Translation of "enriches" in Italian


How to use "enriches" in sentences:

He said it enriches the tone.
Ha detto che arricchisce il timbro.
At the same time, it deepens and enriches... the meaning of the preceding three albums.
Approfondisce e arricchisce il significato degli album precedenti.
You see, the seaweed comes in from the ocean... and enriches the soil.
Vedi, le alghe vengono dall'oceano, e arricchiscono il terreno.
And we never will, as long as we have a system that enriches the few at the expense of the many.
E non l'avremo mai, finche' avremo un sistema che arricchisce pochi a discapito della maggioranza.
The search for beauty is a part of religion only in so far as it is ethical and to the extent that it enriches the concept of the moral.
La ricerca della bellezza fa parte della religione solo per quanto è etica e nella misura in cui arricchisce il concetto della morale.
I really think that keeping in touch with your heritage only enriches our culture.
Penso davvero che conservare la propria eredita' culturale arricchisca la nostra cultura.
The wealth of my family enriches Venice.
Il denaro dei Medici arricchisce Venezia.
Events Pro plugin enriches event pages with key information about date, time, place and price of an event.
Il Plugin Events Pro arricchisce le pagine degli eventi con importanti informazioni sulla data, l’ora, il luogo e il prezzo di ogni evento.
Enriches the walls of blood vessels with useful components, so that they are strengthened and made more elastic.
Arricchisce le pareti dei vasi sanguigni con componenti utili, in modo che siano rinforzati e resi più elastici.
A selection of the best Arabicas from South and Central Americas enriches this blend with intense, cocoa-like notes.
Una selezione dei migliori Arabica dell’America centrale e del Sud dona alla miscela intense note che ricordano il sapore del cacao.
Enriches the display for shop front use by setting [Demo Mode], etc.
Consente di arricchire il display per l’utilizzo nel front shop impostando [Modalità Demo], ecc.
Dear children, I love you and I desire to bring all of you to the peace which only God gives and which enriches every heart.
Cari figli, Io vi amo e desidero guidarvi tutti verso la pace che solo Dio può dare e che arricchisce ogni cuore.
The McAfee LiveSafe service enriches your digital life by securing your data, identity and all your devices.
Il servizio McAfee LiveSafe arricchisce la tua vita digitale garantendo i tuoi dati, l'identità e tutti i tuoi dispositivi.
The tool enriches the skin with vitamins, amino acids and trace elements, providing a pronounced rejuvenating and tightening effect.
Il prodotto arricchisce la pelle di vitamine, amminoacidi e oligoelementi, con un pronunciato effetto ringiovanente e rassodante.
EB: 53% of the poll thinks that immigration enriches EU countries economically and culturally.
EUROBAROMETRO: il 53% del campione ritiene che l’immigrazione rappresenti un arricchimento economico e culturale.
Take a tour and see how this TV enriches your life.
Scopri come questo TV può migliorare la tua vita con il nostro tour guidato.
What do you call a man who takes your property, enriches your adversaries, and deprives you of your liberty?
Come chiami un uomo che ti toglie le tue proprieta' arricchisce i tuoi avversari e ti priva della liberta'?
No, you're the one who enriches my life.
No, sei tu che arricchisci la mia vita.
The program of educational activity in this case must be formed in such a way that knowledge enriches and complements each other in the process of solving didactic tasks.
Il programma di attività educative in questo caso dovrebbe essere formato in modo tale che le conoscenze si arricchiscano e si completino reciprocamente nel processo di risoluzione dei compiti didattici.
Cedar resin enriches the human body with vitamins C and D. It consists of volatile substances and resin acids.
La resina di cedro arricchisce il corpo umano di vitamine C e D.
Unforgettable adventure enriches our knowledge, but also increases the power of our imagination.
Avventura indimenticabile arricchisce la nostra conoscenza, ma aumenta anche il potere della nostra immaginazione.
It is very useful for pregnant women, because it enriches the body with the necessary elements, preventing pathologies of fetal development.
È molto utile per le donne in gravidanza, perché arricchisce il corpo con gli elementi necessari, impedendo le patologie dello sviluppo fetale.
Enriches the scalp and hair with useful minerals, amino acids and vitamins.
Arricchisce il cuoio capelluto e i capelli con utili minerali, aminoacidi e vitamine.
The fruits retain a large part of the vitamins, and the sauce enriches them with a special aftertaste.
I frutti mantengono buona parte delle vitamine e il sugo li arricchisce con un retrogusto speciale.
It has anti-inflammatory properties and relaxes and enriches the skin with its essential natural vitamins and minerals.
Possiede proprietà antinfiammatorie e rilassa ed arricchisce la pelle con le sue vitamine e minerali naturali essenziali.
2019 The US company Microplane enriches us with an extremely practical kitchen helper: The ginger grater 3-in-1 peels, grinds and rubs ginger roots in the blink of an eye.
2019 La compagnia americana Microplane ci arricchisce con un aiuto estremamente pratico in cucina: la grattugia per zenzero 3 in 1 sbuccia, macina e strofina le radici di zenzero in un batter d'occhio.
For some, the vinegar is in the kitchen and enriches the salad dressing.
Per alcuni, l'aceto è in cucina e arricchisce il condimento per l'insalata.
The EcoSmart aerator is integrated into the spout of the mixer and enriches the water with air.
Il rompigetto EcoSmart è integrato all‘uscita del miscelatore e arricchisce l‘acqua con l‘aria.
Involvement in the local community or a student club enriches your learning experiences and provides excellent opportunities for cultural integration.
Il coinvolgimento nella comunità locale o in un club studentesco arricchisce le tue esperienze di apprendimento e offre eccellenti opportunità per l'integrazione culturale.
They will simulate the movement of water, which creates the parents' fins and enriches the eggs with oxygen.
Simuleranno il movimento dell'acqua, che crea le pinne dei genitori e arricchisce le uova con l'ossigeno.
Their content in the cream enriches its effect with the properties that stimulate circulation, cell metabolism and their regeneration.
Il loro contenuto nella crema arricchisce il suo effetto con le proprietà che stimolano la circolazione, il metabolismo cellulare e la loro rigenerazione.
Whether cold or hot, sweet or savory – the bountiful spectrum of iSi applications enriches every kitchen!
Sia freddo o caldo, dolce o salata - lo spettro abbondante di applicazioni ISI arricchisce ogni cucina!
It enriches the soil with minerals, vitamins and amino acids.
Arricchisce il terreno con minerali, vitamine e aminoacidi.
Google enriches itself by enriching thousands of bloggers through AdSense.
Google si arricchisce arricchendo migliaia di blogger con AdSense.
Love enriches our whole being, making it the best thing in life.
L'amore arricchisce tutto il nostro essere, rendendolo la cosa migliore della nostra vita.
He enriches "Midnight’s Children" with a plethora of Indian and Pakistani cultural references, from family traditions to food, religion and folktales.
Arricchisce "I figli della mezzanotte" con una gran quantità di riferimenti culturali indiani e pakistani, dalle tradizioni familiari, al cibo, alla religione e ai racconti popolari.
It undercuts self-righteousness, radically alters the tone and character of controversy, and enriches dramatically the possibilities for finding common ground.
Ridimensiona ogni senso di superiorità, modifica radicalmente il tono e il carattere delle controversie, e arricchisce notevolmente le possibilità di trovare un terreno comune.
So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning.
L'atto di essere coinvolti nella creazione di immagini interattive dà ricchezza al significato.
Won't all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, 'Woe to him who increases that which is not his, and who enriches himself by extortion! How long?'
Forse che tutti non lo canzoneranno, non faranno motteggi per lui? Diranno: - e fino a quando? - e si carica di pegni
1.0719950199127s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?