Well, they've been burning haystacks and stealing stock so we formed up a little punishment party.
Beh, ultimamente hanno bruciato dei pagliai e rubato dei bestiame...... cosìabbiamoformato una piccola spedizione punitiva.
I just like my haystacks, Bobby.
A me piacciono solo i miei covoni, Bobby.
Drive west, make a left at the haystacks, and follow the cows.
Dov'e'? Vai a ovest, a sinistra dei pagliai e segui le mucche.
When I'm done, we'll be looking for a needle in a haystack... but if we stop now it'll be a hundred thousand haystacks.
Anche con altri dati è come cercare un ago nel pagliaio,....ma fermandoci, i pagliai diventeranno un migliaio.
God, who's been stood here, bloody Giant Haystacks?
Dio, chi c'era qui, il dannato gigante di Haystacks?
I'm pretty good at finding needles in haystacks.
Sono abbastanza bravo a trovare gli aghi nei pagliai.
I'm in the haystacks, looking for Dozerman's prodigal gun.
Sono nel pagliaio a cercare la pistola prodiga di Dozerman.
Well, to trace a guy on a cellular network using the frequency of his phone is like trying to find a needle in a county full of haystacks.
beh, tracciare un tizio sulla rete cellulare usando la frequenza del suo cellulare... è come cercare un ago in un posto pieno di pagliai.
When I was about your age... my dad used to let me jump in the haystacks in here.
Sai, quando avevo la tua età, mio padre mi lasciava saltare sul fieno proprio qui.
I ain't no great man, like Bob Seger or Haystacks Calhoun.
Non sono un uomo illustre, come Bob Seger o Haystacks Calhoun.
This is one time the haystacks are gonna tell us more than the needles.
Questa volta i pagliai ci diranno piu' degli aghi.
a needle in a gazillion haystacks?
Come cercare un ago in un pagliaio?
We suggest that you take a look at the last photo in this article and evaluate how the pool looks like from wooden pallets, haystacks or other materials in the country or a private plot.
Ti suggeriamo di dare un'occhiata all'ultima foto di questo articolo e valutare come appare la piscina da pallet di legno, pagliai o altri materiali nel paese o da un terreno privato.
Pulling needles out of haystacks is Shawn's specialty.
Trovare l'ago nel pagliaio e'... la specialita' di Shawn.
True, but I believe there's a way to find our needle without searching a world full of haystacks.
Vero, ma credo che sia un modo per trovare il nostro ago senza cercare in un mondo di pagliai.
You know, I tried to follow up on the name Rico that Eddie kept mentioning, and talk about needles and haystacks.
Sai, ho fatto delle ricerche sul nome Rico di cui Eddie continuava a parlare, ed e' stato come cercare un ago in un pagliaio.
None of the usual haystacks to search for needles.
Nessun solito pagliaio in cui cercare aghi.
You... a turkey burger with a small side of haystacks.
Per te... un panino al tacchino con un contorno.
All right, Haystacks, we're both going to be late now.
D'accordo, balla di fieno. Ora saremo entrambi in ritardo.
And while he's small, it's like looking for a needle in a city of haystacks.
E finché è minuscola è come cercare un ago in una città piena di pagliai.
I still can't believe that one of the haystacks was in the museum.
Ancora non posso credere che una delle balle di fieno fosse nel museo.
Yeah, it's like finding a needle in a haystack in a forest full of haystacks. Yeah.
Si', e' come cercare un ago in un pagliaio, in una foresta piena di pagliai.
Putting money on the table is gonna triple the number of haystacks.
Mettere dei soldi in ballo fara' solo triplicare i pagliai.
Carrying Crunchie "Danger" Haystacks on his back like a Thundercat, no doubt.
Portandosi Crunchie "Danger" Haystacks sulle spalle come uno dei Thundercat.
"Haystacks, Dawn" was traded amongst various private collectors over the years.
(Deane) Covoni Mattina è passato di mano tra diversi collezionisti.
"Haystacks, Dusk" was put on display in Paris at the Jeu de Paume.
(Deane) Covoni Effetto Sera, venne messo in mostra a Parigi.
"Haystacks, Dusk" was carted off to Carinhall, the private residence of Air Marshal Hermann Göring, for the delectation of his eyes only.
(Deane) Covoni Effetto Sera, venne portato a Karinhall.....residenza privata del maresciallo dell'aria Hermann Göring. Per esclusivo diletto dei suoi occhi.
For the next 67 years, the whereabouts of Haystacks, Dusk has proved one of the art world's most tantalising mysteries.
Per i successivi 67 anni, la scomparsa del dipinto,.....è stato uno dei misteri più stimolanti per il mondo dell'arte.
For years now, Shabandar has been seeking Haystacks, Dusk with a passion bordering on monomania.
Da anni cerca Covoni Effetto Sera, con una passione che rasenta la monomania.
You've got this other Haystacks, and the man ain't churning 'em out, what with his being dead an' all.
Tu hai questi altri Covoni che fanno coppia,.....il "ragazzo" non è che li fabbrica a mazzi, visto che ha tirato le cuoia.
I have invested thousands of pounds in this little caper of ours, not to mention the Major, who has painted his heart, his soul, his guts into his forgery of Haystacks, Dusk.
No, senta, io ho investito migliaia di sterline nella nostra malefatta! Per non parlare del Maggiore che ha messo il suo cuore,.....la sua anima, le viscere, nel falso Covoni Effetto Sera.
He's still pissed off that I beat him to Haystacks, Dawn.
E' ancora arrabbiato perché gli ho fregato Covoni Effetto Mattino.
It's like searching for a needle in trillions of haystacks.
È come cercare un ago in trilioni di pagliai.
Maybe the real habitable zone is so large that there are billions of needles in those trillions of haystacks.
Forse la vera zona abitabile è così vasta che ci sono miliardi di aghi in quei trilioni di pagliai.
I ended up narrowing the subject to Monet's "Haystacks."
Finii avvicinandomi al soggetto dei pagliai di Monet.
1.4223980903625s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?