Let's just say your fiancée is getting an education in the industry.
! Diciamo solo che la tua ragazza sta imparando come si lavora in questo campo.
Someone who'll give you a higher education in the ways of the wicked.
Qualcuno che ti dara' un'educazione migliore in materia di malvagita'.
Empowering girls through education in the EU (short presentation)
Emancipazione delle ragazze attraverso l'istruzione nell'UE (breve presentazione)
Gender inequality is also a problem: the report shows that nearly a third more women than men are enrolling in higher education in the EU.
Anche la disparità tra i generi è un problema: la relazione segnala che quasi un terzo di donne in più rispetto agli uomini si iscrive all'istruzione superiore nell'UE.
Types and styles of education in the family
Tipi e stili di istruzione in famiglia
84% of young people in OECD countries are expected to complete upper secondary education; in the EU countries, some 86% will.
L'84% dei giovani nei paesi aderenti all'OCSE dovrebbe completare l'istruzione secondaria superiore; nei paesi UE la cifra dovrebbe essere dell'86%.
Did they have physical education in the last school you went to?
Facevi educazione fisica nell'ultima scuola dove andavi?
Depriving a student an education in the arts is so...
Privare gli studenti di una formazione artistica e' cosi'...
Physical education in the first year of life
L'educazione fisica nel primo anno di vita
I had the best education in the world.
Ho avuto la migliore educazione del mondo.
The program is designed for researchers who want to pursue their education in the field of non-ferrous metallic materials science.
Il programma è progettato per i ricercatori che vogliono proseguire la loro formazione nel campo della fisica teorica e applicata, nonché altre scienze naturali e ingegneristiche interdisciplinari.
On 5 September, the Commissioner will take part in the Presidency conference in Vilnius on European Higher Education in the World.
Il 5 settembre il commissario presenzierà a Vilnius alla conferenza presidenziale su L'istruzione superiore europea nel mondo.
About education in the EUThe EU has a long, successful history of supporting Member States' education and training programmes.
L'istruzione nell'UEL'UE sostiene con successo da anni i programmi promossi dagli Stati membri nel settore dell'istruzione e della formazione.
Education in the digital era: challenges, opportunities and lessons for EU policy design (A8-0400/2018 - Yana Toom) (vote)
L'istruzione nell'era digitale: sfide, opportunità e insegnamenti da trarre per la definizione delle politiche dell'Unione europea (A8-0400/2018 - Yana Toom) (votazione)
In 2010, expenditure per student across all levels of education in the 21 EU members of the OECD was €7 200 compared with €6 900 in the OECD as a whole.
Nel 2010 la spesa per studente a tutti i livelli dell'istruzione nei ventuno Stati membri dell'UE aderenti all’OCSE è stata di 7 200 € rispetto ai 6 900 € dell’insieme dei paesi dell'OCSE.
He is able at an early stage to suspect the presence of education in the mammary gland or to refute the patient's suspicions if she accidentally noticed any seals in this organ.
È in grado, in una fase iniziale, di sospettare la presenza di un'educazione nella ghiandola mammaria o di confutare i sospetti del paziente se ha accidentalmente notato qualche sigillo in questo organo.
Education in the digital era: challenges, opportunities and lessons for EU policy design (A8-0400/2018 - Yana Toom)
L'istruzione nell'era digitale: sfide, opportunità e insegnamenti da trarre per la definizione delle politiche dell'Unione europea (A8-0400/2018 - Yana Toom)
Completion of the Bachelor of Music Education or the Bachelor of Music Education/Music Therapy degree leads to licensure in education in the state of Iowa.
Il completamento del corso di laurea in Educazione musicale o Bachelor of Music Education / Musicoterapia porta a rilascio di autorizzazioni in materia di istruzione, nello stato dello Iowa.
The place is intended for persons over 18 years of age who have an average profile education in the field of industrial equipment.
Il luogo è destinato a persone di età superiore a 18 anni che hanno una formazione di profilo medio nel campo delle attrezzature industriali.
In order to ensure the effet utile or effectiveness of the right of access to and enjoyment of education in the host Member State the children in question derive a right of residence directly from Article 12 of Regulation No 1612/68.
Per garantire l’effet utile ovvero l’efficacia del diritto di accesso all’insegnamento e di fruizione dello stesso nello Stato membro ospitante, il diritto di soggiorno dei suddetti figli deriva direttamente dall’art. 12 del regolamento n. 1612/68.
The role of business in relation to education in the EU, 2013
Il ruolo del mondo economico nel settore dell’istruzione nell’UE, 2013
His mother received a higher education in the specialty of "philologist".
Sua madre ha ricevuto un'istruzione superiore nella specialità di "filologo".
The report compiles information from seven recent reports by the Eurydice network and covers compulsory and secondary general education in the 31 European countries covered.
La relazione rappresenta una compilazione delle informazioni provenienti da sette relazioni recenti elaborate dalla rete Eurydice e copre l'istruzione dell'obbligo e l'istruzione secondaria generale nei 31 paesi europei trattati.
EAE Business School EAE is an international Institution of higher education in the field of management.
EAE Business SchoolEAE è un'istituzione internazionale di istruzione superiore nel campo della gestione.
With a full list of benefits recipients and the rules for using these benefits, you can get acquainted by reading paragraph 1 of Article 71 of the Federal Law "On Education in the Russian Federation".
Con l'elenco completo dei beneficiari dei sussidi e le regole per l'utilizzo di queste prestazioni, è possibile fare conoscenza leggendo il paragrafo 1 dell'articolo 71 della legge federale "Sull'educazione nella Federazione russa".
The work of the high level group is part of the Commission's strategy to support the modernisation of higher education in the Member States.
Le attività del gruppo di alto livello rientrano nella strategia della Commissione a sostegno della modernizzazione dell'istruzione superiore negli Stati membri.
The goal of the Institute was to train teachers of physical education, work out theoretical and practical issues of physical education, supervision of physical development and physical education in the country.
L'obiettivo dell'Istituto era quello di formare insegnanti di educazione fisica, elaborare questioni teoriche e pratiche di educazione fisica, supervisione dello sviluppo fisico e educazione fisica nel paese.
European higher education in the world
Attività dell'UE nel campo dell'istruzione superiore
Also, the return of interest for studies takes place in the case of payment for education in the daytime department of a brother or sister who are under 24 years of age.
Inoltre, il ritorno di interesse per gli studi avviene nel caso di pagamento per l'istruzione nel dipartimento a tempo pieno di un fratello o una sorella che non ha 24 anni.
Education in the digital era: challenges, opportunities and lessons for EU policy design (Rule 150) (vote)
L'istruzione nell'era digitale: sfide, opportunità e insegnamenti da trarre per la definizione delle politiche dell'Unione europea
The main principle of labor education in the family is that the workload must correspond to the age and personal characteristics of the child.
Il principale principio dell'educazione del lavoro in famiglia è che il carico di lavoro deve corrispondere all'età e alle caratteristiche personali del bambino.
So for instance, when it was reported on this website that 800 students were at risk because school repairs had stalled due to corruption, the Department of Education in the Philippines took swift action.
Per esempio, quando è stato riportato su questo sito che 800 studenti erano a rischio perché le riparazioni della scuola si erano fermate a causa della corruzione, il Dipartimento dell'Educazione delle Filippine ha agito immediatamente.
Can I cheekily ask how much you've invested in education in the last few years?
Posso chiederti sfacciatamente quanto hai investito nell'istruzione negli ultimi anni?
The traffickers found young families who were from Ghana and Togo, and they told these families that "your daughters are going to get a fine education in the United States."
I trafficanti trovavano giovani famiglie del Ghana e del Togo, e dicevano a queste famiglie: "Le vostre figlie troveranno un'ottima istruzione negli Stati Uniti."
Over 50 years ago, there was a watershed moment in early education in the US called "Head Start."
Più di 50 anni fa, negli Stati Uniti ci fu una svolta nell'educazione della prima infanzia chiamata "Head Start".
(Laughter) Fine arts and education in the schools is disappearing, And we have a government that seems like it's gutting the NEA and other programs.
che cosa farci con quello Stadio Enron. (Risate) E le belle arti e l'educazione stanno scomparendo dalle scuole, ed abbiamo un governo che sembra voler smembrare l'Associazione Nazionale per l'Educazione e altri programmi,
And both of these facts say less about you or my students than they do about what we call math education in the U.S. today.
Ed entrambi questi fatti dicono ancor meno di voi o dei miei studenti di quello che dicono di quello che chiamiamo educazione matematica negli Stati Uniti oggi.
He's probably the most remarkable social entrepreneur in education in the world.
Probabilmente, è il più significativo imprenditore sociale dell'istruzione al mondo.
It's the largest NGO in education in the world.
E' la più grande ONG in campo educativo al mondo.
2.6696789264679s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
! Diciamo solo che la tua ragazza sta imparando come si lavora in questo campo. 