Then I was hacked, and as a result, one of my patients was murdered.
Poi sono stata hackerata. E come conseguenza, uno dei miei pazienti e' stato ucciso.
The stuff Laura Sutton published last week was only part of what was hacked out of Berlin Station.
Quello che la Sutton ha pubblicato è solo una parte di quello che è stato hackerato.
Anything to stop me from getting a look at those hacked documents.
Qualunque cosa, pur di non farmi vedere quei documenti rubati.
I hacked into the wife's mobile phone.
Ho hackerato il cellulare della moglie.
That's the signal that hacked our network.
È il segnale della manomissione della nostra rete.
Sir, I was just trying to say, they hacked your firewall in 10 seconds.
Signore, volevo dire che sono entrati nel vostro firewall in 10 secondi.
It hacked the national military air-guard frequency in less than a minute.
È entrato nelle frequenze della guardia aerea militare in meno di un minuto.
I hacked and I lashed at these foul beasts with my sword, spilling their guts into the sea.
Lí ho colpítí e squarcíatí. menando fendentí con la mía spada spargendo le loro ínteríora în mare..
Maybe we're on the wrong track, Dean, looking for hacked-up corpses.
Forse cercare cadaveri mutilati e' la pista sbagliata, Dean.
I hacked into Stagg's video security feeds.
Sono entrato nel loro sistema di videosorveglianza...
You hacked into my car's computer and you remotely accessed the accelerator and the brakes.
Hai violato il computer della mia auto controllando in remoto i freni e l'acceleratore.
I hacked what's left of her to ensure she only responds to me.
Ho manipolato cosa e' rimasto di lei, per assicurarmi che rispondesse solo a me.
I'm trying, but she's being hacked.
Sto provando, ma lei viene attaccata.
He hacked into the Pentagon security system, and I managed to get him off the charge.
È entrato nel sistema di sicurezza del Pentagono, e sono riuscito a far ritirare le accuse.
Well, whoever hacked your phone used your thumbprint, so, unless you're missing a thumb, that's you.
Beh, chiunque l'abbia hackerato ha usato la sua impronta... Quindi, a meno che non le manchi un dito, E' stata lei.
They hacked your phone and lifted the data, but in the process, left a very slight electronic signature that I was able to track back to them.
Ti hanno hackerato il cellulare e eliminato i dati, ma durante il processo, hanno lasciato un flebile segno distintivo che... Mi ha permesso di rintracciarli.
It seems like someone hacked into a lot of police-related systems last year.
A quanto pare qualcuno e' entrato troppo spesso nel loro sistema, l'anno scorso.
I hacked into your e-mail account and read it.
Sono entrato nel suo account di posta elettronica e l'ho gia' letto.
I hacked into Harrison Wells' personal files.
Ho hackerato i file personali di Harrison Wells.
I hacked a satellite and tasked it for thermographic imaging-- all of Slade's men are gathering at the Giordano Tunnel.
Ho hackerato un satellite e ho cercato di identificare le figure termografiche, tutti gli uomini di Slade si stanno radunando al Tunnel Giordano.
The chip was hacked and Gabriel was operated remotely by someone else.
Il chip e' stato violato e Gabriel e' stato controllato a distanza da qualcun altro.
I've hacked into it from time to time.
Lo so. L'ho hackerato di tanto in tanto.
You hacked the world's cell phones?
Hai violato tutti i cellulari del mondo?
I'll fight till from my bones my flesh be hacked.
Lotterò finché non mi strapperanno la carne dalle ossa.
It sounds like you've been hacked.
Sembra tu sia stata vittima di un hacker.
I hacked away all of your bullet wounds Kung Fury.
Ho hackerato le tue ferite d'arma da fuoco Kung Fury.
In other words, somebody hacked into the system and deleted everything.
In altre parole qualcuno ha manomesso il sistema e cancellato tutto.
Barry, I hacked into the bees' frequency.
Barry, ho violato la frequenza delle api.
He hacked into my private life.
E' riuscito ad accedere alla mia vita privata.
I hacked the security panel, but it needs to be accessed from the inside.
Ho violato il pannello della sicurezza, ma dovete accedervi dall'interno.
That's the only way she could've hacked into our firewall.
È l'unico modo in cui avrebbe potuto oltrepassare il nostro firewall.
Sherman says you hacked the Human Resources site.
Sherman dice che hai hackerato il sito delle risorse umane.
And I heard you got hacked.
E io ho sentito che siete stati hackerati.
I was able to discover this Tornado hacked the security system from a remote location and turned off all the alarms and surveillance scanners.
Il Tornado è entrato nel sistema di sicurezza dall'esterno e ha disattivato allarmi e telecamere.
This says the computer that hacked into the museum is located in Rome.
A quanto pare il computer da cui è entrato nel museo è a Roma. - Roma?
Jensen hacked a satellite for me earlier.
Prima Jensen mi ha agganciato ad un satellite.
I hacked into the fed database, no problem.
Ho hackerato il database dei federali, nessun problema.
The assailant hacked into the environmental control system, locked out the safety protocols and turned on the gas, all of which should have been impossible.
Gli aggressori hanno violato i sistemi di climatizzazione, aggirato i protocolli di sicurezza e aperto il gas, tutto teoricamente impossibile.
And, Derek, gambling websites are hacked all the time.
E, Derek, i siti di gioco d'azzardo sono hackerati di continuo.
Well, life's been good since you hacked them off, Your Grace.
La mia vita è andata molto bene da quanto me le hai mozzate, maestà.
I hacked in, turned the app back on, and identified our gunmen.
L'ho hackerato, ho rimesso in funzione il programma e identificato i nostri uomini.
I hacked the Cuban Government database.
Ho hackerato il database del governo cubano.
The next time he turned up, he hacked into a drone pilot station in Nevada and sold the flight control encryption protocol online to a buyer in Pakistan.
La volta successiva violo' una stazione guida di droni nel Nevada e vendette il protocollo di criptaggio del controllo di volo, online a un compratore in Pakistan.
The track is hacked up all the way down the front straight.
Le auto hanno ostruito tutta la pista, fino al rettilineo d'arrivo.
A third-party app which Snapchatters use to preserve the life span of the messages was hacked, and 100, 000 personal conversations, photos and videos were leaked online, to now have a life span of forever.
Una app di terze parti che gli utenti Snapchat usano per conservare i messaggi è stata attaccata, e 100 000 conversazioni personali, foto e video sono trapelati online e dureranno per sempre.
Jennifer Lawrence and several other actors had their iCloud accounts hacked, and private, intimate, nude photos were plastered across the internet without their permission.
Gli account iCloud di Jennifer Lawrence e di tanti altri attori sono stati violati e foto private, intime, di nudo hanno tappezzato Internet senza la loro autorizzazione.
1.4769549369812s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Poi sono stata hackerata. E come conseguenza, uno dei miei pazienti e' stato ucciso. 