Translation of "half" in Italian

Translations:

metà

How to use "half" in sentences:

You don't know the half of it.
Tu non sai come stiano davvero le cose.
You scared me half to death.
Lo sai che mi hai spaventato a morte?
You scared me half to death!
Mi avete quasi spaventata a morte!
And to the woman were given two wings of a great eagle, that she might fly into the wilderness, into her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.
E furono date alla donna le due ali della grande aquila, per volare nel deserto nel suo luogo, dove essa è nutrita per un tempo, dei tempi e la metà di un tempo, lontano dalla presenza del serpente.
And they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves.
E gli uomini dei vari popoli e tribù e lingue e nazioni vedranno i loro corpi morti per tre giorni e mezzo, e non lasceranno che i loro corpi morti siano posti in un sepolcro.
About an hour and a half.
Piu' o meno un'ora e mezzo.
They'll be here in half an hour.
I francesi arrivano fra 30 minuti.
A year and a half ago.
Di un anno e mezzo fa'.
I'll be there in half an hour.
Credo di essere li' in mezz'ora.
I'll be back in half an hour.
Devi andare in un posto tornerò tra una mezz'ora.
It's been a day and a half.
Sono passati solo due giorni e mezzo.
When booking the half-board service, please note that beverages are not included with the meal.
Se prenotate il trattamento di mezza pensione siete pregati di notare che le bevande non sono incluse nei pasti.
Harry Potter and the Half-Blood Prince
Harry Potter e il Principe Français
You're an hour and a half late.
Sei in ritardo di un'ora e mezza.
Oh, you don't know the half of it.
Non ne hai la minima idea, guarda.
You don't even know the half of it.
E non sa nemmeno la meta' di quello che succede qui.
Double room sea side with half board
Camera doppia con la mezza pensione
Year of manufacture: 1995, Operating hours: 5000 h, Half cab, Flood lamp, Auxiliary hydraulic circuit, Pin-hitch, Off-setting system, Machine height: 2.20 m, Lift height: 4.00 m, Load capacity: 2.50 t,...
Anno di costruzione: 2006, Ore di lavoro: 6617 h, Faro da lavoro, Sistema di spostaimento laterale, Forcella di attacco, Altezza macchina: 2.35 m, Altezza di sollevamento: 5.50 m, Portata: 1.60 t,... 75.223 DKK
That ain't the half of it.
Non sono neanche la metà di quello che ha fatto.
I can be there in half an hour.
Solo un po' frastornato. - Posso essere li' in un'ora e mezza.
Most people had not honoured even a half of their dreams and had to die knowing that it was due to choices they had made, or not made.
La maggior parte delle persone non aveva onorato neanche la metà dei loro sogni e doveva morire sapendo che ciò era accaduto a causa di scelte che avevano fatto, o non fatto.
And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.
La Sacra Bibbia 1 Quando l'Agnello aprì il settimo sigillo, si fece silenzio in cielo per circa mezz'ora.
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Harry Potter e l'Ordine della Fenice - Recensione
When booking half board, please note that drinks are not included.
Siete pregati di notare che le bevande non sono incluse nelle prenotazioni con mezza pensione.
Double room sea side with balcony and half board
Camera doppia superior con aria condizionata e mezza pensione
It's been an hour and a half.
E' passata un'ora e mezzo. Gia'.
I've been waiting half an hour.
È mezz'ora che sto qua fuori.
About a minute and a half.
Chiamata a carico. 1 minuto e 30.
So this is how the other half lives.
Allora e' cosi' che vive l'altra meta'.
The United States controls the same amount of airspace, with more traffic, at almost half the cost.
Gli Stati Uniti controllano lo stesso spazio aereo, con un traffico superiore, per la metà del costo.
PowerPoint Birthday card, scratched background (black, blue, half-fold)
Biglietto di compleanno, sfondo graffiato (nero, blu, piegato a metà)
Year of manufacture: 2000, Engine power: 28 kW, Operating hours: 1610 h, Road homologation, Half cab, Cab frame, Flood lamp, Auxiliary hydraulic circuit, Pin-hitch, Off-setting system, Lift height: 4.00 m,...
Anno di costruzione: 2003, Potenza motore: 37 kW, Ore di lavoro: 2770 h, Circuito idraulico ausiliario, Sistema di spostaimento laterale, Altezza macchina: 2.20 m, Altezza di sollevamento: 4.70 m, Portata: 2.50 t,...
3.4004549980164s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?