Under what circumstance would your friend...... be" induced"to partwiththeletter?
In quali circostanze il tuo amico sarebbe "indotto" a consegnare la lettera?
Yesterday a law-enforcement officer was induced to self-immolation by the defendant.
Ieri un agente è stato convinto dall'imputato ad autoimmolarsi.
If two people have an agreement, like a confidentiality agreement, and one of them breaks it because they are induced to do so by a third party, the third party can be sued for damages for interfering.
Se due soggetti sottoscrivono un accordo di riservatezza e uno di loro è indotto a disattenderlo da una terza parte questultima può essere citata per danni, per aver interferito.
"To the commissioner of Indian Affairs in Washington, wild Indians are dancing, and cannot be induced to stop.
Al commissario degli affari indiani a Washington. Indiani selvaggi continuano a danzare e non si riesce a fermarli.
He was induced to do so by assurances from Mr. Jefferson's agents that the generous concessions you suggested would be respectfully considered.
E' stato indotto a farlo da una dichiarazione di un agente del signor Jefferson che le concessioni generose che ha suggerito saranno tenute rispettosamente in considerazione.
By the influence of the friars many were induced to enter a cloister and devote themselves to a monastic life, and this not only without the consent of their parents, but even without their knowledge and contrary to their commands.
I giovani finivano con l'essere demoralizzati e corrotti. A causa dell'esempio dei frati, molti sceglievano la vita monastica, e ciò non soltanto senza il consenso dei genitori, ma addirittura in opposizione ai loro ordini.
I have been induced to preside over the meeting of this Society from a conviction of its paramount importance
Per presiedere all'incontro di questa societa'... Da una condanna di un'importanza fondamentale...
He was induced to decline the election for Paris and accept it for Strasbourg.
Lo si indusse a rinunciare al seggio di Parigi e ad optare per Strasburgo.
He thought he knew at least one way in which the prisoner might be induced to speak.
Egli pensò di conoscere almeno un modo in cui il prigioniero poteva essere indotto a parlare.
Photoperiod strains are induced to bloom by the hours of light they receive; indoors the grower changes to a 12-12 light-dark cycle to artificially promote flower growth.
Le varietà fotoperiodiche vengono spinte alla fioritura dalle ore di luce che ricevono; indoor il coltivatore passa ad un ciclo 12-12 di luce-buio, per indurre artificialmente la fioritura.
Would Congress ever be induced to accept it?
Il Congresso sarebbe indotto ad accettarlo?
They induced to steal it, and by a stranger?
Una di loro a rubarlo? Indotta da uno straniero?
Hannibal Lecter is being induced to commit murder by an undercover FBI informant.
Hannibal Lecter... e' stato indotto a commettere un omicidio... da un informatore dell'FBI sotto copertura.
I see that you cannot be induced to confess.
Vedo che non potete essere indotto a confessare.
I could almost be induced to go amongst them tonight to the ball if I thought I might infect them.
Sarei quasi tentato di andare tra di loro al ballo, se pensassi di poterli infettare.
No, the coma is medically induced to arrest swelling.
No, il coma e' indotto dai medicinali per limitare l'emorragia.
We have entered an abyss of consumerism and we are induced to believe that we are valued according to what we are capable of producing and consuming, to what we are capable of having.
Siamo entrati in una voragine di consumo e siamo indotti a credere che valiamo per quanto siamo capaci di produrre e di consumare, per quanto siamo capaci di avere.
You must not bow down to them nor be induced to serve them, because I Jehovah your God am a God exacting exclusive devotion.”
Non devi inchinarti davanti a loro né essere indotto a servirle, perché io, Geova tuo Dio, sono un Dio che esige esclusiva devozione” (Esodo 20:4, 5).
At the request of the party unlawfully induced to marry, a court may apply the provisions concerning marital property to the property regime of the parties (i.e. joint property of spouses).
Su istanza della parte illegittimamente indotta al matrimonio, il giudice può applicare le norme concernenti il patrimonio dei coniugi al regime patrimoniale delle parti (ossia la comunione legale tra coniugi).
A child must not be induced to show him or herself naked, to masturbate or to have sexual relations with other children
Un/a fanciullo/a non può essere indotto/a a spogliarsi nudo/a, a masturbare o a compiere atti sessuali con altri minori.
We are often induced to fall into the same misunderstandings that characterized the community of Corinth; those Christians thought that since they had been freely justified in Christ through faith, "they could do as they pleased".
Spesso siamo portati a cadere negli stessi fraintendimenti che hanno caratterizzato la comunità di Corinto: quei cristiani pensavano che, essendo stati giustificati gratuitamente in Cristo per la fede, “tutto fosse loro lecito”.
To secure worldly gains and honors, the church was led to seek the favor and support of the great men of earth; and having thus rejected Christ, she was induced to yield allegiance to the representative of Satan --the bishop of Rome.
Per assicurarsi vantaggi e onori terreni, la chiesa fu indotta a ricercare il favore e il sostegno dei grandi uomini della terra; e avendo così rigettato Cristo, scelse di tributare omaggio al rappresentante di Satana, il vescovo di Roma.
9 “And if the prophet is induced to speak anything, I the Lord have induced that prophet, and I will stretch out My hand against him and destroy him from among My people Israel.
9 Ma se il profeta si lascia sedurre e dice qualche parola, io l'Eterno, ho sedotto quel profeta; stenderò quindi la mia mano contro di lui e lo distruggerò di mezzo al mio popolo d'Israele.
The persecution against the orthodox party broke out with renewed vigour, and Constantius was induced to prepare drastic measures against Athanasius and the priests who were devoted to him.
La persecuzione contro la parte ortodossa scoppiata con rinnovato vigore, e Costanzo è stata indotta a preparare misure drastiche contro Atanasio e ai sacerdoti che sono stati destinati a lui.
Though these are generally and promptly crushed by the giant, other groups arise to take their places, induced to follow by the clearing of competition.
Anche se questi sono generalmente e tempestivamente schiacciati dal gigante, altri gruppi si sollevarono per prendere i loro posti, indotti a seguire dalla radura della concorrenza.
On the question, what it means, if somebody swears falsely, the Holy Mother answered: “Such person is not deserving to go to Heaven, such person is induced to do it by Satan”.
Alla domanda su cosa significasse giurare il falso, la Madonna rispose: “queste persone non meritano di andare in Paradiso, ma sono indotte a far cio’ da Satana”.
"Alas, this will increase the severity of my judgment", he exclaimed to the emperor, who paid him a visit; and Constans was induced to spare the pope's life for the moment.
"Ahimè, questo aumenterà la severità del mio giudizio", esclamò l'imperatore, che gli ha fatto visita, e Costante è stata indotta per salvare la vita del papa per il momento.
1.1191670894623s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In quali circostanze il tuo amico sarebbe "indotto" a consegnare la lettera? 