He uncovered troubling connections between funders of legal research and favorable results.
Aveva scoperto preoccupanti legami tra chi finanziava certe ricerche legali e e le risultanze a loro favore.
Hedge funders were walking home with 50, 100 million bucks a year.
Grazie ai fondi speculativi, alcuni incassavano 50, 100 milioni l'anno.
Partnership with the Commission and other funders is critical to the success of our common mission."
Il partenariato con la Commissione e altri finanziatori è centrale per il successo della nostra missione comune."
And here's the key: There are just as few relevant funders in USA-land as there are Lesters in Lesterland.
Ed ecco la chiave: ci sono pochi finanziatori rilevanti a USA-land tanti quanti sono i Lester a Lesterland.
So I'm just a lawyer, I look at this range of numbers, and I say it's fair for me to say it's.05 percent who are our relevant funders in America.
Io sono solo un avvocato, guardo questa serie di numeri, e secondo me, si potrebbe dire che lo 0, 05 percento sono i nostri finanziatori più rilevanti in America.
In this sense, the funders are our Lesters.
In questo senso, i finanziatori sono i nostri Lester.
We have a general election, but only after the funders have had their way with the candidates who wish to run in that general election.
Abbiamo una elezione generale, ma solo dopo che i finanziatori si sono espressi riguardo i candidati che vorrebbero candidarsi a quella elezione generale.
(Laughter) So here too we have a democracy, a democracy dependent upon the funders and dependent upon the people, competing dependencies, possibly conflicting dependencies depending upon who the funders are.
(Risate) Dunque, anche qui abbiamo una democrazia, una democrazia che dipende dai finanziatori e dal popolo, dipendenze in competizione, probabilmente dipendenze in conflitto in base a chi sono i fondatori.
Each of these would fix this corruption by spreading out the influence of funders to all of us.
Ognuna di queste risolverebbe questa corruzione estendendo l'influenza dei finanziatori verso tutti noi.
2.4129309654236s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma... gli speculatori, non sono ammessi qui. 