Translation of "considerable proportion of" in Italian

Translations:

gran parte di

How to use "considerable proportion of" in sentences:

A considerable proportion of the urban population in the EU (20-29 % between 2008 and 2010) were exposed to concentrations exceeding the EU target value, which must be met by 2013.
Nel 2013, il 9 % della popolazione urbana nell'UE-28 è stato esposto a concentrazioni di NO2 superiori ai valori limite fissati dall'OMS, e a valori analoghi dell'UE, con il 93 % dei superamenti avvenuti in prossimità di strade.
However, in the field of guitars, a little study reveals that a considerable proportion of masters come from countries that seldom focus on us.
Tuttavia, nel campo delle chitarre, un piccolo studio rivela che una percentuale considerevole di maestri proviene da paesi che raramente si concentrano su di noi.
Tighter bank regulation made that inevitable, and a considerable proportion of the post-crisis improvement in capital ratios was driven by a reduction in lending.
Una regolamentazione bancaria più severa ha reso inevitabile questo aspetto e una parte considerevole del miglioramento post-crisi dei coefficienti patrimoniali è stata determinata da una riduzione dei prestiti.
This can only be tackled while a considerable proportion of the total still comprises persons who entered this country during the last ten years or so.
Questo può essere affrontato, mentre una parte considerevole della complessiva popolazione immigrata comprende ancora persone che sono entrate in questo Paese negli ultimi dieci anni o giù di lì.
In the “extraordinary situation” proclaimed by the Federal Council on 16 March, a considerable proportion of the Swiss economy was shut down.
La “situazione straordinaria” proclamata dal Consiglio federale il 16 marzo ha bloccato una parte considerevole dell’economia svizzera.
The capital, Reggio Calabria, is home to a considerable proportion of the world's cultural heritage and is the site of one of the most important archaeological museums dedicated to Magna Graecia.
Il capoluogo Reggio Calabria offre l’accesso a una parte notevole del patrimonio culturale mondiale, essendo sede di uno dei più importanti Musei archeologici dedicati alla Magna Grecia.
Stop 1Clamecy Clamecy For 4 centuries, the history of this town has been associated with logging, an activity which guaranteed the prosperity of a considerable proportion of the local population.
Tappa 1Clamecy Clamecy La storia della città per quasi 4 secoli è stata legata alla fluitazione del legname, dato che questa attività faceva vivere una gran parte della popolazione locale.
By reducing the vibrations of the workpiece and a considerable proportion of the vibrations of the cutting tool, the VDP technology improves the dynamics of the entire metal cutting process.
Riducendo le vibrazioni del pezzo e gran parte delle vibrazioni dell’utensile di taglio, la tecnologia VDP migliora la dinamica dell’intero processo di taglio del metallo.
Evidence shows that the majority of fathers do not avail themselves of their right to parental leave and transfer a considerable proportion of their leave entitlement to mothers.
I dati dimostrano che la maggior parte dei padri non si avvale del diritto al congedo parentale e trasferisce una parte considerevole del proprio diritto alle madri.
A considerable proportion of respondents believe that it is not safe to consume food products after its “best before” date (45%).
Una quota considerevole degli intervistati ritiene pericoloso consumare prodotti alimentari dopo la data indicata nella dicitura “Da consumarsi preferibilmente entro il…” (45%).
Indukern F&F Ingredients is dedicated to innovation, investing a considerable proportion of its resources in two fundamental strategies:
Indukern F&F Ingredients punta decisamente all’innovazione; pertanto, investe gran parte delle proprie risorse nell’implementazione di due strategie essenziali:
2.2436170578003s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?