Translation of "concur" in Italian


How to use "concur" in sentences:

We concur with your plan to replace unit to check fault prediction.
Concordiamo col piano di rimettere a posto l'elemento per scoprire l'avaria.
Except for personal use, I concur with you.
Anch'io, ormai, lo faccio solo per uso personale.
I'm not sure that I concur with that reasoning, Doctor.
Temo di non condividere il suo ragionamento, dottoressa.
I am afraid ship's records do not concur, Doctor.
Le registrazioni di bordo non coincidono.
I must concur with my colleagues.
Sono d'accordo con i miei colleghi.
Then we have no alternative but to concur with his wishes.
Allora non abbiamo scelta se non rispettare il suo volere.
However, I feel, and I hope you will concur... that small parties are the best.
Comunque, secondo me, le piccole feste sono le migliori!
Considering the alternatives, I'm afraid I have to concur.
Considerando le alternative, temo di dover concordare.
We concur that the target has been eliminated.
Siamo d'accordo che il bersaglio e' stato eliminato.
Yes, because their statements all concur, yet we know there's been no contact between them.
Le rivelazioni dei diversi pentiti convergono. Essi non comunicano tra loro, sono gestiti da organismi diversi.
A wise course and I concur with it.
Una strada saggia e io sono d'accordo.
I concur, but I would suggest we supplement the FBI with a seal squad.
Concordo. Ma suggerirei d'integrare l'FBI con una squadra di Seal.
I have spoken to Division and they concur.
Ho parlato con la divisionale. Sono stati d'accordo.
I concur, but you changed the subject.
Sono d'accordo ma hai cambiato argomento.
Well, I concur with your assessment that a backup appliance for data centers seems an uninspired application of your technology.
Beh, concordo con il suo giudizio che un backup appliance per data center sembri un'applicazione molto arretrata per la sua tecnologia.
Mr. Groff, do you concur with the terms of the plea as stated?
Signor Groff, concorda con i termini dell'accusa come appena enunciati?
As representatives of His Excellency, General George Washington, we do concur and abide by this tradition.
In rappresentanza di sua eccellenza, il generale George Washington, condividiamo e rispettiamo questa tradizione.
No one was seen or heard, yet I must concur with His Holiness.
Nessuno è stato visto o sentito. Concordo con Sua Santità.
Well, there's blood and tissue all over the room, so I concur.
Concordo anche io, ci sono sangue e tessuti sparsi per tutta la stanza.
Hate to concur, but there's no way out of here.
Odio fare il guastafeste, ma non c'e' alcuna via d'uscita. - A parte la finestra.
If the Lieutenant were here, she would say something... tough yet encouraging, of which I would wholeheartedly concur.
Se il Tenente fosse qui direbbe qualcosa... di tosto, tuttavia incoraggiante, con il quale converrei entusiasticamente.
And a gentleman by the name of Dante D'Enzo happens to concur with my position.
E un signore di nome dante d'enzo, è d'accordo con me.
I concur, which is why I am still looking.
Concordo, ecco perche' lo sto ancora esaminando.
Dr. Foster, do you concur with your colleague?
Dottoressa Foster, concorda con il suo collega?
Well, it's difficult to see detail in such a small scale, but I-I concur with your cause of death.
E' difficile distinguere i dettagli su scala cosi' piccola, ma concordo con te sulla causa della morte.
You say you have great tits and I most certainly concur, but that ass of yours is no slouch either.
Hai detto di avere delle gran belle tette, e concordo completamente, ma anche quel culetto che ti ritrovi, non e' niente male.
Do any of your colleagues concur with this opinion, Miss Raton?
Anche i suoi colleghi sono d'accordo con lei, signorina Raton?
I assume you concur with the diagnosis.
Immagino che tu concordi con la diagnosi.
SouthJet 2-2-7, I see you descending through 1000, do you concur?
SouthJet 227, siete sotto i mille, e' cosi'?
I'm afraid I have to concur with my advisor, Wisdom Hallyne.
Temo di dover concordare con il mio consigliere, vostra Saggezza Hallyne.
Weapons, this is the X.O. I concur with the captain.
Armamenti, e' l'XO che vi parla, confermo l'ordine.
I concur with Dr. Heidi's diagnosis.
Concordo con la diagnosi del dottor Heidi.
Daniel and I wouldn't concur with that.
Io e Daniel non saremmo d'accordo.
In this regard, I concur with the position expressed in the national legislation of a number of Member States.
Condivido su questo punto la posizione espressa da un certo numero di Stati membri nelle loro legislazioni nazionali.
Supported services include Google Drive, Dropbox, Evernote, OneNote, OneDrive and Concur.
I servizi supportati includono Google Drive, Dropbox, Evernote, OneNote, OneDrive e Concur.
2.4599719047546s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?