We connected his mind directly to the information grid.
Abbiamo connesso la sua mente direttamente alla rete di informazioni.
He's got other things on his mind.
Ma ha altro per Ia testa.
I'm not spending the rest of my life in prison because Jonas Hodges has lost his mind.
Non voglio passare il resto della mia vita in prigione, solo perche' Jonas Hodges e' impazzito.
But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:
Ma quando il suo cuore divenne altero e il suo spirito s’indurò fino a diventare arrogante, fu deposto dal suo trono reale e gli fu tolta la sua gloria;
Silas is using his mind control to find Katherine.
Silas sta usando il controllo mentale per trovare Katherine.
The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye, and your fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, did not the LORD remember them, and came it not into his mind?
«Forse che il Signore non si ricorda e non ha più in mente l'incenso che voi bruciavate nelle città di Giuda e per le strade di Gerusalemme, voi e i vostri padri, i vostri re e i vostri capi e il popolo del paese
He says that visions are put into his mind by angels.
Dice che sono gli angeli a mettere le visioni nella sua mente.
He has a lot on his mind.
Ha tante cose a cui pensare.
He must have changed his mind.
E com'è che ha cambiato idea?
A man can change his mind, can't he?
Un uomo può anche ripensarci, non credete?
Well, he's got a lot on his mind.
Ha un mucchio di cose in testa.
I know how his mind works.
So come funziona la sua mente.
He's got a lot on his mind.
Ha così tante cose a cui pensare.
And I fear that his mind has become deranged over time and he is now officially to be considered dangerous.
E temo che la sua mente sia così disturbata da poterlo ormai definire un soggetto pericoloso.
At the last moment, he changed his mind on a decisive issue and decided to drink the pills with a connoisseur wine instead of Ripple or Thunderbird.
All'ultimo minuto, cambiò idea su una questione decisiva e decise di buttar giù le pillole con un vino da intenditori invece che con un Ripple o un Thunderbird.
I guess he changed his mind.
A quanto pare ha cambiato idea.
Dumbledore's got enough on his mind right now.
Silente ha già abbastanza grane a cui pensare.
He probably had a lot on his mind.
Avrà avuto tanto a cui pensare.
The key to saving our race now lies within his mind.
La chiave per salvare la nostra razza ora giace nella sua mente.
This guy is out of his mind.
Questo qui e' fuori di testa. Ma sta' zitto.
He's completely out of his mind.
Lui è completamente fuori di testa.
He's already made up his mind.
Ha gia' preso la sua decisione.
Because I'm going to change his mind about dragons.
Voglio fargli cambiare idea sui draghi.
How did you change his mind?
Come l'ha convinto? - Non l'ho fatto.
Now I understand why my father lost his mind.
Adesso capisco perché mio padre ha perso la ragione.
He didn't lose his mind, he was just weak.
Non ha perso la ragione, era solo un debole.
He had other things on his mind.
Aveva altre cose per la testa.
I guess it slipped his mind.
Immagino che gli sia sfuggito di mente.
Is he out of his mind?
Ma quello e' fuori di testa?
What did you do to make him change his mind?
Cosa hai fatto per fargli cambiare idea?
I'm starting to see him, but I can't yet touch his mind.
Inizio a vederlo, ma non gli leggo la mente.
He must be out of his mind.
Ay, Dios mio. Deve essere impazzito.
I would say I've expanded his mind.
Direi che ho ampliato la sua mente.
A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.
Lo stolto dà sfogo a tutto il suo malanimo, il saggio alla fine lo sa calmare
And if a Levite come from any of thy gates out of all Israel, where he sojourned, and come with all the desire of his mind unto the place which the LORD shall choose;
Se un levita, abbandonando qualunque città dove soggiorna in Israele, verrà, seguendo il suo desiderio, al luogo che il Signore avrà scelt
2.5678391456604s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Abbiamo connesso la sua mente direttamente alla rete di informazioni. 