non prima dell'inizio del 19° secolo questa musica strumentale così espressiva sarebbe diventata famosa.
1.3323118686676s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gira voce che un agente federale sia stato complice della morte di Nicky Augustine. 