But Jesus said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it unto the dogs.
Ma Gesù le disse: Lascia che prima i figliuoli sieno saziati; perciocchè non è onesto prendere il pan de’ figliuoli, e gettarlo a’ cagnuoli.
And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.
Ma ella rispose: Dici bene, Signore; e i cagnolini, sotto la tavola, mangiano de’ minuzzoli dei figliuoli.
And I will appoint over them four kinds, saith the LORD: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy.
Io manderò contro di loro quattro specie di flagelli, dice l’Eterno: la spada, per ucciderli; i cani, per trascinarli; gli uccelli del cielo e le bestie della terra, per divorarli e per distruggerli.
And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine.
Per questo dice il Signore: Nel punto ove lambirono il sangue di Nabot, i cani lambiranno anche il tuo sangue
Do you like dogs or cats?
Preferisci i cani o i gatti?
Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
15 Fuori i cani, gli stregoni, i fornicatori, gli omicidi, gli idolatri e chiunque ama e pratica la menzogna.
Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.
Non date ciò che è santo a’ cani, e non gettate le vostre perle dinanzi a’ porci; che talora non le calpestino co’ piedi, e rivoltisi, non vi lacerino.
Alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders in dogs.
Attenuazione dell’infiammazione e del dolore nei disturbi muscolo-scheletrici sia acuti che cronici nei cani.
And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.
Ma ella disse: Dici bene, Signore; eppure anche i cagnolini mangiano dei minuzzoli che cadono dalla tavola dei lor padroni.
Well, I brought my dinosaur who eats force-field dogs.
E io ho portato il mio dinosauro divoratore di cani con campo di forza.
You know, let sleeping dogs lie.
Sai, non svegliare il can che dorme.
There's a saying about letting sleeping dogs lie.
(voce di Duncan: Non bisogna mai stuzzicare il can che dorme.)
I'm sorry, but we usually don't allow dogs in the house.
Mi spiace, ma di norma non permettiamo ai cani di entrare in casa.
How will it hold up against dogs?
Che resistenza ha contro i cani?
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Non usare in cani affetti da disturbi gastrointestinali quali irritazione ed emorragia, con funzionalità epatica, cardiaca o renale compromessa e con disturbi della coagulazione sanguigna.
Do not use in dogs less than 6 weeks of age.
Non usare in cani con meno di 6 settimane di età.
Pets allowed (dogs and cats only) *
Si ammettono animali domestici (solo cani)*
But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs.
Ma egli rispose: Non è bene prendere il pan de’ figliuoli per buttarlo ai cagnolini.
My favourite pets: Cats, Dogs, Horses
I miei animali preferiti: Gatti, Cani, Cavalli
Please note that only 1 pet, dogs or cats under 20 kg, are allowed in the hotel and upon prior request.
La struttura accetta soltanto cani e gatti di peso inferiore a 20 kg, su richiesta e con un supplemento di 10 EUR per notte per animale.
Pets are strictly prohibited at the property, with the exception of guide dogs.
Gli animali domestici non sono ammessi presso la struttura, fatta eccezione per i cani guida.
The site does not accept breeds/crossbreeds listed in the Dangerous Dogs Act and/or any of the following: Staffordshire bull terrier, American Staffordshire terrier, Rottweiler, any Mastiff or Tosa.
La struttura non accetta cani appartenenti alle razze o incroci di queste elencate nella Lista delle razze canine pericolose e/o le seguenti razze: Staffordshire Terrier, American Staffordshire terrier, Rottweiler, Mastini o Tosa.
My favourite pets: Birds, Dogs, Horses
I miei animali preferiti: Uccelli, Cani, Cavalli
Do not use in dogs less than 6 weeks of age or less than 4 kg body weight.
Non usare in cani di età inferiore a 6 settimane o di peso corporeo inferiore a 4 kg.
Please note that only dogs and cats under 20 kg are allowed in the hotel and upon prior request.
L'albergo accetta su richiesta soltanto cani e gatti di peso inferiore a 20 kg al costo aggiuntivo di 10 EUR a notte per ogni animale.
Computer games, Cooking, Dancing, Dining out, Dogs, Fishing/hunting, Football/Soccer, Movies/videos, Music/concerts, Night clubs/going out, Playing sports, Shopping, TV, Watching sports
Su di me: cenare fuori, film/concerti, film/video, giardinaggio, guardare sport, libri/lettura, religione, Sport d'acqua, sportiva/o, TV, Vita di Campagna
My favourite pets: Birds, Cats, Dogs
I miei animali preferiti: Uccelli, Cani, Animali esotici, Pesci
My favourite pets: Birds, Cats, Dogs, Fish, Horses
I miei animali preferiti: Uccelli, Gatti, Cani, Pesci, Cavalli
How bad did Stonesipher's dogs tear her up?
L'hanno ridotta male i cani di Stonesipher?
Actually, I was thinking of that poor devil you fed to the dogs today.
In realta', pensavo a quel povero diavolo sbranato dai cani.
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
Fuori i cani, gli stregoni, i fornicatori, gli omicidi, gli idolatri e chiunque ama e pratica la menzogna.
Dogs should be carefully observed following administration to ensure that each tablet is swallowed.
I cani devono essere attentamente osservati dopo la somministrazione per assicurarsi che ciascuna compressa venga ingerita.
My favourite pets: Birds, Cats, Dogs, Fish
I miei animali preferiti: Uccelli, Gatti, Cani, Pesci
My favourite pets: Birds, Cats, Dogs, Horses
I miei animali preferiti: Uccelli, Gatti, Cani, Cavalli
My favourite pets: Birds, Dogs, Fish
I miei animali preferiti: Cani, Pesci
And he said, This is the word of the LORD, which he spake by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel shall dogs eat the flesh of Jezebel:
36Tornati, riferirono il fatto a Ieu, che disse: «È la parola del Signore, che aveva detto per mezzo del suo servo Elia, il Tisbita: “Nel campo di Izreèl i cani divoreranno la carne di Gezabele.
Do not use in dogs suffering from hypoadrenocorticism, hyperkalaemia or hyponatraemia.
Non usare in cani affetti da ipoadrenocorticismo, iperkaliemia o iponatriemia.
In dogs, these side effects occur generally within the first treatment week and are in most cases transient and disappear following termination of the treatment but in very rare cases may be serious or fatal.
Nei cani, questi effetti collaterali si manifestano generalmente entro la prima settimana di trattamento e nella maggior parte dei casi sono transitori e scompaiono al termine del trattamento ma in rarissimi casi possono essere gravi o fatali.
Pets stay free (dogs and cats only)
Si ammettono animali domestici (solo cani e gatti)
Him that dieth of Jeroboam in the city shall the dogs eat; and him that dieth in the field shall the fowls of the air eat: for the LORD hath spoken it.
I cani divoreranno quanti della casa di Geroboamo moriranno in città; quelli morti in campagna li divoreranno gli uccelli dell'aria, perché il Signore ha parlato
Him that dieth of Baasha in the city shall the dogs eat; and him that dieth of his in the fields shall the fowls of the air eat.
I cani divoreranno quanti della casa di Baasa moriranno in città; quelli morti in campagna li divoreranno gli uccelli dell'aria
And of Jezebel also spake the LORD, saying, The dogs shall eat Jezebel by the wall of Jezreel.
Riguardo poi a Gezabele il Signore dice: I cani divoreranno Gezabele nel campo di Izreèl
Him that dieth of Ahab in the city the dogs shall eat; and him that dieth in the field shall the fowls of the air eat.
Quanti della famiglia di Acab moriranno in città li divoreranno i cani; quanti moriranno in campagna li divoreranno gli uccelli dell'aria
And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table: moreover the dogs came and licked his sores.
bramoso di sfamarsi di quello che cadeva dalla mensa del ricco. Perfino i cani venivano a leccare le sue piaghe
2.3721799850464s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma Gesù le disse: Lascia che prima i figliuoli sieno saziati; perciocchè non è onesto prendere il pan de’ figliuoli, e gettarlo a’ cagnuoli. 