The struggle of powers, which have been.... set up for directing the same socio-economic system, is deployed as official contradiction, belonging in fact to real unity, this latter takes place... on a global scale as well as within each nation.
E' la lotta dei poteri che si sono costituiti per la gestione dello stesso sistema socio-economico, che si presenta come contraddizione ufficiale, appartenendo di fatto all'unità reale: e questo su scala mondiale come anche all'interno di ogni nazione.
Thanks to Moravian postmen for directing the mail to Belgrade.
Ringraziamo i patrioti moravi perla posta a Belgrado.
Do you know how much shit a guy like me had to take for directing a frothy little romcom?
Sai quanta merda devo ingoiare per dirigere una stupida commediola?
Some have achieved a reputation for directing big movies that have been blockbusters.
Alcuni hanno raggiunto una reputazione per dirigere grandi film che sono stati blockbuster.
You know you'll be responsible for directing and operating the entire hospital, supervising the medical staff, funding, clinical trials;
Sai che sarai responsabile di dirigere un intero ospedale, supervisionare lo staff medico, fondi, studi clinici,
In this perspective, I am pleased that the recent Doha Conference on financing development identified some helpful criteria for directing the governance of the economic system and helping those who are most in need.
In questo contesto, sono lieto che in occasione della recente Conferenza di Doha sul finanziamento dello sviluppo, siano stati individuati i criteri utili per orientare la gestione del sistema economico e aiutare i più deboli.
The responsibility for directing and managing Lenze SE lies with the Executive Board, whose members are appointed by the Supervisory Board.
La guida e la gestione di Lenze SE spetta al Consiglio di Amministrazione, i cui membri sono eletti dal Consiglio di Vigilanza.
In this role, he is responsible for commercial operations, human resources and for directing Regus’ IT and e-business strategy.
Questo incarico lo vede responsabile del settore Operations, Risorse umane e IT di Regus, oltre che della strategia e-business.
He was responsible for directing repression of persons who spoke up in defence of their legitimate rights, including freedom of expression.
Era responsabile di dirigere la repressione delle persone che si esprimevano in difesa dei loro diritti legittimi, compresa la libertà di espressione.
Have defined responsibilities for directing, managing, and delivering the project.
Avere responsabilità nel dirigere, gestire ed eseguire il progetto.
A common technique for directing audience attention within the frame, shallow depth of field is far easier to achieve with a large sensor.
Il ricorso alla profondità di campo ridotta, una tecnica comunemente utilizzata per pilotare l'attenzione del pubblico all'interno dell'inquadratura, è molto più facile da ottenere con un sensore di grandi dimensioni.
Okay, so who was responsible for directing the actual search?
Bene, chi e' il responsabile che da' le indicazioni per le ricerche?
Rechargeable Lithium battery (Can customizable for directing to common electricity)
Batteria di litio ricaricabile (potere personalizzabile per la direzione verso l'elettricità comune)
I think in particular of those governments that will meet in coming months to renew commitments decisive for directing the planet towards life, not death.
Penso in particolare ai Governi che nei prossimi mesi si riuniranno per rinnovare impegni decisivi a orientare il pianeta verso la vita anziché incontro alla morte.
The gifts which God offers all men for directing themselves to salvation are rooted, according to the council, in his universal salvific will (LG 2, 3, 26; AG 7).
I doni che Dio offre a tutti gli uomini per condurli alla salvezza si fondano, secondo il concilio, sulla sua volontà salvifica universale (Lumen gentium, nn. 2.3.16; 'Ad gentes', n. 7).
Each of the First Presidency and Quorum of the Twelve Apostles holds all of the priesthood keys necessary for directing the Church.
Ogni membro della Prima Presidenza e del Quorum dei Dodici Apostoli detiene tutte le chiavi del sacerdozio necessarie per dirigere la Chiesa.
For directing majors, the thesis will involve directing a play; for playwriting majors, a full-length play will be written and receive either a staged reading or production.
Per dirigere le major, la tesi riguarderà la regia di un gioco; per i major della scrittura teatrale, verrà scritta un'opera a tempo pieno che riceverà una lettura o una produzione messa in scena.
It is responsible for directing the company and is appointed, advised and monitored by the Supervisory Board.
Si assume la responsabilità della gestione aziendale e viene nominato, consigliato e controllato dal consiglio di sorveglianza.
For directing the flow of water through the pool, flexible PVC pipes are best suited, which are not afraid of colds.
Per dirigere il flusso dell'acqua attraverso la piscina, i tubi flessibili in PVC sono i più adatti, che non temono il freddo.
I was wearing it the first time I saw the Titanic for real through the porthole of a submersible, and I was wearing the same watch in my black tie when I went up on the stage to get the Oscar for directing Titanic.
Lo portavo la prima volta in cui ho visto il vero Titanic attraverso l’oblò di un sommergibile, e lo portavo quando sono salito sul palco in smoking per ricevere l’Oscar per la regia di Titanic.
He is responsible for directing the Emirates Group’s varied procurement activities, and has been a leading figure during the construction of various assets and building facilities around the globe.
È responsabile della supervisione delle molteplici attività di approvvigionamento di Emirates Group ed è stato una figura di spicco durante la costruzione di numerose proprietà e infrastrutture in tutto il mondo.
A teacher may have a good speaking voice, a talent for directing discussions, or a good grasp of the scriptures or Church history.
Un insegnante può avere una bella voce, può avere un grande talento nel dirigere le discussioni, può avere un ottima conoscenza delle Scritture o della storia della Chiesa.
You have gone back to work at the airport and are responsible for directing the planes to land on the right track without any hiccups.
Siete andati di nuovo a lavoro in aeroporto e sono responsabili di dirigere gli aerei di atterrare sulla strada giusta senza alcun inconveniente.
Thank you for directing my mind and heart into the love of the Father and the steadfastness of all your ways.
Grazie per aver diretto la mia mente e il mio cuore nell’amore del Padre e la fermezza di tutte le tue vie.
As President, Europe, Pamela Maynard is responsible for directing strategy and operations across 13 geographies.
In qualità di Presidente per l’area Europa, Pamela Maynard è responsabile della gestione strategica e operativa di 13 aree geografiche.
In this method you use one of your chakras as a focal point for directing your intention.
In questo metodo, userete uno dei vostri chakra come punto focale per dirigere la vostra intenzione.
2.6321008205414s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E' la lotta dei poteri che si sono costituiti per la gestione dello stesso sistema socio-economico, che si presenta come contraddizione ufficiale, appartenendo di fatto all'unità reale: e questo su scala mondiale come anche all'interno di ogni nazione. 