Translation of "chosen" in Italian

Translations:

scelto

How to use "chosen" in sentences:

This is the life we've chosen.
E' la vita che abbiamo scelto.
Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?
Gesù rispose loro: Non ho io eletti voi dodici?
“Dear children, I have chosen you, my apostles, because all of you carry something beautiful within you.
“Cari figli, ho scelto voi, miei apostoli, perché ognuno di voi porta dentro di sé qualcosa di bello.
I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
Io non dico di voi tutti; io so quelli che io ho eletti; ma conviene che s’adempia questa scrittura: Colui che mangia il pane meco ha levato contro a me il suo calcagno.
On this day, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over conflict and discord.
In questo giorno, ci riuniamo perché abbiamo scelto la speranza invece della paura,
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
14 Costoro guerreggeranno con l’Agnello, e l’Agnello li vincerà; perciocchè egli è il Signor de’ signori, e il Re dei re; e coloro che con lui son chiamati, ed eletti, e fedeli.
And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.
E anche i magistrati si facean beffe di lui, dicendo:Ha salvato altri, salvi se stesso, se è il Cristo, l’Eletto di Dio!
Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of our site, you are responsible for keeping this password confidential.
Nei casi in cui noi vi abbiamo dato (o dove Voi avete scelto) una password che vi permette di accedere ad alcune parti del nostro Sito, Voi siete responsabili di mantenere questa password riservata.
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
Egli ci elesse in lui prima della creazione del mondo, perché fossimo santi e irreprensibili davanti a lui nell'amore,
Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
Non voi avete scelto me, ma io ho scelto voi e vi ho costituiti perché andiate e portiate frutto e il vostro frutto rimanga; perché tutto quello che chiederete al Padre nel mio nome, ve lo conceda
Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:
fino al giorno che fu elevato in cielo, dopo aver dato mediante lo Spirito Santo delle istruzioni agli apostoli che aveva scelti.
If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
Se foste del mondo, il mondo amerebbe quello che è suo; siccome non siete del mondo, ma io ho scelto voi in mezzo al mondo, per questo il mondo vi odia.
But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth:
Noi però dobbiamo rendere sempre grazie a Dio per voi, fratelli amati dal Signore, perché Dio vi ha scelti come primizia per la salvezza, attraverso l'opera santificatrice dello Spirito e la fede nella verità
If thy people go out to war against their enemies by the way that thou shalt send them, and they pray unto thee toward this city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name;
Quando il tuo popolo uscirà in guerra contro i suoi nemici, seguendo la via per la quale l'avrai indirizzato, se ti pregheranno rivolti verso questa città che ti sei scelta, e verso il tempio che ho costruito al tuo nome
Then Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.
2Saul si mosse e scese nel deserto di Zif, conducendo con sé tremila uomini scelti d’Israele, per ricercare Davide nel deserto di Zif.
We will provide to you, or a third party you have chosen, your personal data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Forniremo a te oa terze parti che hai scelto i tuoi dati personali in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina.
To use the Google + button, you need a globally visible, public Google profile that must contain at least the name chosen for the profile.
Per utilizzare il pulsante Google +1, è necessario un profilo Google pubblico a livello globale visibile, che deve contenere almeno il nome del profilo selezionato.
This is an overview of all the club's transfers in the chosen season.
Questa è una panoramica di tutti i rigori calciati in carriera da un giocatore.
The customers that have purchased this product, have also chosen these items
Feedback I clienti che hanno acquistato questo prodotto, hanno scelto anche questi articoli
The privacy implications on this will vary from social network to social network and will be dependent on the privacy settings you have chosen on these networks.
Le implicazioni di privacy di questi variano da social network a social network e variano dalle impostazioni di privacy che avete scelto sui singoli siti.
We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these terms of use.
Ci riserviamo il diritto di disabilitare user o password di determinate utenze in qualsivoglia momento, se crediamo che questo abbia in qualche modo infranto i termini e le condizioni di utilizzo.
Gina Haspel will become the new Director of the CIA, and the first woman so chosen.
Gina Haspel è stata confermata dal Senato americano come nuovo direttore della Cia.
Where we have given you (or where you have chosen) a password so that you can access certain parts of our site, you are responsible for keeping this password confidential.
Dove ti abbiamo assegnato (o hai selezionato) una password che ti consente di accedere a certe parti del nostro sito, sei responsabile della riservatezza di tale password.
Where we have given you (or where you have chosen) a password for access to certain parts of our Website, you are responsible for keeping this password confidential.
Nel caso in cui ti abbiamo fornito (o dove hai scelto) una password per l’accesso a determinate parti dei nostri siti Web, sei tenuto a mantenere riservata questa password.
The chosen product belongs to the different type of license than the currently chosen.
€ 231, 51 IVA Il prodotto scelto appartiene ad un altro tipo di licenza che quella scelta attualmente.
Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of the Site, you are responsible for keeping this password confidential.
Nel caso in cui le sia stata assegnata (o abbia scelto) una password che consente di accedere a determinate parti del Sito, lei è responsabile di mantenere la password riservata.
We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our reasonable opinion you have failed to comply with any of the provisions of these terms of use.
Abbiamo il diritto a disabilitare qualsiasi codice di identificazione o password, sia scelta dall’utente sia assegnata da noi, in qualsiasi momento, se a nostra ragionevole discrezione l’utente non ha rispettato le disposizioni dei presenti Termini d’uso.
Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of our Website, you are responsible for keeping this password confidential.
Nel caso in cui tu sia stato fornito di una password, o nel caso tu ne abbia scelta una, sei responsabile di mantenere segreta tale password.
I have chosen you, dear children, but Jesus gives you His graces in the Mass.
Grazie, cari figli, perché avete risposto alla mia chiamata questa sera.
When you click on one of these buttons, a cookie may be set by the service you have chosen to share content through.
Quando clicchi su uno di questi bottoni, è probabile che il servizio tramite cui hai scelto di condividere i contenuti installi un cookie.
Where we have given you (or where you have chosen) a password that enables you to access certain parts of our site, you are responsible for keeping this password confidential.
Nel caso in cui sia stata fornita agli utenti (o scelta dagli utenti) una password per l’accesso ad alcune parti del nostro sito, è responsabilità degli utenti mantenere riservata la password.
You have not chosen any products to compare.
Selezionare 2 o più prodotti da confrontare.
Pray for those whom my Son has chosen to lead you on the way to salvation.
Vi invito nuovamente e vi prego di pregare per coloro che mio Figlio ha chiamato.
Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of our website, you are responsible for keeping this password confidential.
Laddove vi sia stata fornita (o abbiate scelto) una password che consente di accedere ad alcune parti del nostro sito internet, siete responsabili della riservatezza di tale password.
Smart choice – accommodation chosen and rated by Adriagate.com.
Trovate la migliore casa di vacanza in modo rapido e semplice con Adriagate.com.
Seven of us have been chosen to attend high school as a part of a government integration program.
Sette di noi sono stati scelti per frequentare il liceo come parte di un programma di integrazione del governo.
Working closely with our carefully chosen manufacturers, we endeavour to produce reliable, great sounding instruments at a price that is accessible to all.
Lavorando a stretto contatto con i nostri produttori scelti con cura, ci sforziamo di produrre strumenti affidabili, grande suono ad un prezzo che è accessibile a tutti.
The product/service you have chosen has the following configuration options for you to choose from.
Sfoglia dimenticata? Configurazione Prodotto I Prodotti/Servizi scelti hanno le seguenti opzioni configurabili.
The product/service you have chosen requires a domain name.
Stato Il prodotto/servizio scelto è collegato ad un dominio.
The product/service you have chosen requires a domain name so please enter your domain name selection from below.
Il prodotto/servizio scelto è collegato ad un dominio. Ti preghiamo di inserirlo qui sotto
Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
1) Ogni persona ha diritto di partecipare alla direzione degli affari pubblici del suo paese, sia direttamente, sia attraverso rappresentanti liberamente eletti;
3.6934428215027s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?