I guess when you kill somebody in this town, they give you his job.
Credo che quando uccidi qualcuno in questa citta', ti danno il suo posto di lavoro.
Batista could not only lose his job, he could serve time.
Batista potrebbe non solo perdere il lavoro, ma anche finire in prigione.
In Vietnam his job was to get rid of enemy personnel, to kill them.
ln Vietnam, il suo compito era quello di eliminare, uccidere i nemici.
Why does he think I'm after his job?
Perché crede che voglia il suo posto?
The kid's just trying to do his job, all right?
Il ragazzo sta cercando di fare il suo lavoro, d'accordo?
The mystery man wasn't a ghost or a man scared of ageing, but simply the repairman, a normal guy doing his job.
Lo sconosciuto delle foto non era uno spettro né uno ossessionato dalla paura di invecchiare, ma un riparatore. Un tecnico che faceva il suo lavoro.
It's his job to protect you.
Il suo compito è quello di proteggerti.
Stu's on the phone, scared he's gonna lose his job.
Stu è al telefono, teme di perdere il lavoro.
I know that, but what's his job?
Lo so, ma che lavoro fa?
You know the type, he's married to his job.
Sai che tipo è, è di quelli sposati al loro lavoro.
The only one around here not doing his job is you!
L'unico che non sta facendo il suo lavoro sei Tu!
He comes in, he does his job and then he goes home.
Arriva, fa il suo lavoro e poi va a casa.
A month after Dad lost his job, Mom split for good.
Un mese dopo che papà perse il suo lavoro, mamma sparì per sempre.
Eric Lamensoff will assume my day-to-day responsibilities and I'd like you to take his job.
Eric Lamensoff si farà carico delle mie responsabilità e vorrei che tu prendessi il suo posto.
It wasn't his job to get addicted.
Non era il suo lavoro diventare un tossico.
A little baby all alone in a tent whose daddy went off to pillage some town or go and plunder somewhere, just doing his job.
Un bambino piccolo, tutto solo in una tenda suo padre era partito a saccheggiare qualche città o a fare razzie da qualche parte, faceva solo il suo mestiere.
He thinks Dumbledore's after his job.
Il ministro ritiene che Silente voglia la sua carica.
Once it got out there were rats in the kitchen, oh, man, the restaurant was closed and Ego lost his job and his credibility.
Quando si seppe che c'erano dei topi in cucina, il ristorante venne chiuso ed Ego perse il suo lavoro e la sua credibilità.
He was raw about losing his job at the school.
{\be0.5}Era ancora arrabbiato per aver perso il lavoro a scuola.
And he's probably wondering, as I speak why is somebody doing his job for him?
E forse si starà chiedendo, mentre parlo perché qualcuno sta facendo il suo lavoro?
That's what happens when you don't let a good cop do his job.
E' cio' che succede quando non si permette ad un bravo poliziotto di fare il proprio lavoro.
He's just trying to do his job.
Sta solo cercando di fare il suo lavoro.
I bet that cocksucker Morton loses his job, though.
Spero che quel bastardo di Morton perda il lavoro.
He's very good at his job.
Fa bene il suo lavoro. Ehi, come va?
Thelonius can use them for his job search.
Thelonius li puo' mettere per cercare lavoro.
His job was to wait for his sister, who was still alive.
Il suo lavoro era aspettare sua sorella, che era ancora viva.
As far as I can tell, he's still doing his job.
Per quanto ne so, sta ancora facendo il suo lavoro.
His job, to protect the flight.
Il suo lavoro: proteggere il volo.
We wouldn't be having this conversation if Connor had done his job.
Non saremmo qui a parlarne se Connor avesse fatto il suo lavoro.
It's his job to get us home safe.
Portarci a casa sani e salvi è il suo lavoro.
Now here is a Boov who knows how to do his job.
Ecco un Buv che sa fare il proprio lavoro.
Now, SpongeBob loved his job as a fry cook more than anything.
SpongeBob amava il suo lavoro in friggitoria più di ogni altra cosa.
My father was extremely good at his job.
Mio padre sapeva fare il suo lavoro.
Yeah, and I'm sure there's a good reason why my cousin keeps his job at The Daily Planet instead of flying around as Superman all the time, which would be so much easier.
Già, e sono sicura sia un buon motivo sul perché mio cugino continui a lavorare al Daily Planet invece di volare in giro come Superman per tutto il tempo, Il che sarebbe molto più facile.
I'm just a man who was doing his job.
Sono solo un uomo che ha fatto il suo lavoro.
'Cause that's his job, that's not my job.
Perché è il suo lavoro, non il mio.
Then at Westie's engagement do, he starts talking about his job.
Poi alla festa di fidanzamento di West, lui ha cominciato a parlare del suo lavoro.
And Robert will choose a new Hand of the King-- someone to do his job while he's off fucking boars and hunting whores-- or is it the other way around?
Robert scegliera' un altro Primo Cavaliere, qualcuno che faccia il suo lavoro mentre lui e' in giro a scopare cinghiali e a dare la caccia alle puttane. O e' il contrario?
Well, if he does his job, he'll have his share.
Quando avra' fatto il suo lavoro, avra' la sua parte.
It's not his job to protect me.
Proteggermi non e' il suo lavoro.
I mean, he was just doing his job.
Davvero lo era? Voglio dire, stava solo facendo il suo lavoro.
What if my roommate knew about my Nigerian publisher, Muhtar Bakare, a remarkable man who left his job in a bank to follow his dream and start a publishing house?
E se la mia coinquilina avesse saputo di quell'editore nigeriano, Mukta Bakaray, un uomo ammirevole che ha lasciato il suo lavoro in banca per realizzare il suo sogno, quello di aprire una casa editrice?
5.4544591903687s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lui faceva solo il suo lavoro. 