Traduzione di Alchimista e Luna 33.1 00:02:20, 000 -- 00:02:22, 000 36 ore prima.
Verify and seek rectification.Users have the right to verify the accuracy of their Data and ask for it to be updated or corrected.
· verificare e chiedere la rettificazione – l’utente può verificare la correttezza dei propri dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
- sync, corrected by elderman -
Suspect Behavior Season 01 - Episode 07
to require the Member State concerned to make a non-interest-bearing deposit of an appropriate size with the Union until the excessive deficit has, in the view of the Council, been corrected,
richiedere che lo Stato membro in questione costituisca un deposito infruttifero di importo adeguato presso l’Unione, fino a quando, a parere del Consiglio, il disavanzo eccessivo non sia stato corretto;
== sync, corrected by elderman ==
Traduzione e Synch: bri, efg910, MadGirl, LizardQ
Users have the right to verify the accuracy of their Data and ask for it to be updated or corrected.
Gli utenti hanno il diritto di verificare l’esattezza dei propri dati e chiedere che vengano aggiornati o corretti.
This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
Ciò ti consente di avere eventuali dati incompleti o inaccurati che conserviamo su di te corretti, sebbene potremmo dover verificare l’esattezza dei nuovi dati che ci hai fornito.
You also have the right to request that it be corrected, blocked, or deleted.
Ha inoltre il diritto di chiederne la rettifica, il blocco o la cancellazione.
Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?
Del resto, noi abbiamo avuto come correttori i nostri padri secondo la carne e li abbiamo rispettati; non ci sottometteremo perciò molto di più al Padre degli spiriti, per avere la vita
But the worst part is that LeMarc never corrected him.
Ma la cosa peggiore è che LeMarc non l'ha mai contraddetto.
Our top-secret formula is automatically color-corrected, scent-adjusted and bubble-contoured into this soothing sweet syrup with its distinctive golden glow you know as...
La nostra formula top-secret prevede una correzione automatica del colore, dell'odore e delle bolle in questo dolce sciroppo balsamico dall'inconfondibile bagliore dorato che chiamiamo...
We do not warrant that the quality of any products, services, information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations, or that any errors in the Service will be corrected.
Non garantiamo che la qualità di qualsiasi prodotto, servizio, informazione o altra merce acquistata soddisfi le tue aspettative o che eventuali errori nel Servizio verranno corretti.
All timestamps displayed on the forums can be automatically corrected to show the correct time for your location in the world.
Tutte le date visualizzate nei forum possono essere automaticamente corrette e mostrare l'ora corretta a seconda della locazione nel mondo.
Please let us know if the personal information that we hold about you needs to be corrected or updated.
11.1 Fateci sapere se le informazioni personali che abbiamo in nostro possesso devono essere corrette o aggiornate.
You have the right to request a copy of the information which we hold about you (for which we may charge you a small fee) and to have inaccuracies in the information corrected.
Hai il diritto di richiedere una copia delle informazioni su di te di cui noi disponiamo (per cui potremmo chiederti una piccola commissione) e la correzione di eventuali imprecisioni.
A problem when saving the preferences at shutdown has been corrected, because of Mac OS X's non-safe way of quitting the applications at shutdown.
Un problema durante il salvataggio delle preferenze all'arresto è stato corretto, a causa del modo non sicuro di Mac OS X di smettere le applicazioni all'arresto.
You also have the right to have this data corrected, blocked or deleted.
Avete inoltre il diritto di chiedere la rettifica, l’integrazione o la cancellazione di questi dati.
You are entitled to have your information corrected if it is inaccurate or incomplete.
L'utente ha il diritto di correggere le informazioni se imprecise o incomplete.
You have the right to have corrected and/or completed your personal data from the controller if your personal data processed is incorrect or incomplete.
Avete il diritto di far rettificare e/o completare i vostri dati personali del responsabile del trattamento se i vostri dati personali trattati sono errati o incompleti.
Main Title Theme The Crystal Method == sync, corrected by elderman ==
Subsfactory presenta Bones 8x13 - The Twist in the Plot Traduzione:
== sync, corrected by elderman == Resync for WEB-DL by Norther
Revisione e resynch WEB-DL: The Dude
If you are a European resident, you have the right to access personal information we hold about you and to ask that your personal information be corrected, updated, or deleted.
Se sei residente in Europa, hai il diritto di accedere alle informazioni personali che deteniamo su di te e di richiedere che le tue informazioni personali siano corrette, aggiornate o cancellate.
The lens adjusts the optical path accordingly, ensuring that any type of motion blur is corrected before the sensor captures the image.
La lente aggiusta il percorso ottico in base a questo, assicurando la correzione di qualsiasi movimento prima che il sensore catturi l'immagine. Gionee A1
You also have the right to request that this data be corrected, blocked or deleted.
Hai anche il diritto di richiedere che questi dati vengano corretti, bloccati o cancellati.
You have the right to have your personal data corrected and/or completed by the data controller if the personal data processed concerning you is inaccurate or incomplete.
Avete il diritto di far rettificare e/o integrare i vostri dati personali da parte del titolare del trattamento se i dati personali che vi riguardano sono inesatti o incompleti.
e. the existence of a right to have your personal data concerning you corrected or deleted or to have the data controller restrict or object to such processing;
e. l'esistenza del diritto di far rettificare o cancellare i propri dati personali che la riguardano o di farli rettificare dal titolare del trattamento o di opporsi a tale trattamento;
This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected.
Questo vi permette di far correggere eventuali informazioni incomplete o inesatte che conserviamo su di voi.
4.3998548984528s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?