You are talking to a man who has laughed in the face of death sneered at doom and chuckled at catastrophe.
Stai parlando a uno che ride in faccia alla morte che ha irriso il destino.
And he chuckled and clucked at this great Grinchy trick.
E ridacchiò di gusto... per questo grincioso trambusto.
Well, I did, right up until you chuckled like that.
Lo credevo finché non hai ridacchiato in quel modo.
Now the guy who pantsed you and all the people who might have chuckled end up kicked off athletics for the year.
Ora il responsabile di quella bravata e tutti quelli che possono averne riso... sono stati espulsi dalle attivita' sportive per tutto l'anno.
I asked him what he'd be using it for, And he just kind of chuckled and said it was for a friend.
Gli ho chiesto per cosa gli servisse, ha ridacchiato e ha detto che era per un amico.
We're here for the Chuckled Chums convention.
Siamo qui per la convention degli "Amici Ridacchianti".
Stanley turned to the front page and chuckled.
Stan guardò la prima pagina e ridacchiò.
So as I walked through the lobby again this year, I chuckled to myself.
Così quest’anno, mentre passavo nuovamente da quel corridoio ho ridacchiato di me stessa.
I tell you what, if he'd have known it would end up here after all these years, in the line of fire.....he'd have chuckled.
Sapete che vi dico, se avesse saputo che sarebbe finito qui, dopo tutti questi anni, sotto tiro... si sarebbe fatto una risata.
I shot it full of elephant tranquilizer and it chuckled.
Quando gli ho dato un tranquillante per elefanti ha riso e basta.
He might have chuckled at that.
Secondo me un po' si e' divertito.
YELLOW chuckled: “You are all so serious.
Il GIALLO rilanciò: "Voi siete tutti così seri!
Inside the magic maelstrom, Rubick chuckled, subtly reading and replicating the powers of one in order to cast it against another, sowing chaos among those who had allied against him.
Rubick ridacchiò dall'interno del vortice magico, leggendo e replicando finemente i poteri di uno al fine di scagliarli sull'altro, seminando il caos tra le fila di coloro che si erano alleati contro di lui.
Someone, it seems, even chuckled, but they do not know that at some point becomes even good with his fists.
Qualcuno, a quanto pare, anche ridacchiò, ma non sanno che ad un certo punto diventa ancora bene con i pugni.
On the way home, as he saw how shocked I was, he chuckled at my surprise and said, “Hal, when she gets control of her spending, she will be able to help others.”
Tornando a casa e notando il mio sconcerto, sorrise al mio sguardo sorpreso e disse: “Hal, quando riuscirà a controllare le proprie spese, sarà in grado di aiutare gli altri”.
When asked why so many people are smiling, he chuckled: “There’s so much stuff happening at the Church.
Quando gli venne chiesto perché così tante persone sorridevano, ha risposto con un sorriso lui stesso: “Nella Chiesa, sta succedendo così tanto.
"I used to work with a bunch of uptight religious people, so sometimes I didn't wear panties, and just had a big smile and chuckled to myself."
"Lavoravo con un gruppo di bacchettoni religiosi, così a volte non indossavo le mutande, facevo un grande sorriso e ridacchiavo tra me e me."
Well when I was asked to do this TEDTalk, I was really chuckled, because, you see, my father's name was Ted, and much of my life, especially my musical life, is really a talk that I'm still having with him, or the part of me that he continues to be.
Quando mi hanno chiesto di parlare a TED, ho sorriso perché, vedete, mio padre si chiama Ted, e gran parte della mia vita, soprattutto quella musicale, in realtà è una conversazione che ancora ho con lui, o la parte di me che lui continua ad essere.
(Laughs) And that's what I did, too. I chuckled, too.
(Risate) Anch'io ho reagito così, ho ridacchiato anch'io.
Inner monologue as inhale BO. Thank god for pharmaceuticals.] So Justine chuckled to herself, and pressed send, and got no replies, and felt that sad feeling that we all feel when the Internet doesn't congratulate us for being funny.
Usa il deodorante. -Monologo interiore respirando puzza. Grazie per la farmaceutica] Justine ridacchiò, inviò e non ebbe risposta. Avvertì quella tristezza che sentiamo tutti quando Internet non si congratula con noi perché siamo stati divertenti.
1.6228258609772s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Stai parlando a uno che ride in faccia alla morte che ha irriso il destino. 