In 1918, the Spanish flu pandemic killed 20% of the world's population.
Nel 1918 la pandemia di influenza spagnola... uccise il 20 percento della popolazione mondiale.
There's a lot of flu going around.
C'è una brutta influenza in giro.
He came down with flu, very quickly.
Di colpo gli è venuta l'influenza.
The avian flu, of course, quite a serious matter, as you know.
L'influenza aviaria, certo, un problema abbastanza serio, come sapete
Each year, the flu claims tens of thousands of American lives.
Ogni anno l'influenza si porta via migliaia di vite americane.
Our studies show this new virus is more communicable and lasts longer than more common strains of flu.
Dai nostri studi questo nuovo virus è più contagioso... E resistente dei più comuni ceppi influenzali.
The objective for today's G8 summit was the concern of the medical community over the escalating cases of this mysterious flu virus.
All'ordine del giorno nei summit del G-8 la preoccupazione dei medici... Per l'intensificarsi di casi del misterioso virus influenzale.
Hey, didn't you say something about your mother being sick with the flu?
Ehi, hai detto che tua mamma ha l'influenza?
Call Dr. Katz, tell him I want him waiting at the school, with a flu shot.
Di al dottor katz di aspettarmi li con il vaccino.
Jessica bailed, and Angela got the stomach flu, so Eric's taking care of her.
Jessica non viene, e Angela ha preso l'influenza, quindi Eric le fa compagnia.
It will not work for colds, flu, or other viral infections.
Non è efficace nel trattamento di raffreddore, influenza e altre infezioni virali.
It will not work for colds, the flu, or other viral infections.
Non è efficace nel trattamento di raffreddori, influenza e altre infezioni virali.
Did you get your flu shot?
Hai fatto il vaccino per l'influenza?
Authorities have confirmed an avian flu outbreak.
Le autorità confermano l'epidemia di influenza aviaria.
The analogy I keep coming back to is Spanish Flu.
Questa analogia mi fa pensare all'influenza spagnola.
They pass it back and forth like the flu at a preschool fair.
Se la passano l'un l'altro come l'influenza a scuola.
Due to the extremity of the Simian Flu crisis... all regular government functions have been suspended indefinitely.
Data la gravità della crisi dovuta al virus, i servizi governativi sono sospesi a tempo indefinito.
You asked me to sit in front of the screen because Melinda was out with the flu.
Mi hai chiesto di sedermi davanti allo schermo perche' Melinda aveva l'influenza.
I think I'm getting the flu.
Credo di aver preso un virus. Forse è influenza.
I hope you guys got your flu shots.
Spero che vi siate fatti il vaccino contro l'influenza.
Mom said the avian flu was already one of the world's deadliest viruses.
Mamma aveva detto che Paviaria era già il virus più micidiale al mondo.
If the flu doesn't kill you, then something else will.
Se non ti uccide l'influenza, lo fara' qualcos'altro.
Patient beta developed flu-like symptoms 20 hours ago.
Il paziente beta ha iniziato a mostrare i sintomi della febbre 20 ore fa.
Bird flu must have been a cover.
L'influenza aviaria deve essere stata una copertura.
I think the safest thing would be to say that he has the flu.
Penso che la cosa piu' sicura da fare sia dire che e' influenzato.
As far as anyone's concerned, it's for a flu shot.
La gente saprà solo che si tratta di una vaccinazione contro l'influenza.
What if they've been hit with a new flu?
Cosa succede se sono stati colpiti dall'influenza?
If you just take influenza, you will see peaks at the time where you knew big flu epidemics were killing people around the globe.
Se semplicemente prendete la parola influenza, vedrete i picchi nel momento in cui sapevate che c'erano grandi epidemie di influenza che stavano mietendo vittime in tutto il mondo.
And they spend that money on the promise that this is a drug which will reduce the rate of complications with flu.
E spendono quei soldi sulla base della promessa che sia un medicinale che riduce il tasso di complicazioni legate all'influenza.
We already have the data showing it reduces the duration of your flu by a few hours.
Abbiamo già i dati che mostrano che riduce la durata dell'influenza di qualche ora.
I'm sorry if you have the flu, I know it's horrible, but we're not going to spend billions of dollars trying to reduce the duration of your flu symptoms by half a day.
ma non spenderemo miliardi di dollari cercando di ridurre la durata dei sintomi della vostra influenza di mezza giornata.
And the Avian Flu is also not a good idea.
E nemmeno ammalarsi di aviaria è una buona idea.
1.0848920345306s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nel 1918 la pandemia di influenza spagnola... uccise il 20 percento della popolazione mondiale. 