Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber.
"In verità, in verità vi dico: chi non entra per la porta nell'ovile delle pecore, ma s'arrampica da un'altra parte, è un ladro e un bandito.
I'll leave the door open for you.
Lascerò la porta aperta per te.
It's the first door on the right.
E' la prima porta a destra. - Grazie.
Don't let the door hit you on the way out.
Addio! Vai, quella e' la porta, non tentennare.
I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.
Io son la porta; se alcuno entra per me, sarà salvato, ed entrerà, ed uscirà, e troverà pastura.
Can you open the door, please?
Mi apriresti lo sportello, per favore?
Don't open the door for anyone.
Non aprire la porta a nessuno.
Could you close the door, please?
Potreste chiudere la porta, per favore?
Can you shut the door, please?
Puo' chiudere la porta, per favore?
Let me get the door for you.
Lascia che ti apra la porta.
And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.
Ed ecco si fece un gran terremoto; perché un angelo del Signore, sceso dal cielo, si accostò, rotolò la pietra, e vi sedette sopra.
The door was locked from the inside.
Gatz La porta era chiusa a chiave dall'interno.
Why didn't you open the door?
E perche non ha aperto la porta?
I just moved in next door.
Ho appena traslocato nella casa a fianco.
I forgot to lock the door.
Ho dimenticato di chiudere la porta.
I'll be next door if you need me.
Sono proprio qui accanto, se hai bisogno di me.
Close the door on your way out.
Direi che la seduta è terminata. Chiuda la porta quando esce.
There was a knock on the door.
There era un parco piccolo attraverso la strada.
Why did you lock the door?
Perché hai chiuso la porta a chiave?
Why are you locking the door?
Che fai? - Perche' chiudi la porta?
Did you leave the door open?
Non mi hai risposto. Hai lasciato tu la porta aperta?
I'll walk you to the door.
No, gli uccelli ti reclamano... e io vado di fretta.
Shut the door on your way out.
Chiuda la porta quando esce. È il mio studio.
I thought I heard the door.
Oh, mi sembrava di aver sentito la porta.
Come in and close the door.
Dai vieni. Chiudi bene la porta.
There was a knock at the door.
Ci fu una breve cerimonia a mezzogiorno.
Chuck Norris can slam a revolving door.
Chuck Norris può far esplodere un cinese con un lazzo.
Rome2rio is a door-to-door travel information and booking engine, helping you get to and from any location in the world.
Rome2rio rende il viaggio da motore di informazioni di viaggio e prenotazioni porta a porta, che ti aiuta ad arrivare a e da qualsiasi località nel mondo.
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.
10 Mentre andavano a comprarne, arrivò lo sposo, e le vergini che erano pronte entrarono con lui alla festa nuziale; e la porta fu chiusa.
Would you open the door, please?
Vi ho salvato la vita. Mi aprite?
Would you close the door, please?
(Potresti chiudere la porta, per favore?)
Why didn't you answer the door?
Perche' non hai risposto alla porta?
Stay here and lock the door.
Resta qui e serra le portiere.
Let me get that door for you.
Lasciate che vi apra la porta.
You know where the door is.
Sapete dove si trova lo sportello è.
Did you lock the front door?
Hai chiuso la porta di casa?
Can you please open the door?
Puoi, cortesemente, aprire la porta? - Possiamo entrare?
I just walked in the door.
Ho appena messo piede in casa.
Then went out that other disciple, which was known unto the high priest, and spake unto her that kept the door, and brought in Peter.
Allora quell'altro discepolo, noto al sommo sacerdote, tornò fuori, parlò alla portinaia e fece entrare anche Pietro
But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly.
Ma tu, quando preghi, entra nella tua cameretta, chiudi la tua porta e prega il Padre tuo nel segreto; e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà pubblicamente.
5.8111338615417s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Potresti aprire la porta, per piacere? 