How, from certain angles, it looked like he had a hard-on?
Guardata da certi punti sembrava che ce l'avesse dritto.
I had a hard time finding you.
Se sapesse la fatica che ho fatto a trovarvi.
I had a hard-on this morning when I woke up, Tina.
Io ce l'avevo duro quando mi sono svegliato stamattina, Tina.
I haven't had a hard-on since I started running this place.
Non ho un'erezione da quando gestisco questo posto.
She's had a hard enough couple of days as it is.
Ha già avuto un paio di giorni spaventosi.
Your uncle's had a hard-on his whole life.
Tuo zio è tutta la vita che scalpita.
You look like you had a hard trip.
Sembra che il viaggio sia stato difficile.
We' have had a hard time by ourselves.
Non ce l'avremmo mai fatta da soli.
Oh, Magda, I haven't had a hard-on since he could hear.
Magda, a me non si rizza dai tempi delle crociate Cosa?
Yeah, she's had a hard day.
Si, ha avuto un giorno difficile.
I bet you've had a hard time walking into a room full of people on your own, right?
È stato duro per te entrare in una stanza piena di gente da sola.
Jared's had a hard-on for nicole since, Iike, second grade.
Jared ha una cotta per Nicole praticamente dalla seconda elementare.
He firebombed the village before anyone could get there, and UN officials had a hard time believing that Juma had the technology or expertise to develop such a weapon.
Bombardo' il villaggio e le Nazioni Unite ebbero difficolta' a credere che Juma avesse la tecnologia o la competenza per sviluppare un'arma simile.
He had a hard-on for me from the beginning.
Ha sempre avuto un debole per me.
He had a hard time convincing us, too, until Dr. Kinder gave you up.
Non e' stato facile per lui convincerci, - finche' il dottor Kinder non ha confessato.
You know, I thought about it, but I had a hard time getting a warrant.
Sai, ci ho pensato, ma... ho avuto delle difficolta' a procurarmi un mandato.
I know you had a hard night last night but I need to warn you... before you come into work tomorrow that the next week or so is going to be rough.
So che hai avuto una nottata difficile. Ma devo avvertirti prima che torni a lavoro, domani, che la prossima settimana sarà un pò dura.
He had a hard time with his temper and with drinking, especially after my mom died.
Ha avuto dei momenti difficili a causa del suo carattere... e con l'alcol, soprattutto dopo la morte di mia madre.
I'd have had a hard time buying him an election in an insane asylum.
Avrei faticato non poco per comprargli un'elezione in un manicomio.
I said he's had a hard time.
Ho detto che ha passato un momento difficile.
That I was tired of being the only one he had a hard time keeping in line.
Che ero stanco di essere l'unico che trovava difficile tenere in riga.
When we first moved in he had a hard time sleeping.
Quando ci siamo trasferiti qui aveva problemi a dormire.
This kid had a hard time growing up, and he wanted to come to terms with it.
Il ragazzo ha avuto un'infanzia difficile, e voleva finalmente lasciarsela alle spalle.
Said he had a hard time sleeping.
Diceva che faceva fatica a dormire.
He had a hard time when we first moved here.
Ha passato un brutto periodo quando ci siamo trasferiti qui.
I know you've had a hard day.
So che hai avuto una brutta giornata.
She said he had a hard life, and he was like her brother.
Ha avuto una vita difficile, ed era proprio come suo fratello.
I had a hard day at school, I'm tired, and I'm gonna go relax now for half an hour.
Ho avuto un giorno duro a scuola, sono stanco. Mi rilassero' per mezz'ora.
I know you've had a hard month, I know you don't have a job, but, God, they're just kids.
So che hai avuto un mese difficile, che non hai un lavoro, ma cavolo, sono dei ragazzini.
Dad designed my expeditions so I would have to talk to people which he knew I had a hard time doing.
Papa' progettava le mie spedizioni in modo che parlassi con la gente, cosa che sapeva essere per me difficile.
I've always had a hard time doing certain things.
Ho sempre avuto difficolta' a fare certe cose.
Eddie had a hard time showing his affection to Karen.
Eddie aveva difficolta' a dimostrare il proprio affetto per Karen.
Oh, it turns out the twins had a hard knock life.
I gemelli hanno avuto una vita difficile.
I've had a hard time feeling any love or brotherhood since Opie died.
Ho avuto difficolta' a provare amore o senso di fratellanza da quando Opie e' morto.
I don't know, I had a hard time finding the right moment to come back.
Non riuscivo a trovare il momento giusto per tornare a casa.
And I'll tell you, I had a hard time inserting those.
Non ti dico la fatica che ho fatto per riuscire a infilarlo.
He had a hard time over there.
E' stata dura per lui laggiù.
We don't know much about his travels because he had a hard time communicating with his family, but we do know that he struggled.
Non sappiamo molto dei suoi spostamenti perché ebbe difficoltà a comunicare con la famiglia, ma sappiamo che era in difficoltà.
1.9855499267578s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Guardata da certi punti sembrava che ce l'avesse dritto. 