Providing the signs are favourable, the Zodiac welcomes you.
Se gli astri sono favorevoli, lo Zodiac vi dà il benvenuto.
While the outlook for the oil sector is not very favourable, the diversification of the Russian economy faces major structural constraints
Finché le prospettive sono poco favorevoli nel settore petrolifero, la diversificazione dell’economia russa si scontra con vincoli strutturali importanti
If the medical committee's decision is favourable, the runner will benefit from priority registration for the same race in a future year.
Se la Commissione Medica emette un parere favorevole, il concorrente beneficerà allora del diritto di prelazione per la medesima gara dell’edizione successiva.
If the claims history is very favourable, the reinsurance client (ceding company) receives participation in the profits; if the claims history is very unfavourable, the reinsurer receives an additional premium.
Se l'andamento dei sinistri è molto favorevole, il cliente della riassicurazione (cedente) beneficia di una partecipazione agli utili; per contro, se l'andamento è molto nega-tivo il riassicuratore ottiene un premio supple-mentare.
Its position is very favourable: the farmhouse is a perfect point of departure and arrival for the daily trips to the Apulian centres of natural and cultural interest.
La posizione è particolarmente favorevole: la Masseria è un ottimo punto di partenza e di arrivo per le escursioni nei centri pugliesi di interesse naturalistico e culturale.
If the scientific opinion is favourable, the Commission then proposes a draft Decision to the Regulatory Committee composed of representatives of Member States for opinion.
Se il parere scientifico è favorevole, la Commissione sottopone per parere un progetto di decisione al comitato di regolamentazione, composto di rappresentanti degli Stati membri.
If the Committee's Opinion is favourable, the Commission adopts the measures, which are directly applicable.
Se il parere del comitato è favorevole, la Commissione adotta le misure, che sono immediatamente applicabili.
An early diagnosis is advantageous, as the earlier treatment begins, the more favourable the outcome for patients and their families.
Una diagnosi precoce è di beneficio perché quanto prima si inizia la terapia tanto meglio è il decorso della malattia per i pazienti e i familiari.
If the Medial Counsel's opinion is favourable, the runner will benefit from priority registration for the same race in the future.
Se il Comitato Medico esprime un avviso favorevole, il corridore avrà una priorità d'iscrizione per l'edizione successiva della stessa gara.
Despite a consumer trend that remains favourable, the BRICS are experiencing a growth downturn due to an adjustment in supply and a marked slowdown in investment.
Nonostante una dinamica favorevole dei consumi, i BRICS assistono ad un minore rallentamento della crescita dovuta all'adattamento dell’offerta e ad un significativo rallentamento degli investimenti.
If the water level is favourable the young catfish grows fast.
Se il livello d’acqua è buono, i piccoli siluri crescono velocemente.
If it be favourable, the Bishop will give the permission for publication by the word Imprimatur, which must always be preceded by the Nihil obstat and the name of the Censor.
Se sarà favorevole, il Vescovo concederà la facoltà di stampa colla parola Imprimatur, la quale però sarà preceduta dal Nihil obstat e dal nome del Censore.
The higher the WPMC content of the rations, the less favourable the digestibility of the parietal constituents.
Più le razioni contenevano MPIS, meno la digeribilità dei componenti parietali era buona.
As for sailing or cruising, there’s no better place than the Ionian, where the winds are favourable the anchorages safe.
Per quanto riguarda la navigazione o la crociera, non c'è posto migliore dello Ionio, dove i venti sono favorevoli agli ancoraggi sicuri.
At the same occasion, they were favourable the idea of a common EU framework.
Contestualmente, si sono espressi a favore dell'idea di un quadro comune dell'UE.
If the conditions are favourable, the scout virus particles send back signals to the herpes virus in the nerve tissue.
Se le condizioni sono favorevoli, le particelle di virus scout inviano segnali al virus dell'herpes nel ganglio.
If, on the other hand, valuations were favourable, the stock markets experienced high increases in value over the next 15 years.
Se invece le valutazioni sono state favorevoli, i mercati azionari hanno registrato forti incrementi di valore nei prossimi 15 anni.
Although the structures in the field of waste management and work-integrated-social-enterprises (WISE) were favourable, the process to establish such a network began from the scratch.
Anche se le strutture nel campo della gestione dei rifiuti e delleimprese sociali per l’inserimento lavorativo (WISE) erano favorevoli, il processo per stabilire una tale rete è cominciato da zero.
Providing conditions are favourable, the other two elements could be 'artificial'.
Gli altri due elementi, se esistono le condizioni adatte, possono essere “artificiali”.
And it is really a boasting, because when conditions are favourable, the cover comes off, pushed by hundreds of stamens.
E si tratta proprio di una sparata, perchè quando le condizioni sono favorevoli, il coperchio salta, spinto da centinaia di stami.
3.3924360275269s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se gli astri sono favorevoli, lo Zodiac vi dà il benvenuto. 