concentrating its efforts on possible cross-fertilisation between civil and military research and the dual-use potential of space;
concentrando i propri sforzi sui possibili interscambi tra ricerca civile e militare e sul potenziale a doppio uso dello spazio;
Up to day 6 following fertilisation, the embryo is protected by a special shell – the zona pellucida.
L’embrione è fino al 6. giorno dalla fecondazione circondato da un involucro chiamato anche zona pellucida.
The importance of correct fertilisation for a healthy lawn.
L'importanza della corretta concimazione per un prato rigoglioso.
These fully certified dishes are specifically intended for in vitro fertilisation (IVF) use.
Capsule completamente certificate ideate appositamente per fertilizzazione in vitro (IVF).
You normally fertilise lawns every four to five weeks from March/April, ending with a final autumn fertilisation to prepare for the winter at the start/middle of September.
Normalmente, un prato va fertilizzato ogni quattro o cinque settimane da marzo/aprile per finire con un'ultima concimazione autunnale per prepararsi all'inverno, dai primi giorni di settembre alla metà del mese.
Every couple of years you should take a sample of garden soil and check its fertilisation level.
Ogni due anni, raccogliete un campione di terreno del giardino e controllate il livello di concimazione.
Various plants need different quantities of these nutrients; for information on which plants consume more and which less, see the specific fertilisation tips below.
Piante diverse inoltre hanno bisogno di quantità diverse di queste sostanze; per informazioni su quali piante consumano di più e quali di meno, consultate i seguenti consigli specifici per la concimazione.
Two major groups can be identified, the first considering that the human embryo exists from fertilisation and the second taking the view that it is from the time when the fertilised ovum has been transplanted into the endometrium.
Si distinguono due grandi gruppi, il primo che considera che l’embrione umano esiste a partire dalla fecondazione e il secondo che ritiene che ciò avviene dal momento in cui l’ovulo fecondato è impiantato nella mucosa uterina.
Some of the shortcomings include too short periods when the land application of fertilizers is prohibited and no clear methodology for the general requirement of balanced fertilisation.
Tra le carenze si annoverano periodi troppo brevi di divieto di applicazione al terreno di fertilizzanti e la mancanza di una chiara metodologia in risposta all'obbligo generale di una fertilizzazione equilibrata.
4.34 What is wrong with in vitro fertilisation (IVF)?
4.34 Cosa c’è che non va nella fecondazione in vitro (FIV)?
This event would be an opportunity to review progress, disseminate achievements and foster cross-fertilisation between sectors.
Questo evento offrirebbe l’opportunità di riesaminare i progressi compiuti, diffondere i risultati ottenuti e favorire la fertilizzazione incrociata fra settori.
Due to improved fertilisation, it is best to always plant two or more varieties of the blue honeysuckle berry which flowers in May.
Data la migliore concimazione, è meglio piantare due o più varietà di Lonicera cerulea, che fiorisce a maggio.
Mineral fertilisation makes particular sense if you want to give a plant a lot of nutrients relatively quickly.
L'uso di concime di sintesi è particolarmente pratico se volete dare molto nutrimento alle piante in modo relativamente veloce.
Pregnancy begins when the fertilised egg implants in the womb, which normally happens 6-12 days after fertilisation.
La gravidanza inizia quando l’ovulo fertilizzato si impianta nell’utero, il che normalmente avviene 6-12 giorni dopo la fertilizzazione.
The fertilisation plan shall include the following:
Il piano di fertilizzazione contiene i dati seguenti:
In shrub gardens, fertilisation is mainly dependent on the amount of leaves and flowers which the plants form.
Nei giardini con cespugli, la fertilizzazione dipende per lo più dalla quantità di foglie e fiori prodotta dalle piante.
The concept of a human embryo applies from the fertilisation stage to the initial totipotent cells and to the entire ensuing process of the development and formation of the human body.
La nozione di embrione umano si applica a partire dallo stadio della fecondazione alle cellule totipotenti iniziali e all’insieme del processo di sviluppo e di costituzione del corpo umano che ne deriva.
When a single sperm fuses with an egg it is called fertilisation.
Quando un singolo spermatozoo si fonde con un ovulo si dice che avviene la fertilizzazione.
(37) This shows that human dignity is a principle which must be applied not only to an existing human person, to a child who has been born, but also to the human body from the first stage in its development, i.e. from fertilisation.
Essa dimostra così che la dignità umana è un principio che deve essere applicato non soltanto alla persona umana esistente, al bambino che è nato, ma anche al corpo umano a partire dal primo stadio del suo sviluppo, ossia da quello della fecondazione.
The second will develop combined irrigation and fertilisation techniques with the aim of decreasing soil and groundwater pollution and improving productivity.
Il secondo svilupperà tecniche combinate di irrigazione e fertilizzazione per ridurre l’inquinamento del suolo e delle acque sotterranee e incrementare la produttività.
Both public and private funding is necessary to boost innovation and increase cross-fertilisation between academia and business.
Occorrono finanziamenti sia pubblici che privati per promuovere l'innovazione e aumentare la fertilizzazione incrociata tra il mondo universitario e le imprese.
In this research we used data analysis techniques developed for cosmological research, showing that cross-fertilisation of ideas between fields can lead to extraordinary progress.”
In questa ricerca abbiamo usato tecniche di analisi dati sviluppate per studi cosmologici, mostrando che la 'fertilizzazione incrociata' di idee tra vari campi può portare a un progresso straordinario".
(a) Does it include all stages of the development of human life, beginning with the fertilisation of the ovum, or must further requirements, such as the attainment of a certain stage of development, be satisfied?
a) Se siano compresi tutti gli stadi di sviluppo della vita umana a partire dalla fecondazione dell’ovulo o se debbano essere rispettate ulteriori condizioni, come, ad esempio, il raggiungimento di un determinato stadio di sviluppo.
0.85135006904602s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
concentrando i propri sforzi sui possibili interscambi tra ricerca civile e militare e sul potenziale a doppio uso dello spazio; 