Translation of "initiate" in Italian


How to use "initiate" in sentences:

Initiate stitch neurosync on my mark.
Iniziate la sincronizzazione neurale al mio via. Tra tre...
After the deadline, the corresponding data will be routinely deleted, if they are no longer required to fulfill the contract or to initiate a contract.
Decorsi i termini, i dati vengono cancellati di routine, a condizione che non siano più necessari per l’esecuzione o conclusione di un contratto.
We need to initiate an immediate global alert.
Dobbiamo lanciare immediatamente un allarme globale.
Connie, we'll initiate the emergency broadcast system.
Connie, iniziamo le trasmissioni di emergenza.
Computer, initiate Doctor's family program Beta-Rho and transfer the EMH to Holodeck 2.
Computer, avviare il programma Famiglia del Dottore Beta-Rho e trasferire il MOE al ponte ologrammi 2.
If we arrive at the conclusion that you're acting in bad faith, we would terminate right now payoffs under your severance package, you and your family's medical benefits and initiate litigation against you, Mr. Wigand.
Penseremmo che agisce in cattiva fede potremmo bloccare i pagamenti l'assicurazione e comminciare il processo contro te, Mr. Wigand.
If Ikon goes offline it will assume that there has been a catastrophe and will initiate launch on its own.
Se lkon perde contatto ne deduce che......ci sia stata una catastrofe e procede al lancio.
In one hour it will initiate a massive nuclear attack on its enemy.
Tra un'ora darà il via ad un massiccio attacco nucleare contro il suo nemico.
On my mark, initiate the computer wipe.
Al mio segnale, iniziate la pulizia del computer.
If you do not intercept this component, my generals have instructions to initiate an appropriate response.
Se non intercetterete questo componente, i miei generali hanno le istruzioni per iniziare un'appropriata risposta.
You haven't met our new initiate, have you?
Non conosci il nostro nuovo membro, vero?
I can put the reserve troops on alert, but only Fromm can initiate Valkyrie.
Io posso allertare le truppe, ma solo Fromm può dare inizio a Valchiria.
Go down and initiate the binary commands.
Vai giù e avvia i comandi binari.
But we have to initiate the boarding process now.
Ma dobbiamo iniziare il processo di imbarco ora.
Lincoln, I don't like having to initiate these calls.
Lincoln, non mi piace dover sempre iniziare questo tipo di conversazione...
It is possible to initiate the attack remotely.
L'attacco si effettua con la rete.
If the processing does not serve to initiate or process a contract, our legitimate interest lies in improving the functionality of our website.
Se il trattamento non serve per avviare o gestire un contratto, il nostro legittimo interesse risiede nel migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Contact our Customer Service to initiate the return process within 7 days upon receiving your item(s).
Contatta il nostro servizio clienti per avviare la procedura di reso entro 7 giorni dal ricevimento dei tuoi articoli.
You have 15 seconds to initiate.
Ha 1 5 secondi per avviare.
Then with your permission, we'll initiate the background check, interview friends, family, any contacts from the past ten years.
Allora, col suo permesso, vaglieremo i suoi precedenti, parleremo con amici, familiari, chiunque abbia avuto a che fare con lei negli ultimi 10 anni.
Now, ICO recruiters have been turning to social media networks like Facebook, Twitter, Instagram, to initiate contact with users sympathetic to their cause.
I reclutatori dell'ICO hanno spesso usato i social network... come Facebook, Twitter, Instagram, per approcciare utenti simpatizzanti con la loro causa.
[1] The Futures Commission Merchant ("FCM") and ZuluTrade are compensated for their services through the spread between the bid/ask prices or there may be a cost to initiate a trade through the bid/ask spread.
Una volta attivata la regola, ZuluTrade ricevono un compenso per i loro servizi tramite la differenza tra i prezzi di domanda/offerta o potrebbe esserci un costo per iniziare una compravendita attraverso lo spread domanda/offerta.
All stations, initiate emergency evacuation procedure.
A tutte le stazioni, iniziate le procedure di evacuazione.
Admiral, I want the Massachusetts to initiate all rescue efforts.
Ammiraglio, voglio che la Massachusetts inizi le operazioni di soccorso necessarie.
Cellular cohesion will take a few hours, but we can initiate the consciousness stream.
Servirà qualche ora per la coesione cellulare... ma possiamo attivare il flusso della coscienza.
Once I initiate the algorithm, you're gonna have 12 minutes.
Una volta avviato l'algoritmo avrai dodici minuti.
Cobalt is the command code to initiate evac from the LA Basin.
Cobalt... E' il codice del comando per avviare l'evacuazione dal bacino di Los Angeles.
They said that's never happened with a new initiate on day one.
Hanno detto che non è mai successo con un neofita al primo giorno.
But for you, I'm gonna initiate a third fund.
Ma, per te, creerò un nuovo fondo.
But he was quick to insist the Russians would not be the first to initiate any military action.
Ma si è affrettato a chiarire che i russi non saranno i primi a dare il via alle attività belliche.
Which is why we need to initiate an operation immediately.
Per questo motivo dobbiamo far partire immediatamente un'operazione.
Stand by to initiate pattern recall.
Pronto per iniziare a ricordare il modello?
I want to initiate background checks and electronic surveillance.
Voglio avviare il controllo dei precedenti e la sorveglianza elettronica.
Tell Sarkoja to initiate him with the other hatchlings.
Di' a Sarkoja di iniziarlo con gli altri cuccioli.
Kowalski, initiate emergency disconnect from the Hubble.
Kowalski, iniziare scollegamento d"emergenza da Hubble
The system is able to identify critical handling situations in advance and initiate preventive measures for occupant protection in the event of an impending accident.
In caso di incidente, il sistema assicura la migliore protezione possibile per gli occupanti grazie all'attivazione di misure preventive.
If your return is approved, we will initiate a refund to your credit card (or original method of payment).
Se il vostro reso sarà approvato, avvieremo un rimborso sulla vostra carta di credito (o comunque sul metodo di pagamento da voi utilizzato per l'ordine).
You can initiate a conversation with each and every one of these beauties and invite them to a private live sexchat room for steamy free cam sex.
Puoi iniziare la conversazione con ognuna di queste meravigliose modelle e invitarle ad una live chat sexy privata dove tutto è possibile, anche del sesso in cam.
Of course, I've also told you that one of the important things they do is to initiate pathogenicity using quorum sensing.
naturalmente vi ho anche detto che una cosa importante che fanno è che iniziano la patogenesi usando il sistema di 'quorum sensing'
So what you know is that when that bacterium gets into the animal -- in this case, a mouse -- it doesn't initiate virulence right away.
Sapete che quando il batterio entra nell'animale in questo caso un topo non inizia la virulenza immediatamente
3.4212460517883s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?