If any man ever learned his lesson and learned it good, it's me.
Se c'è un uomo che ha imparato la lezione, quello sono io.
The boy learned his lesson well.
Vedo che il picciotto ha imparato bene la lezione.
I think he's learnt his lesson.
Credo che abbia imparato la lezione.
So the royal brat hasn't learnt his lesson.
Il marmocchio reale non ha imparato la lezione...
I'm sure he has learnt his lesson, D'Argo.
D'argo, sono sicura che ha imparato la lezione.
And I want you to make sure that that asshole learns his lesson.
E devi fare in modo che quella testa di cae'e'o impari la lee'ione.
Especially since Busmalis didn't learn his lesson of the day the first time.
Specialmente da quando Busmalis non ha imparato la lezione del giorno, la prima volta.
That just means that he'd learnt his lesson.
Questo vuol dire che ha imparato la lezione.
And Michael decided his father was ready to learn his lesson.
E Michael decise che suo padre era pronto ad imparare la lezione.
I tell you what-- until the boy shows up for his lesson, you can lace 'em up and step on the mat one time.
Facciamo cosi'... finche' non si fa vedere per la sua lezione potete mettervi i guantoni e salire sul tappetino.
Just as soon as he learned his lesson.
Non appena avesse imparato la lezione.
The fairy asked the king if he still thought gold was the greatest thing in the world, but the king had learned his lesson.
La fata chiese al re se ancora ritenesse che l'oro fosse la cosa più grande al mondo, ma il re aveva appreso la sua lezione.
We never said anything 'cause Kenny figured he learned his lesson.
Kenny pensava che avesse imparato la lezione, cosi' abbiamo lasciato correre.
Then you'll die, and Tyler will have learned his lesson the hard way.
Allora morirai e Tyler imparera' la lezione nel peggiore dei modi.
Any excuse or denial will only serve to hurt him, whereas remorse will show that he has learned his lesson and is ready to return to society as a fully rehabilitated citizen.
Qualunque scusa o negazione non farà altro che danneggiarlo, mentre il rimorso farà vedere che ha imparato la lezione, ed è pronto a rientrare nella società - da cittadino riabilitato.
I hope he will have learnt his lesson.
Spero che abbia imparato la lezione.
Maybe you heard him just now, learning his lesson.
Magari l'hai appena sentito, stava imparando la lezione.
Anyway, he learned his lesson, and now he wants to write a more grounded book about real cops.
Comunque, ha imparato la lezione e ora vuole scrivere un libro basato su poliziotti veri.
These are Brian's notes from his lesson plan for his class.
Sono... Ci sono degli appunti che Brian si e' preparato per una lezione.
A wiser man would have learned his lesson.
Un uomo più saggio avrebbe imparato la lezione.
You'd do well to heed his lesson, girl.
Faresti meglio a imparare la lezione, ragazza.
He's not gonna learn his lesson if you forgive him.
Non imparera' mai la lezione se lo perdoni.
Bunsen burner... says that Mr. Messner was working on one of his lesson plans.
Un becco di Bunsen... Quindi il signor Messner stava preparando una delle sue lezioni.
Sooner or later, he's gonna have to learn his lesson.
Prima o poi, dovrà imparare la sua lezione.
OK, I think he learned his lesson!
Ok, credo che abbia imparato la lezione!
It's important that the Dauphin enjoys his lesson.
E' importante che il Delfino si goda la lezione.
Do you think he's learned his lesson about backstabbing his family?
Credi che abbia imparato la lezione sul pugnalare alle spalle la sua famiglia?
Yeah, well, either way, looks like this bird hasn't learned his lesson yet.
Sì, beh, una o l'altra cosa, sembra che il nostro uccellino non abbia ancora imparato la lezione.
One of them obviously didn't learn his lesson.
Uno di loro, ovviamente non ha imparato la lezione.
Oh, someone didn't skip his lesson on subtext.
Qualcuno non ha saltato le lezioni di messaggi sottintesi.
I'm not the kind of guy that locks up other cops, and I'm confident that Lieutenant Burns has learned his lesson.
Non sono il tipo che fa rinchiudere altri poliziotti. E confido che il tenente Burns abbia imparato la lezione.
If we get back at him, he might learn his lesson.
Se ci vendichiamo, capirà che non può farlo.
We're not here to assess his lesson planning, Ria.
Non siamo qui per valutare le sue lezioni, Ria.
Maybe he's learned his lesson, you know?
Sai, forse ha imparato la lezione...
Shut up, this pansy needs to learn his lesson.
Silenzio, questa checca deve imparare la lezione.
Do you think he's learnt his lesson yet?
Credi che abbia imparato la lezione?
This time, you're going to do it correctly, so that he will learn his lesson.
Stavolta... lo farai correttamente. In questo modo... lui imparera' la lezione.
3.3922481536865s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?