Since the real purpose of socialism is precisely to overcome and advance beyond the predatory phase of human development, economic science in its present state can throw little light on the socialist society of the future.
Dato che il vero scopo del socialismo è precisamente quello di superare e di procedere oltre la fase predatoria dello sviluppo umano, la scienza economica, al suo stato attuale, può gettare ben poca luce sulla società socialista del futuro.
Sustainability / Sustainable development / Economic growth
Sostenibilità / Sviluppo sostenibile / Crescita economica
Gender equality is not just about fairness and justice in Europe – it is also a necessity to achieve sustainable peace, security, development, economic prosperity and growth around the world.
La parità di genere non è solo una questione di equità e giustizia in Europa, ma è anche una necessità se si vogliono conseguire pace, sicurezza, sviluppo, prosperità economica e crescita in ogni parte del mondo.
While I encourage you to follow this pledge, I would like to confirm that only by the ordered interweaving of the three critically needed aspects of development - economic, social and human - can a free and solidary society be born.
Mentre vi incoraggio a proseguire in questo vostro impegno, vorrei ribadire che solo dall’intreccio ordinato dei tre profili irrinunciabili dello sviluppo – economico, sociale ed umano – può nascere una società libera e solidale.
They respond to the triple bottom line of sustainable development: economic development, social justice, and environmental protection.
Rispondono ai tre pilastri dello sviluppo sostenibile: sviluppo economico, giustizia sociale e protezione dell’ambiente.
The social sustainability of policies and public investments can be considered as the third pillar of sustainable development (economic, environmental and social).
La sostenibilità sociale delle politiche e degli investimenti pubblici è vista come terzo pilastro dello Sviluppo Sostenibile sia economico, ambientale e sociale.
SF1530A-5S-five Address: West Mingjia Road, Qihe Zone Development Economic, Shandong Province of China.
Indirizzo: ovest Mingjia Road, Qihe zona di sviluppo economico, provincia cinese di Shandong.
(3) to promote interaction between education, vocational training, development economic, research, access to risk capital and services for the creation or development of firms, etc.
(3) favorire l'interazione tra insegnamento, formazione professionale, sviluppo economico, ricerca, accesso al capitale di rischio e servizi alle imprese in fase di creazione o di espansione, ecc.
I wish also to express my appreciation for the admirable spirit of the Malawian people, who, though faced with many serious obstacles in terms of development, economic progress and standards of living, remain strong in their commitment to family life.
Proprio a quest'ultima, il Santo Padre ha indirizzato parole di stima: quello del Malawi - ha affermato - è un popolo che, nonostante “molti gravi ostacoli in termini di sviluppo, di progresso economico e tenore di vita”, è ancorato ai suoi valori.
Inequalities between the sexes, conflicts, violence and state fragility are major obstacles to sustainable development, economic growth and poverty reduction.
In effetti, le diseguaglianze tra i sessi, ma anche i conflitti, la violenza e la fragilità costituiscono ostacoli pesanti allo sviluppo sostenibile, alla crescita economica e alla riduzione della povertà.
(a) the partners’ needs, established on the basis of specific criteria, taking into account the population, poverty, inequality, human development, economic and environmental vulnerability, and state and societal resilience;
(a) le esigenze dei partner, accertate sulla base di criteri specifici, tenendo conto della popolazione, della povertà, delle disuguaglianze, dello sviluppo umano, della vulnerabilità economica e ambientale e della resilienza dello Stato e della società;
To exploit and capitalize tourism as a development economic opportunity, leveraging on New Media for the creation, administration and promotion of rural tourism initiatives.
Utilizzo e ottimizzazione del turismo come opportunità economica, facendo leva sui New Media per la creazione, amministrazione e promozione di iniziative di turismo rurale
More than a political struggle, the bishops of Central Africa assert that "the real fight to be fought is that of development, economic recovery and fight against poverty, misery, impunity".
Piú che una lotta politica, i vescovi centrafricani affirmano che “la vera battaglia è quella per lo sviluppo, del rilancio economico e della lotta contro la povertà, la miseria e l´impunità”.
Actions to support the objectives set out in point (d a) of Article 4(3) shall support Union foreign policy across political, development, economic and security issues.
Le azioni a favore degli obiettivi di cui all'articolo 4, paragrafo 3, lettera d bis), sostengono la politica estera dell'Unione in relazione alle questioni politiche, di sviluppo, economiche e di sicurezza.
Market analysts attribute the notable growth of the region to several factors, including large-scale infrastructure development, economic reforms and new discovery of energy and natural resources.
Gli analisti di mercato attribuiscono la crescita dell’economia della regione a diversi fattori, tra cui lo sviluppo delle infrastrutture di grandi dimensioni, le riforme economiche e la scoperta di nuove fonti di energia e dei risorsi naturali.
It addresses regional imbalances and supports programmes on regional development, economic change, enhanced competitiveness and territorial cooperation throughout the Union.
Esso affronta gli squilibri regionali e reca sostegno a programmi finalizzati allo sviluppo regionale, al cambiamento economico, a un'accresciuta competitività e alla cooperazione territoriale in tutta l'Unione.
A fight that, for the moment, is compromised in many cases where local dictatorships repress and imprison all those who dare to face what is called investment project, sustainable development, economic recovery, etc.
Una lotta che, per il momento, viene compromessa in molti casi in cui le dittature locali reprimono e imprigionano tutti coloro che osano affrontare quello che viene chiamato progetto di investimento, sviluppo sostenibile, ripresa economica, ecc.
To enable each person and likewise each family to enjoy the well-being necessary for their full development, economic and social progress are essential.
Il progresso economico e sociale è una necessità per consentire a ogni persona e a ogni famiglia di godere del benessere indispensabile al suo pieno sviluppo.
By referring only to territorial cohesion, it overlooks the importance of a fundamental pillar of economic and social development: economic and social cohesion.
Trattando unicamente l'aspetto della coesione territoriale, viene trascurata l'importanza di un pilastro fondamentale dello sviluppo socio-economico: la coesione economica e sociale.
Poor countries, Diouf stressed, "must be given the development, economic and policy tools required to boost their agricultural production and productivity.
Le nazioni povere, ha sottolineato Diouf, "devono essere dotate degli strumenti economici e politici necessari a stimolare la produzione e la produttività del loro settore agricolo.
The LiepU develops innovative research, ensures sustainability of social development, economic knowledge development in Latvia as a lawful partner in the European Union.
Il LiepU sviluppa una ricerca innovativa, garantisce la sostenibilità dello sviluppo sociale, lo sviluppo della conoscenza economica in Lettonia come partner legittimo nell'Unione europea.
Political Engagement Infrastructure Infrastructure investment is a key enabler of sustainable development, economic growth, competitiveness and long-term job creation.
Gli investimenti nelle infrastrutture sono un fattore chiave per lo sviluppo sostenibile, la crescita economica, la competitività e la creazione di posti di lavoro a lungo termine.
We made a lot of trips, financed development, economic projects in Africa with the World Bank.
Facemmo molti viaggi, per finanziamenti allo sviluppo, progetti economici in Africa con la Banca Mondiale.
1.2663509845734s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dato che il vero scopo del socialismo è precisamente quello di superare e di procedere oltre la fase predatoria dello sviluppo umano, la scienza economica, al suo stato attuale, può gettare ben poca luce sulla società socialista del futuro. 