Translation of "dietary" in Italian


How to use "dietary" in sentences:

But no, no, you had to have the one thing that someone with my dietary preferences can eat.
Ma no, no, hai dovuto mangiare l'unica cosa che una persona con il mio orientamento alimentare puo' mangiare.
It's where the Trench sisters conducted their dietary experiments and Keith Kennedy held his parties.
Le sorelle Trench ci facevano degli esperimenti alimentari... e Keith Kennedy dava le sue feste.
We can't meet your dietary requirements.
Non possiamo soddisfare le tue necessità alimentari.
Have you seen this list of dietary requirements?
Avete visto questa lista di richieste alimentari?
Have you met all my dietary requirements?
Avete esaudito tutte le mie richieste alimentari?
Well, I do so appreciate how you respect my dietary laws.
Beh, apprezzo moltissimo il modo in cui rispetti le mie leggi dietetiche.
Dietary proteins are the source of nitrogen and essential amino acids, which the body requires for tissue growth and maintenance.
Le proteine dietetiche sono una fonte di azoto e aminoacidi essenziali che l'organismo richiede per la crescita ed il mantenimento del tessuto.
Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use.
Dare un elenco di tutte i medicamenti al suo fornitore di assistenza sanitaria, erbe, droghe senza ricetta medica o supplementi dietetici che lei usa.
Our commitment goes further: by 2020, we will double the proportion of our portfolio that meets the highest nutritional standards, based on globally recognised dietary guidelines.
Ma il nostro impegno va oltre: entro il 2020 raddoppieremo la proporzione del nostro portfolio che soddisfa i più elevati standard nutritivi, in base a indicazioni sulla dieta riconosciute a livello globale.
All substances used to produce XtraSize are supplied by certified producers, who specialize in the cultivation of herbs and plants grown for dietary and medical purposes.
Tutte le sostanze usate nella produzione di XtraSize sono fornite da produttori certificati, specializzati nella coltivazione di erbe e piante coltivate a fini alimentari e medici.
Dietary supplements may not be used as a substitute for a balanced diet and a healthy lifestyle.
Questo prodotto non deve sostituire una dieta variegata ed equilibrata e uno stile di vita sano.
Give your health care providers a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use.
Dare un elenco di tutte i medicamenti al suo fornitore di assistenza sanitaria, le erbe, le droghe senza ricetta medica o i supplementi dietetici che lei usa.
Products such as Cerenia should be used in conjunction with other supportive measures such as dietary control and fluid replacement therapy, as recommended by your veterinary surgeon.
I prodotti quali Cerenia dovrebbero essere utilizzati assieme ad altre tecniche quali il controllo della dieta e la fluidoterapia, come indicato dal suo Medico Veterinario.
Ulcers: The banana is used as the dietary food against intestinal disorders because of its soft texture and smoothness.
ULCERE La banana è utilizzata come alimento dietetico contro i disturbi intestinali a causa della sua consistenza morbida e liscia.
We have designed products that have been divided into series in order to cover every need from the sports environment, natural dietary supplements, diet and nutrition especially for women.
Abbiamo creato prodotti che abbiamo diviso nelle nostre series per coprire ogni necessità nell'ambito sportivo, alimentazione e nutrizione speciale per le donne. Inizio /
Dietary proteins are the source of nitrogen and indispensable amino acids, which the body requires for tissue growth and maintenance.
Le proteine alimentari sono fonte di azoto e contengono amminoacidi indispensabili di cui il corpo ha bisogno per la crescita e il mantenimento dei tessuti.
Dietary supplements for capsules and tablets.
Integratori alimentari per capsule e compresse.
This product is a dietary supplement and should be used in conjunction with food as part of a healthy balanced diet, not as a substitute for such.
Il prodotto non va inteso come sostitutivo di una dieta equilibrata e deve essere assunto sotto il controllo di un medico o nutrizionista.
Doug gave him Lipitor as well as some dietary advice, but then Donald had never been a very good listener.
Doug gli aveva prescritto il Lipitor suggerendogli una dieta, ma Donald non era mai stato un buon ascoltatore.
Thank God I have Ravi, someone who's seen mine and seems to be okay with the secret me, and the dietary demands life as a zombie requires.
Grazie a Dio, ho Ravi, qualcuno che ha visto come sono e sembra non avere problemi con la vera me, e i bisogni nutrizionali che richiede la vita da zombie.
Dietary supplements are not a substitute for a varied and balanced diet.
E poi ancora non sono un sostituto di una dieta varia e bilanciata.
if you are taking any prescription or nonprescription medicine, herbal preparation, or dietary supplement
Prima di assumere questo farmaco, informi il medico se è allergico a qualsiasi droga, o se si dispone di:
Dietary supplements are not intended as a substitute for a varied diet.
Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata.
These amino acids are considered to be essential as they cannot be synthesised by the body, so must be consumed from dietary sources.
Questi aminoacidi sono considerati essenziali visto che non possono essere sintetizzati dal corpo, quindi bisogna introdurli attraverso la dieta.
It is also sold as a dietary supplement.
Viene anche venduto come integratore alimentare.
Dietary supplements are no substitute for a balanced and varied diet and a healthy lifestyle.
Gli integratori alimentari non sono da intendersi come sostitutivi di una dieta varia ed equilibrata, né di uno stile di vita sano.
The dietary choices of all our customers are extremely important to us.
Le scelte alimentari di tutti i nostri clienti sono estremamente importanti per noi.
Whey protein has good digestibility and amino acid composition, thus it’s Biological Value is great compared to other dietary protein sources like meat, fish, eggs or soy.
Le proteine del siero di latte hanno una buona digeribilità e composizione aminoacidica, quindi il Valore Biologico è maggiore rispetto ad altre fonti proteiche alimentari come carne, pesce, uova o soia.
From there, I am actually starting valuing dietary supplements!
Da lì, sto davvero iniziando valorizzando integratori alimentari!
Suggested Use: As a dietary supplement, adults should take 2-4 capsules in the morning and 2-4 capsules at night.
Utilizzo suggerito: Come supplemento dietetico, gli adulti dovrebbero prendere 2-4 capsule al mattino e 2-4 capsule di notte.
For use as a dietary supplement only.
Da usare esclusivamente come integratore alimentare.
The banana is used as the dietary food against intestinal disorders because of its soft texture and smoothness.
La banana è utilizzata come alimento dietetico contro i disturbi intestinali a causa della sua consistenza morbida e liscia.
Do you know the physiological functions of dietary fiber?[Oct 11, 2019]
Quali sono le migliori fonti Conosci le funzioni fisiologiche delle fibre alimentari?[Oct 11, 2019]
What I'm saying is that to argue that our ancestors were sexual omnivores is no more a criticism of monogamy than to argue that our ancestors were dietary omnivores is a criticism of vegetarianism.
Quello che dico è che sostenere che i nostri antenati fossero onnivori sessuali è una critica alla monogamia quanto lo è una critica ai vegetariani laddove i nostri antenati erano dieteticamente onnivori.
It was during this period that the cycle of dietary and planetary destruction began, the thing we're only realizing just now.
Fu durante questo periodo che iniziò il ciclo di distruzione alimentare e ambientale, una cosa che stiamo comprendendo solo ora.
And we can use this system to test dietary factors at concentrations that are obtainable by eating.
Possiamo usare questo sistema per valutare l'effetto di fattori alimentari alle concentrazioni ottenibili mangiando.
And here are the dietary factors going head-to-head against these drugs.
E questi sono gli alimenti paragonabili per efficacia a questi farmaci.
1.5525071620941s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?