Translation of "in that seat" in Italian

Translations:

su quella sedia

How to use "in that seat" in sentences:

One year ago today, almost to the minute, I was sitting at this very table right in that seat.
Esattamente un anno fa, piu' o meno a quest'ora, ero seduto proprio a questo tavolo, proprio su quella sedia.
I'll allow it, but try and keep his butt in that seat.
Accordato, ma cerchi di farlo star seduto.
The manifest had a passenger in that seat...
Secondo la lista a quel posto c'era...
Why did you sit in that seat?
Perche' ti sei seduta in quel posto?
Yeah, like I don't get that speech from everyone who sits in that seat.
Certo, come se non sentissi questo discorso da chiunque sale in questa macchina.
Why don't you go sit in that seat, there?
Perché non ti siedi su quel sedile?
Maybe you're not so tough sitting in that seat.
Hai abbassato la cresta ora che ti trovi qui, eh?
You worry about getting your ass back in that seat in time.
Tu preoccupati di riportare il culo su quel sedile in tempo.
Get your ass back in that seat.
Rimettete i vostri culi a sedere.
You've publicly expressed your interest in that seat.
Hai pubblicamente espresso il tuo interesse per quel posto.
I picked best costume in that seat.
Ho scelto il " Miglior costume" seduto li'.
He's in that seat that folds down with the seatbelt overtop like he's stuck in a go-kart.
Sta sul sedile della hostess con le cinture da pilota.
I'm in that seat right there.
Sono seduto su quella sedia la'.
You'd be going home in this helicopter but not in that seat.
Torneresti a casa su questo elicottero, ma non su quel sedile.
He could put a low ranking guinea pig in that seat, but he didn't want anybody else in harm's way.
Avrebbe potuto usare una cavia di basso grado, ma non voleva mettere a rischio nessuno.
You weren't sitting in that seat before, were you?
Prima non eri seduta in quel posto, vero?
That could have been you in that seat with no seat belt.
Avresti potuto esserci tu su quel sedile, con la cintura slacciata.
If I had stayed in that seat...
Se fossi rimasta seduta... Scotty, ti devo la vita.
The guy who used to sit in that seat.
Quello che stava seduto li' prima di te.
I had the best bow gunner in the entire Ninth Army in that seat.
Avevo il miglior tiratore dell'intera 9a Armata.
Get your butt in that seat and your fingers on that keyboard!
Riporta il tuo culo sulla sedia e le tue dita sulla tastiera!
Sit in that seat over there.
Tu resta li', tu siediti laggiu'.
Well, I definitely would prefer you in that seat than him, but what are you-- what are we gonna do?
Cazzo. Beh, sicuramente preferirei te in quel seggio rispetto a lui. Ma cosa... cosa dobbiamo farci?
And if it wasn't for Martinelli splitting the votes last year, Pete Chema would be sitting in that seat, not you.
E se non fosse che l'anno scorso si è diviso i voti con Martinelli ci sarebbe Pete Chema in quella sedia ora, non tu.
Frankie, you don't know what it's like to be jammed in that seat.
Frankie, non sai com'e' essere bloccato nel sedile.
Landry, you cop a squat in that seat and stay out of our way.
Landry, metti il culo su quella sedia e stammi alla larga. Capitano, non posso starmene seduta qui.
Hey, that's the reason you're in that seat.
Eh... Ehi, e' il motivo per cui sei su quella poltrona.
He feels it's bad luck if anyone except a Sumner sits in that seat.
Crede che porti sfortuna se qualcuno che non sia un Sumner si siede in quel posto.
When I was on that plane to Fiji, and you weren't in that seat next to me... oh, you didn't even wind up going.
Mentre ero in volo per le Fiji e tu non eri seduta accanto a me... - Alla fine non ci sei neanche andato!
There was a father and a son who sat in that seat over there.
C'erano un padre ed un figlio seduti in quel posto.
6.4043509960175s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?