Sandi Fortunato says it looks like a dick coming out of his head.
Sandi Fortunato dice che sembra un cazzo che gli esce dalla testa.
Fortunato is ill, battling a bad cough.
Fortunato è malato, sta combattendo una brutta tosse.
Montresor uses these motifs to his advantage as he lures Fortunato to his death with a bottle of wine.
Montresor utilizza questi motivi a suo vantaggio, mentre attira Fortunato alla sua morte con una bottiglia di vino.
The narrator, Montresor, claims that Fortunato has gravely insulted him, and is plotting to get his revenge.
Il narratore, Montresor, sostiene che Fortunato ha gravemente insultato, e sta tramando per ottenere la sua vendetta.
Although, he doesn't tell the reader what Fortunato has done, he makes it known that it was unforgivable.
Anche se, non dice al lettore che cosa Fortunato ha fatto, fa sapere che è stato imperdonabile.
Revenge tale-- the villain, Montressor, feels so wronged by his enemy, Fortunato, that he imprisons him in chains in his cellar, leaving him to starve, and then he builds a wall around him.
E' una storia di vendetta. Montresor, il cattivo, si sente cosi' insultato da Fortunato, il suo nemico, che decide di incatenarlo e rinchiuderlo nella sua cantina, lasciandolo li' a morire di fame. Per finire, gli costruisce un muro attorno.
Fortunato was buried in a cellar.
Fortunato fu sepolto in una cantina.
Fortunato has walled him in brick by brick.
Fortunato... l'ha murato vivo... mattone dopo mattone.
Laden with irony and foreshadowing, Fortunato claims, "I will not die of a cough” and continues with Montresor.
Carico di ironia e prefigurazione, Fortunato afferma: "Non morirò di tosse" e continua con Montresor.
“The thousand injuries of Fortunato I had borne as I best could...”
"I mille ferite di Fortunato mi avevano portato, come ho potuto meglio..."
It didn't take long for Guaracy, Fortunato and Gelino... to realize that the militia increased their number of voters.
Nonvollemoltoperche' Guaracy, Fortunato e Gelino sirendesserocontoche imilitari aumentavano la base elettorale del Governo.
Look at Fortunato's tooth, his broken tooth.
Guarda il dente di Fortunato, questo dente rotto.
Lots of pictures of the Governor... with Fortunato and Guaracy.
E' pieno di volantini del Governatore, con Fortunato e Guaracy.
Representative Fortunato, you're the leader... of one of the biggest criminal organizations in this city.
Il Deputato Fortunato...e' il leader di una della maggiori organizzazioni criminali di questa citta'.
Representative Fortunato, you are responsible... for more than 20 murders in the city's West Zone.
Il Deputato Fortunato e' il mandante di piu' di 20 omicidi nella Zona Ovest della citta'.
Fortunato Delgado, 39-year-old male with penetrating chest and abdominal injuries.
Fortunato Delgado, uomo di 39 anni con ferite penetranti a torace e addome.
Okay, Fortunato, on a scale of one to ten, how much pain are you in?
Ok, Fortunato... In una scala da uno a dieci... quanto dolore prova?
You're more likely to feel pain from a splint than our friend Fortunato does right now.
Sentiresti piu' dolore con uno splint di quanto ne provi il nostro amico Fortunato.
Well, it's very close to your heart, Fortunato.
Beh, e' molto vicino al suo cuore, Fortunato.
During Carnival in Italy, Montresor runs into Fortunato, and offers to share a very nice bottle of Amontillado wine with him.
Durante il Carnevale in Italia, Montresor incontra Fortunato, e permette di condividere una bella bottiglia di vino Amontillado con lui.
“He had a weak point - this Fortunato - although in other regards he was a man to be respected and even feared.
"Ha avuto un punto debole - questo Fortunato - anche se per altri aspetti era un uomo da rispettare e anche temuto.
A specific example in this story is the name "Fortunato", which means the "fortunate one" in Italian.
Un esempio specifico in questa storia è il nome di "Fortunato", che significa "uno fortunata" in italiano.
He asks if Fortunato would like to turn back.
Si chiede se Fortunato vorrebbe tornare indietro.
As the last few bricks are laid, Fortunato screams for Montresor to stop, but it is too late.
Come gli ultimi mattoni sono posati, Fortunato urla per Montresor di fermarsi, ma è troppo tardi.
Both men being wine connoisseurs, Montresor lures Fortunato into his catacombs by promising him a fine bottle of Amontillado wine.
Entrambi conoscitori del vino, Montresor attira Fortunato nelle sue catacombe promettendogli una bella bottiglia di vino Amontillado.
As the two men travel into the catacombs, Fortunato has no inkling that his friend will betray him.
Mentre i due uomini viaggiano nelle catacombe, Fortunato non ha idea che il suo amico lo tradirà.
A prime example of verbal irony in "The Cask of Amontillado" is when an unsuspecting Fortunato is being led to his death by his former acquaintance, Montresor.
Un primo esempio di ironia verbale in "Il barile di Amontillado" è quando un ignaro Fortunato è stato portato alla sua morte dal suo ex conoscente, Montresor.
0.34913611412048s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
quel tizio, Fortunato, è un duro ed è in gamba. 