I remember, after his father died of... It was tormented for years to restore everything again.
Ricorda che, dopo la morte di suo padre ha lottato per anni per ricostruire tutto.
And in the end I had to do everything again.
Cazzo, la partita. - E alla fine l'ho dovuto fare io.
And thank you very much for bringing everything, again.
E grazie ancora per aver portato tutto.
Unplug all the cables going into the distribution box, and we'll reconnect everything again.
Stacchiamo tutti i cavi che vanno nella scatola di distribuzione, e poi riattacchiamo di nuovo tutto quanto.
I performed a review several years ago, but I want to go over everything again.
L'ho controllato diversi anni fa, ma voglio riesaminare di nuovo tutto.
All right, you want to go over everything again?
Va bene, vuoi ricontrollare tutto di nuovo?
So we spent the entire night disinfecting everything, taking Silkwood showers, and disinfecting everything again.
Quindi abbiamo passato la notte a disinfettare tutto, fare docce bollenti e disinfettare tutto di nuovo.
And now I can hear everything again.
Ed ora... Riesco di nuovo a sentire tutto.
It feels so good to touch everything again.
E' bello poter rimettere mano a tutto.
Sounds like we're doing everything, again.
Sembra che siamo noi a fare tutto, di nuovo.
Yeah, I'm going to go through everything again... criminal databases, military records, known points of contact.
Ok, passero' tutto in rassegna un'altra volta... database criminali, dossier dell'esercito, collegamenti noti.
By never throwing anything away, then it's like I can use everything again and live forever.
Non gettando mai nulla, è come se potessi riutilizzare tutto e vivere per sempre.
I'm gonna go to the lab and look at everything again.
e riguardo tutto da capo. - No, no.
Oh! So, I've been checking through everything again, double-checking, and triple-checking, and...
Allora, ho ricontrollato di nuovo ogni singola fonte, rileggendomi tutto due o tre volte, ma...
You want to do everything again later?
Vogliamo rifare tutto un'altra volta più tardi?
Then we'll go through everything again even if it takes all night.
Allora ricontrolliamo di nuovo, anche se ci vorrà tutta la notte.
He's just drunk and I'm sick of him ruining everything again.
E'... e'... e' solo ubriaco. E sono stufa che rovini tutto... di nuovo.
And I'm sick of him ruining everything again.
E sono stufa che rovini sempre tutto... di nuovo.
Look at everything again... every report, every crime scene photo.
Riguarda tutto, ogni rapporto, ogni foto della scena del crimine...
I destroyed...everything, and I will destroy everything again.
Ho distrutto... ogni cosa. E distruggero' tutto. Di nuovo.
Just when America is sure she’s made her choice, a devastating loss makes her question everything again.
Proprio quando America è sicura di aver fatto la sua scelta, una devastante perdita le fa mettere di nuovo tutto in discussione.
With these two extra-tall, extra-deep vegetable drawers, you can sort your fresh food in the way that works for you, so that you can quickly find everything again.
Con questi due cassetti per le verdure particolarmente alti e profondi, potete suddividere gli alimenti freschi nel modo più adatto alle vostre esigenze, per poi ritrovarli rapidamente.
So if we would plant that in the beginning we would have a very high risk of losing everything again.
Quindi se lo piantassimo all'inizio rischieremmo di perdere di nuovo tutto.
2.6902270317078s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non vedo l'ora di rivedere i miei ricordi. 