Translation of "cubicle" in Italian


How to use "cubicle" in sentences:

I need to thoroughly search your cubicle for contraband.
Devo perquisire attentamente il vostro cubicolo per cercare merci di contrabbando.
It's so much bigger than the cubicle.
E' molto piu' grande del cubicolo in cui eri.
It happened right here in this very cubicle.
E' successo proprio qui, in questo cubicolo.
Riley, you're not missing that little windowless cubicle we found you in?
Riley, non ti manca il loculo dove ti abbiamo trovato?
I am just a person in a cubicle, and I am doing the best I can, ma'am.
Io sono solo una persona in un cubicolo, e sto facendo del mio meglio, signora.
We will be moving you out of the file room to a cubicle where I can keep an eye on you.
Sarai spostato dall'archivio ad una postazione standard, REGOLA NUMERO UNO dove potro' tenerti d'occhio.
The bathroom has a shower cubicle.
Il bagno ha un box doccia.
Equipped with: shower cubicle, toilet, tiles, bath towels.
Dispone della seguente attrezzatura: vasca da bagno, toilette, piastrelle, asciugamani.
Equipped with: shower cubicle, toilet, washing machine, tiles, hairdryer, bath towels.
Dispone della seguente attrezzatura: cabina doccia, toilette, lavatrice, piastrelle, asciugacapelli, asciugamani.
The cubicle across from you is empty.
MORPHEUS: Il box davanti a te è vuoto.
Equipment in the bathroom: shower cubicle, toilet, tiles, bath towels.
BAGNO (2): Attrezzatura del bagno: doccia, toilette, piastrelle, asciugamani.
He found me in that cubicle and dragged me out.
Mi ha trovata in quel cubicolo e mi ha trascinata fuori.
Hell, I bet they even shared a cubicle.
Diavolo, potrebbero addirittura aver condiviso l'ufficio.
It's just that I'm having some trouble getting used to my cubicle partner.
E' solo che sto avendo dei problemi ad abituarmi al mio... Compagno di cubicolo.
Taking pot shots from half a world away in an air-conditioned cubicle.
E' facile sparare essendo dall'altra parte del mondo, in uno stanzino con l'aria condizionata.
Cubicle, potted plant-- a dead end, Harold.
Cubicolo, pianta da vaso, un vicolo cieco, Harold.
We're in the 3rd cubicle from the door.
Siamo nel terzo cubicolo dalla porta.
Or, I--I...showed up at your cubicle and... you changed everything.
Mi sono presentato alla tua scrivania e... hai cambiato tutto.
Equipment in the bathroom: shower cubicle, toilet, tiles, hairdryer, bath towels.
Attrezzatura del bagno: cabina doccia, toilette, piastrelle, asciugacapelli, asciugamani.
It's not hiding in some cubicle, answering some fucking phone.
Non e' nascondersi in qualche cubicolo, rispondere a qualche cazzo di chiamata.
So, I've got the stats back from cubicle seven.
Allora, ho questi dati di ritorno dalla stanza sette.
How do you have an office and I have a cubicle?
Com'e' che tu hai un ufficio e io ho solo un box?
Why wouldn't they bring them to my cubicle?
Perche' non li hanno portati nel mio box?
My guess-- you're packing your cubicle, looking for a job in the private sector.
Io dico che ti licenziera' e dovrai cercare lavoro nel settore privato.
I was just working my tail off at my cubicle, which, between you and me, is surrounded by a couple of chatty Cathys.
Stavo lavorando come un matto nel mio box, che, detto fra noi, e' circondato da un paio di Chatty Cathy chiacchierone.
Most of us are sleeping 10 to a cubicle.
La maggior parte di noi vive in box da dieci persone.
It's not even that he forced me to spend entire lessons hiding in a toilet cubicle, or that he punched me so hard he dislodged my eyeball.
Non c'entra neppure col fatto che mi ha costretto a trascorrere intere lezioni nascosto in un bagno, o che mi ha tirato un pugno così forte che mi ha dislocato un bulbo oculare.
Equipped with: shower cubicle, toilet, tiles, hairdryer, bath towels.
Dispone della seguente attrezzatura: cabina doccia, toilette, piastrelle, asciugacapelli, asciugamani.
Equipped with: shower cubicle, toilet, washing machine, tiles, bath towels.
Dispone della seguente attrezzatura: cabina doccia, toilette, lavatrice, piastrelle, asciugamani.
Steve Wozniak invented the first Apple computer sitting alone in his cubicle in Hewlett-Packard where he was working at the time.
Steve Wozniak ha inventato il primo computer Apple da solo seduto in un angolo alla Hewlett-Packard dove lavorava all'epoca. E dice che non sarebbe mai diventato un esperto
Each cubicle is dark and dingy, identified with a painted number on the wall, and partitioned by plywood and a curtain.
Ogni cubicolo è buio e squallido, identificato da un numero dipinto sul muro, e separato da una tenda e da una parete di compensato.
(Laughter) You are looking at a woman who has a periodic table of the Muppets hanging from her cubicle wall.
(Risate) State guardando una donna che ha una tavola periodica dei Muppets appesa al muro del proprio ufficio.
Picture this: It's Monday morning, you're at the office, you're settling in for the day at work, and this guy that you sort of recognize from down the hall, walks right into your cubicle and he steals your chair.
Immaginatevi lunedì mattina siete in ufficio avete una giornata di lavoro davanti e questo collega che avete visto un paio di volte viene alla vostra postazione e vi ruba la sedia
You'd follow that guy back to his cubicle and you'd say, "Why my chair?"
Lo seguireste fino alla sua postazione e gli chiedereste, "Perché la mia sedia?"
(Laughter) I remember one particular day when I was retired to a cubicle, trying to avoid overstimulation.
(Risate) Ricordo un giorno in particolare in cui mi sono ritirato in un cubicolo, cercando di evitare l'iperstimolazione.
And a real extrovert came in beside me -- not right in my cubicle, but in the next cubicle over -- and I could hear various evacuatory noises, which we hate -- even our own, that's why we flush during as well as after.
Un vero estroverso è arrivato di fianco, non proprio nel mio cubicolo ma in quello di fianco, e ho potuto sentire i vari rumori di evacuazione, che noi odiamo, persino i nostri, ecco perché tiriamo l'acqua durante e dopo.
(Laughter) At work, how much do you think the person sitting in the cubicle or the desk next to you gets paid?
(Risate) Al lavoro, quanto pensate siano pagate le persone che sono sedute nel box o alla scrivania al vostro fianco?
One of the most helpful conversations I had was with a coworker who overheard me talking to someone else in my office cubicle.
Una delle conversazioni più utili che ho fatto è stata con un collega che mi ha sentito parlare con qualcuno nel mio angolo d'ufficio.
Or rather a cubicle, an open-space cubicle, with a lot of space.
O piuttosto un cubicolo, un cubicolo open-space, con un sacco di spazio.
0.91849088668823s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?