Rights other persons may have either in the work itself or in how the work is used, such as publicity or privacy rights.
Diritti che altre persone possono avere sia sull’opera stessa che su come l’opera viene utilizzata, come il diritto all’immagine o alla tutela dei dati personali.
You have to judge at a glance how the work is to be done, including each successive step.
Bisogna a prima vista decidere come eseguire il lavoro e tutte le operazioni che si succederanno.
And this is how the work continues.
e questo e' come il lavoro continua
How the work they did, the price they paid, it made a difference.
Quanto i loro sforzi e i loro sacrifici abbiano fatto la differenza.
Persons may have other rights in or related to the work, such as patent or trademark rights, and others may have rights in how the work is used, such as publicity or privacy rights.
Delle persone potrebbero avere altri diritti sull'opera o ad essa collegati, come brevetti o marchi commerciali, ed altre potrebbero detenere diritti sul modo in cui l'opera è usata, come i diritti sulla pubblicità o la riservatezza.
You can select the button "Rich Text" to get a better idea of how the work will appear on the screen.
Puoi selezionare il bottone "Rich Text (Testo formattato)" per avere un'idea migliore di come il lavoro verrà visualizzato a schermo.
Informative texts explain how the work of the rider and difficult schooling of horses makes such success possible.
I testi informativi spiegano dettagliatamente il lavoro dei cavallerizzi e il duro allenamento dei cavalli per avere tale successo.
Fixed and variable: fixed costs remain the same regardless of how the work proceeds, e.g. capital costs.
Fissi e variabili: i costi fissi rimangono inalterati indipendentemente da come procede il lavoro, ad esempio i costi del capitale.
Systems The procedures, processes and routines that characterize how the work should be done: financial systems; recruiting, promotion and performance appraisal systems; information systems.
Le procedure, i processi e le routine che caratterizzano come il lavoro dovrebbe essere fatto: sistemi finanziari; reclutamento, promozione e sistemi di valutazione delle performance; sistemi d'informazione.
Do you see how the work's progressing?
Ha visto come siamo andati avanti con il lavoro?
That's how the work gets done.
Ecco come si fa il lavoro.
That is how the work happens.
E' cosi' che funziona questo lavoro.
The light faculty shows how the work of imagination should be done.
La facoltà di luce mostra come dovrebbe essere svolto il lavoro dell'immaginazione.
It is hard to express the understandings of the people participating in the construction of this creative work, and nobody understands how the work will develop and change.
È difficile esprimere la comprensione delle persone che partecipano alla costruzione di questo lavoro creativo, e nessuno comprende come il lavoro si [svilupperà e modificherà].
The exhibition shows how the work of De Hooch evolved.
La mostra mette in evidenza lo sviluppo nell’opera di De Hooch.
I got it. Also, I'm gonna drop by the new house and see how the work's coming.
Anche un salto alla nuova casa per vedere i lavori.
I know it's slow, but it's how the work is done.
So che procediamo lentamente, ma e' cosi' che si deve fare.
Has anyone heard from Derek about how the work sessions are going?
Derek ha detto qualcosa su come stanno andando le prove?
Peter carved the marble over the following months, and one can read, in his correspondence with Rodin, his impatience to show the master how the work was progressing.
Nel corso dei mesi seguenti Peter intaglia il marmo e, dalla lettura delle missive indirizzate a Rodin, emerge quanto forte sia il suo desiderio di mostrare al maestro l'avanzamento del lavoro.
This year showed again how the work of an ombudsman can have a positive effect over time on the quality of the EU administration, in line with my strategy to increase the impact, relevance and visibility of this office.
Anche il 2016 ha dimostrato che il lavoro di un difensore civico può, nel tempo, incidere positivamente sulla qualità dell’amministrazione dell’UE, coerentemente con la mia strategia di accrescere l’impatto, la rilevanza e la visibilità di questo ufficio.
Of course, in my case the computer and projector do a lot to determine how the work will look in the end.
“Dipingo con colori a olio. Naturalmente, nel mio caso il computer e il proiettore influenzano moltissimo il risultato finale.
In mid-January, he met with the representatives of the newly formed Association for three days and gave directions about how the work should be built up.
A metà gennaio s’incontrò per tre giorni con i rappresentanti dell’Associazione appena formata e diede istruzioni su come l’opera dovesse essere costruita.
Have you ever wondered how the work of scientists is checked?
Vi siete mai chiesti come venga controllato il lavoro degli scienziati?
Each donor brings their strengths, expertise and comparative advantages to the table to then decide how the work can be divided.
Ciascun donatore contribuisce con le proprie capacità, competenze e specificità alla tabella, per poi decidere come suddividere i compiti.
Today, Jesus' genealogy, the Saviour that had to come and be born of Mary, shows us how the work of God is interwoven into human history, and how God acts in the secret and silence of every single day.
Oggi la genealogia di Gesù, il Salvatore che doveva nascere da Maria, ci mostra come l’opera di Dio si inserisce nella storia umana e come Dio, attua nel segreto e nel silenzio di ogni giorno.
In this photo gallery, see how the work progressed on the new headquarters of Jehovah’s Witnesses and how volunteers supported the construction work between March and August 2016.
Questa galleria fotografica mostra come sono andati avanti i lavori alla nuova sede mondiale dei Testimoni di Geova e come i volontari hanno dato una mano nel periodo compreso tra marzo e agosto 2016.
In this section of the Center you can see how the work was organized, the tools and techniques used for the making of chairs, and discover the characteristic jargon these men used, above all during their journeys in Italy.
Sono illustrate in questo settore del Centro l'organizzazione del lavoro, gli strumenti e le tecniche di costruzione delle sedie e il caratteristico gergo che questi uomini utilizzavano soprattutto durante i loro spostamenti in Italia.
One gets up in the morning with a desire to produce certain expressions; it is satisfying to see how the work proceeds.
Uno si alza la mattina con il desiderio di produrre certe espressioni, ma è gratificante vedere come il lavoro procede.
Dario stops his truck, climbs down and explains to Edgar, Ivan and Paulino, how the work shall be done.
Dario si ferma, scende dalla cabina e spiega a Edgar, Ivan e Paulino come deve essere fatto il lavoro.
We look forward to seeing how the work is taken forward by the EU sports ministers at their next meeting in October."
Attendiamo con fiducia di vedere nella prossima riunione di ottobre quali azioni avranno intrapreso i ministri dello sport dell'Unione Europea”.
3.7799499034882s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Diritti che altre persone possono avere sia sull’opera stessa che su come l’opera viene utilizzata, come il diritto all’immagine o alla tutela dei dati personali. 