My competitor's rushing in to build, but I was first.
La concorrenza avanza, ma io sono stato il primo.
Show us a competitor's price. We'll beat it.
Vi garantiamo i prezzi più bassi in assoluto.
E2e) The competitor's solution must not be directly derived from any part of the scramble sequence.
E2e) La soluzione del partecipante non deve essere ricavata direttamente da nessuna parte della sequenza di scramble.
A7g) At the discretion of the WCA Delegate, an incident or penalty caused by a new competitor's inexperience may be replaced with an extra attempt.
A7g) A discrezione del Delegato WCA, una penalità o un DNF causati da errori di inesperienza di un partecipante o di un giudice alla sua prima gara, possono essere sostituiti da un tentativo extra.
9f9) For "Average of 5" rounds, one DNF or DNS is permitted to count as the competitor's worst result of the round.
9f9) Per i round in formato "Average of 5", si possono contare un DNF o un DNS come il risultato peggiore del partecipante per quel round.
You don't plant drugs at your competitor's sister's house because you don't want to make noise.
Non lasci droga a casa della sorella del tuo rivale, se non vuoi far rumore.
"You don't plant drugs at your competitor's sister's house if you don't want to make noise"?
"Non lasci droga a casa della sorella del tuo rivale, se non vuoi far rumore"?
E2c) At 60 minutes, each competitor must give the judge a legibly written solution with the competitor's name, using the notation defined for Outer Block Turn Metric (described in Regulation 12a).
E2c) Al raggiungimento dei 60 minuti, ciascun partecipante deve consegnare al giudice una soluzione scritta in modo leggibile con il proprio nome, usando la notazione definita per la metrica Outer Block Turn Metric (descritta nella Regola 12a).
Why would Alberto be souping up a competitor's Mustang?
Per quale motivo Alberto avrebbe truccato l'auto di un rivale?
On August 9th, I ordered Mr. Osgood to sit naked on a block of ice while I read positive reviews of his competitor's products.
Il 9 di agosto ho ordinato al signor Osgood di sedersi nudo su un blocco di ghiaccio, mentre leggevo recensioni positive dei prodotti dei concorrenti.
All right, let's say a physician was prescribing one of our competitor's drugs.
Ok, diciamo che un medico abbia prescritto un farmaco della concorrenza.
Mike, you're asking about a competitor's business plan.
Mike, stai chiedendo il piano industriale di un concorrente.
How is she going to compete with the simplicity and elegance of her competitor's presentation?
Come fara' a competere con la semplicita' e l'eleganza della presentazione della sua avversaria?
You want to snap up the competitor's top sales rep nine years running?
Vuoi perderti il miglior rappresentante delle vendite degli ultimi nove anni?
Why would I bother wasting my time on my competitor's technology?
Perche' dovrei degnarmi di sprecare il mio tempo sulla tecnologia della concorrenza?
To find out what my competitor's bidding on a contract.
Per scoprire l'offerta di un mio concorrente.
A6a2) When using a stopwatch as the only timer, the competitor's default notification signal consists of releasing the puzzle(s) from their hands and placing their hands on the surface, with palms down.
A6a2) Se si utilizza esclusivamente il cronometro a mano, il segnale convenzionale del partecipante consiste semplicemente nel rilasciare completamente il puzzle e poggiare le mani sul tavolo, con i palmi verso il basso.
However, if the relationship sours, the SEO may point the domain to a different site, or even to a competitor's domain.
Tuttavia, se il rapporto di collaborazione si deteriorasse, il SEO potrebbe puntare il dominio a un sito diverso o persino al sito di un concorrente.
I know guys he's blackballed just because they did his competitor's show.
Ha rovinato gente che conosco, solo perche' hanno partecipato a show della concorrenza.
Well, you know, if I find proof that you've illegally obtained a competitor's trade secrets, you're looking at at least ten years in prison.
Perche' dovrei? Beh, se io dimostrassi che lei ha ottenuto illegalmente segreti commerciali di un concorrente, le si prospetterebbero come minimo... dieci anni di prigione.
She's lighter and longer-lasting than any of my competitor's products.
E' piu' leggera e dura piu' a lungo di quelle della concorrenza. Farebbero di tutto per metterci le mani sopra.
He said he paid you $50, 000 to have me shut down his competitor's place.
Dice che ti ha dato 50.000 dollari perche' io chiudessi l'attivita' del suo concorrente.
George Cazuli, is no stranger to carrying out threats-- assault and battery, spousal abuse, and the attempted arson of one of his competitor's factories.
Aggressione e percosse, abuso di coniuge e un tentativo di incendio ai danni degli stabilimenti del suo avversario.
2d) A competitor's name, country, gender, and competition results are considered public information.
2d) Nome, paese, sesso e risultati di un partecipante sono informazioni pubbliche.
Of these 5 attempts, the best and worst attempts are removed, and the arithmetic mean of the remaining 3 attempts determines the competitor's ranking in the round.
Di questi 5 tentativi, il migliore e il peggiore vengono rimossi, e si terrà conto nella classifica del round della media aritmetica dei 3 tentativi rimanenti.
Do not vote for your own resource or a competitor's.
Non votare da solo per il tuo sito o per quello dei tuoi concorrenti diretti, grazie.
Simply e-mail the link to that page on our competitor's website to us at support at forestpackagingsh.com.
Semplicemente email il collegamento a quella pagina sul sito Web del nostro concorrente a noi a supporto a forestpackagingsh.com.
Sarenza.co.uk may not be held liable for the return of a competitor's product and / or a product not sold on Sarenza.co.uk.
Allo stesso modo, Sarenza.it non potrà essere considerato responsabile del reso, effettuato dal Cliente, di un prodotto concorrente e/o non venduto sul Sito.
9b3b+) CLARIFICATION The "Mean of 3" statistic does not affect the competitor's ranking in a "Best of 3" round (which is based on the best result).
9b3b+) CHIARIMENTO La statistica "Mean of 3" non influenza la classifica in un round con formato "Best of 3" (che è basata sul miglior risultato).
E2c++) CLARIFICATION The competitor's solution must only use moves that are exactly defined in Regulation 12a.
E2c++) CHIARIMENTO La soluzione del partecipante deve usare solamente le mosse definite nella Regola 12a.
Should the competitor's price still be lower, we will match it to the penny.
Qualora i prezzi della concorrenza risultassero più bassi, rivaluteremo i nostri al centesimo.
B4c) The judge must ensure that there is an opaque object between the competitor's face and the puzzle while the competitor is solving.
B4c) Il giudice deve assicurarsi che sia presente un oggetto opaco interposto tra il volto del partecipante e il puzzle mentre il partecipante sta risolvendo.
Once we have revised the competitor's offer we will arrange a refund to you within 48h via the same payment method you used for your purchase with us.
Una volta revisionata l'offerta della concorrenza, ti organizzeremo un rimborsoentro 48 oretramite lo stesso metodo di pagamento che hai utilizzato per il tuo acquisto con noi.
Ties shall be decided in favour of the competitor(s) who
Le parità devono essere risolte in favore del concorrente/i che:
8.5098919868469s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La concorrenza avanza, ma io sono stato il primo. 