So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?
Dunque, dopo ch’egli ebbe loro lavati i piedi, ed ebbe ripresa la sua vesta, messosi di nuovo a tavola, disse loro: Sapete voi quel ch’io vi ho fatto?
And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars:
Poi apparve nel cielo un gran segno: una donna vestita di sole, con la luna sotto i suoi piedi e sul suo capo una corona di dodici stelle. 2
I entered into your house, and you gave me no water for my feet, but she has wet my feet with her tears, and wiped them with the hair of her head.
Io sono entrato in casa tua, e tu non mi hai dato dell'acqua per i piedi; ma lei mi ha rigato i piedi di lacrime e li ha asciugati con i suoi capelli. 45
Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment.
Maria allora, presa una libbra di olio profumato di vero nardo, assai prezioso, cosparse i piedi di Gesù e li asciugò con i suoi capelli, e tutta la casa si riempì del profumo dell'unguento
We'll have you back on your feet in no time.
Ti rimetteremo in piedi in men che non si dica.
Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.
Gesù gli disse: Chi è lavato non ha bisogno se non di lavare i piedi, ma è tutto netto; voi ancora siete netti, ma non tutti.
And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.
25:26 Le farai pure quattro anelli d’oro, e metterai gli anelli ai quattro canti, ai quattro piedi della tavola.
Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.
Non date ciò ch’è santo ai cani e non gettate le vostre perle dinanzi ai porci, che talora non le pestino co’ piedi e rivolti contro a voi non vi sbranino.
For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Deve infatti regnare finché non abbia posto tutti i nemici sotto i suoi piedi.
Then they went out to see what was done; and came to Jesus, and found the man, out of whom the devils were departed, sitting at the feet of Jesus, clothed, and in his right mind: and they were afraid.
E la gente uscì fuori a veder l’accaduto; e venuta a Gesù, trovò l’uomo, dal quale erano usciti i demoni, che sedeva a’ piedi di Gesù, vestito ed in buon senno; e s’impaurirono.
But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.
Allora essi, scossa contro di loro la polvere dei piedi, andarono a Icònio
And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.
Dicendo questo, mostrò loro le mani e i piedi
Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?
Venne dunque da Simon Pietro e questi gli disse: «Signore, tu lavi i piedi a me?
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
11 Or in qualunque città o villaggio alcuno non vi riceve né ascolta le vostre parole, uscendo da quella casa o da quella città, scotete la polvere da' vostri piedi.
Wherefore if thy hand or thy foot offend thee, cut them off, and cast them from thee: it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire.
Se la tua mano o il tuo piede ti è occasione di scandalo, taglialo e gettalo via da te; è meglio per te entrare nella vita monco o zoppo, che avere due mani o due piedi ed essere gettato nel fuoco eterno
I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head.
Io sono entrato in casa tua e tu non mi hai dato dell'acqua per lavare i piedi lei invece mi ha bagnato i piedi con le lacrime e li ha asciugati con i capelli del suo capo.
I have washed my feet; how shall I defile them?
Mi sono lavata i piedi; come li sporcherei ancora?
And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.
E quando le ebbi udite e vedute, mi prostrai per adorare ai piedi dell'angelo che mi fece vedere le cose tesi.
He swept me off my feet.
Ho perso la testa per lui.
I'm sure you'll land on your feet.
Sono sicuro che cadrai in piedi.
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
Quando Giacobbe ebbe finito di dare questi ordini ai suoi figli, ritirò i suo piedi nel letto e spirò, e fu riunito al suo popolo.
Feet in Pantyhose and High heels
Piedi in calze di Nylon e tacchi Alti
Oh, my feet are killing me.
Oh, i miei piedi mi stanno uccidendo.
8.3699820041656s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dunque, dopo ch’egli ebbe loro lavati i piedi, ed ebbe ripresa la sua vesta, messosi di nuovo a tavola, disse loro: Sapete voi quel ch’io vi ho fatto? 