Translation of "each its" in Italian


How to use "each its" in sentences:

Together, they embark on an epic “app-venture” through the apps on the phone, each its own wild and fun world, to find the Code that will fix Gene.
Tutti insieme si imbarcano in un’epica “app-ventura” all’interno del telefono, ognuno in modo simpatico e scatenato, per trovare il codice che riuscirà ad aiutare Gene nel suo scopo.
It has an open plan kitchen, spacious living room, 2 bedrooms with each its own bathroom (one with bath and shower, the other with shower).
Dispone di una cucina a pianta aperta, ampio soggiorno, 2 camere da letto con bagno privato (una con vasca e doccia, l'altra con doccia).
I position the bodies carefully, according each its rightful place.
Metto in posizione con molta cura i cadaveri... accordando a ciascuno... il posto che si merita.
Instead, we may be part of the multiverse, an immense array of separate universes, each its own shining orb in the true night sky.
Potremmo infatti essere parte di un multiverso, un'immensa serie di universi separati, ognuno con la sua sfera brillante di cielo notturno.
The nature and the practical application of competition and industrial policy have each its own emphasis that need to be balanced in the decision-making process [39].
Sia la politica di concorrenza che la politica industriale - di propria natura e nelle applicazioni pratiche - hanno proprie peculiarità che il processo decisionale deve bilanciare [39].
Each one has his mission through the Holy Spirit like one body with its members and to each its function: 1 Corinthians 12, 1-30 / Ephesians 4, 1-6.
Ciascuno ha la sua missione attraverso lo Spirito Santo come un solo corpo con le sue membra e a ognuno la propria funzione: 1 Corinzi 12, 1-30 / Efesini 4, 1-6
So have all the elements each its own conscious principle which is the spirit of the element.
Quindi tutti gli elementi hanno ciascuno il proprio principio cosciente che è lo spirito dell'elemento.
With children it is a nice place, each its own floor;-) Good public transport nearby.
Con i bambini è un bel posto, ognuno il suo piano proprio;-) Buon trasporto pubblico nelle vicinanze.
I try to give each its due.
Amen. Tento di fare entrambe le cose.
It behooveth every king to be as bountiful as the sun, which fostereth the growth of all beings, and giveth to each its due, whose benefits are not inherent in itself, but are ordained by Him Who is the Most Powerful, the Almighty.
Conviene a ogni sovrano di essere munifico come il sole, che fa crescere tutti gli esseri dando a ciascuno ciò che gli è dovuto, i cui benefici non sono intrinseci ma decretati da Colui Che è il Più Possente, l’Onnipotente.
And in the Encyclical "Sapientiae Christianae" (10 January, 1890), the same pontiff adds: "The Church and the State have each its own power, and neither of the two powers is subject to the other."
E nella Enciclica "Sapientiae Christianae" (10 gennaio, 1890), lo stesso Pontefice aggiunge: "La Chiesa e lo Stato hanno ciascuno il proprio potere, e nessuno dei due poteri è soggetto agli altri."
Together, they embark on an epic "app-venture" through the apps on the phone, each its own wild and fun world, to find the Code that will fix Gene.
Insieme, si imbarcano in un'epica app-ventura attraverso le app del telefono, per trovare il codice in grado di aggiustare Gene.
(f) a list of its bodies, specifying for each its powers, responsibilities and composition, and including the modalities for the appointment and dismissal of the members and managers of such bodies;
f) un elenco dei suoi organi, precisando per ciascuno i poteri, le responsabilità e la composizione e, in particolare, le procedure di nomina e revoca dei membri e dei dirigenti di tali organi;
Yes, because to obtain the final result, from 3 to 10 special translucent layers are created, which are applied with smears in a chaotic order and give each its own specific shade.
Sì, perché per ottenere il risultato finale, vengono creati da 3 a 10 strati speciali traslucidi, che vengono applicati con sbavature in un ordine caotico e danno a ciascuno la propria tonalità specifica.
But their highs are quiet different, giving each its place in the stash of the connoisseur.
Ma i loro effetti sono piuttosto differenti, garantendo a ciascuna varietà il proprio posto fra le collezioni degli intenditori.
Each its member is born to kill.
Ogni suo membro è nato per uccidere.
2) checking our products in each its production process
2) controllare i nostri prodotti in ogni relativo processo di produzione;
Or "To each its own side is sweet. "
O "A ciascuno il suo lato è dolce. "
The gifts are spilled out of it and are falling down each its own way!
I regali sono riversati fuori di esso e cadono ciascuno la sua propria maniera!
Each molecule, cell, organ of the body and the body as a whole, performs each its own work; but each can only work for a certain period, and the period is determined by the duty of each.
Ogni molecola, cellula, organo del corpo e il corpo nel suo insieme, svolge ciascuno il proprio lavoro; ma ciascuno può funzionare solo per un certo periodo e il periodo è determinato dal dovere di ciascuno.
Each world would have its own stretch of the Centuries, each its own values, a chance to seek happiness after ways of its own in an environment of its own.
Ogni mondo avrebbe avuto una sua distesa di Secoli, ogni mondo avrebbe avuto i propri valori, una possibilita di cercare la felicita a suo modo, in un suo ambiente, con una sua filosofia.
It behoveth every king to be as bountiful as the sun, which fostereth the growth of all beings, and giveth to each its due, whose benefits are not inherent in itself, but are ordained by Him Who is the Most Powerful, the Almighty.
70 Conviene a ogni sovrano di essere munifico come il sole, che fa crescere tutti gli esseri dando a ciascuno ciò che gli è dovuto, i cui benefici non sono intrinseci ma decretati da Colui Che è il Più Possente, l’Onnipotente.
And so God brings all the animals to man; man gives to each its name — and this is another image of man’s dominion over creation — but he sees that not one of the animals is like himself.
Allora Dio presenta all’uomo tutti gli animali; l’uomo dà ad ognuno di essi il suo nome – e questa è un’altra immagine della signoria dell’uomo sul creato –, ma non trova in alcun animale l’altro simile a sé.
Of course, one must not confuse everything; Catholic doctrine has always recognized that the Church and civil society are two perfect, distinct societies, having each its proper end and means.
Certo non si tratta di confondere tutto, la dottrina cattolica ha sempre riconosciuto che la Chiesa e la società civile sono due società perfette, distinte, aventi ciascuna il proprio fine ed i suoi mezzi propri.
Regardless of the area of the house, each its cm should be arranged with benefit.
Indipendentemente dall'area della casa, ognuno dei suoi cm dovrebbe essere sistemato con beneficio.
1.8856101036072s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?