E il voto del Vaticano è necessario per il controllo.
However, there are reports that he and Haley are vying for control.
Sembra tuttavia che i due siano in lotta per il potere.
Knox used us to access the mainframe not to get back his software but for control of their global positioning satellites.
Ci ha usato per accedere al computer non per recuperare il suo programma ma per avere il controllo dei loro satelliti.
You battled your board, the Seven Dwarfs, for control of the company.
Ti battesti contro il consiglio dei sette nani per il controllo della tua società.
The renewed battle for control of Iraq raged for a fourth day today with street clashes in nearly every corner of the country.
guadagnando i soldi per il college, proteggendo la loro comunità. Nella guardia nazionale
In fact, Kitty had gone to someone moderately intelligent... in her continuing quest for control of the Bluth Company.
Ed in effetti Kitty si era rivolta a qualcuno moderatamente intelligente continuando cosi' la sua missione per il controllo della Bluth Company.
Why do we fight so hard for control?
Perche' lottiamo cosi' duramente per il controllo?
Civil war rages for control of the diamond fields.
Infuria una guerra civile per il controllo dei giacimenti di diamanti.
The last thing I saw was a fight for control.
L'ultima cosa che ho visto e' stata una battaglia per il controllo.
We are just pawns in a chess game for control of the oil production.
Siamo semplicemente dei pedoni nella partita a scacchi per il controllo della produzione del petrolio.
Now every gang in the city's fighting for control of the hill.
Ora, ogni banda della citta' sta combattendo per controllare l'Aventino.
Consul Mark Antony declares your contest for control of the Aventine is finished.
Il Console Marco Antonio dichiara la vostra lotta per il controllo dell'Aventino terminata.
People pay for control, even if they have none.
La gente paga per sentirsi protetta, anche se non lo sarà mai.
However, when Billy returns from rehab hell-bent on bloodshed and debauchery, Johnny finds himself in the middle of a vicious turf war with rival gangs for control of a city torn apart by violence and corruption.
Tuttavia, quando Billy ritorna dalla riabilitazione con in testa soltanto dissolutezza e spargimenti di sangue, Johnny si trova nel mezzo di una guerra feroce fra gang rivali, per il controllo di una città lacerata dalla violenza e dalla corruzione.
When their sensei died, Isamu challenged Takeda for control of the dojo.
Quando il maestro morì, Isamu sfidò Takeda per il controllo del dojo.
Painting is a metaphor for control.
Dipingere e' una metafora per il controllo.
A powerful family, a cartel for a kingdom, two brothers locked in a battle for control.
Una famiglia potente, il cartello come regno, due fratelli in lotta per avere il controllo.
The Earl of Richmond gathers an army and marches against Richard for control of the throne.
Il conte di Richmond raccoglie un esercito e marce contro Richard per il controllo del trono.
Start -> Search -> Search for Control Panel.
Start -> Cerca -> Ricerca per il Pannello di Controllo.
Rafel is gonna challenge you for control.
Rafel... vi sfiderà per avere il controllo.
Michael's putting together an army to fight me for control of our enterprises.
Michael sta mettendo insieme un esercito per prendere il controllo delle nostre imprese.
Everything that brought us here to New Orleans was a lie... this story that Sophie Deveraux fabricated, this struggle for control of the French quarter.
Tutto cio' che ci ha portato qui a New Orleans era una bugia... Questa storia che Sophie Deveraux ha inventato... Questa...
I swabbed three security techs for control samples - all clear - then I ran the test on known infectees.
Ho preso tamponi di 3 tecnici della sicurezza come campioni di controllo: tutti puliti. Poi ho usato il test sugli infetti noti:
Klaus once told me that his painting was a metaphor for control, for achieving his vision through sheer force of will.
Klaus, una volta, mi ha detto che il suo dipingere è in realtà una metafora per controllare e per realizzare la sua visione attraverso la pura forza di volontà.
Yes, but I mostly used it as a battlefield in an ongoing war between the Transformers and the ThunderCats for control of a bra I had found in the woods.
Si', ma l'ho usato principalmente come campo di battaglia in una guerra senza fine tra i Transformers e i ThunderCats per il controllo di un reggiseno che avevo trovato nel bosco.
It's the story of the fight between Rhaenyra Targaryen and her half-brother Aegon for control over the Seven Kingdoms.
E' la storia della battaglia tra Rhaenyra Targaryen e il fratellastro Aegon per il controllo sui Sette Regni.
It's always been about your ego, your obsessive need for control.
E' sempre stato per il tuo ego, per il tuo bisogno ossessivo di avere il controllo.
Some will be for control purposes and appear irrelevant.
Alcune saranno a scopo di controllo, e saranno irrilevanti.
I've driven everyone away with my suffocating need for control.
Ho fatto scappare tutti con il mio bisogno soffocante di controllo.
Not so long ago, there were three main gangs hustling for control of Peach Trees.
Non molto tempo fa, c'erano 3 gang principali che spacciavano a Peach Trees.
What does this mean for control of Zetrov?
Come si riflette questo sulla Zetrov?
Due to Anna's early overt sexualization... she has a need for control... which manifests itself in a variety of disorders.
Anna, a causa della prematura esperienza sessuale ha bisogno di avere il controllo, e questo si manifesta con vari disturbi.
For control purposes and for the sake of simplification, it is appropriate to use a flat rate for the purpose of calculating the value of fruit and vegetables intended for processing.
A fini di controllo e di semplificazione è opportuno utilizzare un tasso forfettario per il calcolo del valore degli ortofrutticoli destinati alla trasformazione.
SOLASOLV® anti-glare sunscreens for control towers are individually designed to fit the unique sloping shapes and angles of control tower windows.
I filtri solari antiriflesso SOLASOLV® per torri di controllo sono progettati individualmente per adattarsi alle forme inclinate e agli angoli unici delle finestre delle torri di controllo.
Who is responsible in the capital for control of the number of homeless animals?
Chi è responsabile nella capitale per il controllo del numero di animali randagi?
Although the shade film is available in four colours, only the two non-reflective colours – GREY and BRONZE – are recommended for control tower windows.
Sebbene la pellicola protettiva sia disponibile in quattro colori, solo i due colori non riflettenti - GRIGIO e BRONZO - sono consigliati per le finestre della torre di controllo.
The various Arctic nations could begin to compete with each other for control of resources, territory and shipping routes.
Le varie nazioni dell’Artico potrebbero cominciare a competere tra loro per il controllo delle risorse, del territorio e delle rotte marittime.
(Drum sounds) Is it just literally for control, for hand-stick control?
È davvero solo per il controllo, per il controllo mano-bacchetta?
Let's settle for control -- that's good enough."
Accontentiamoci di mantenerla sotto controllo -- è abbastanza."
But one thing is true: we are at the beginning of a mighty struggle for control of the Internet.
Ma una cosa è vera: siamo all'inizio di una potente lotta per il controllo di Internet.
So these minimum-snap trajectories in this flat space are then transformed back into this complicated 12-dimensional space, which the robot must do for control and then execution.
Dunque queste traiettorie a scatto ridotto nello spazio piatto vengono adattate a questo complicato spazio 12-dimensionale, che il robot deve analizzare e poi eseguire.
Zeus battling Chronos for control of Mount Olympus.
Zeus che combatte Crono per il controllo del Monte Olimpo.
We close the doors and hunker down, convinced that we're in control, or, at least, hoping for control.
Chiudiamo le porte e ci accovacciamo, convinti di avere tutto sotto controllo, o, almeno, sperando nell'autocontrollo.
Between 1966 and 1990, the U.S. and Soviet interests fought for control over my country.
Tra il 1966 e il 1990, gli interessi di Stati Uniti e Russia si scontrarono per il controllo del mio paese.
And what better way to do this than by interpreting the signals naturally produced by our brain, our center for control and experience.
E quale miglior modo per farlo dell'interpretare i segnali prodotti naturalmente dal nostro cervello, il nostro centro di controllo e di esperienza.
3.7099478244781s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E il voto del Vaticano è necessario per il controllo. 