Translation of "certain field" in Italian

Translations:

determinato ambito

How to use "certain field" in sentences:

Category-A is rather a certain field reaction of the researcher to an intensive period of personal interaction with each of his potential subjects.
E' basata piuttosto su una gamma di reazioni del ricercatore.....dopo un periodo intensivo di interazione personale.....con ognuno dei suoi soggetti.
I know someone who can do better than you in a certain field.
Per certe prodezze qualcuno può fare meglio di voi.
You can set these orders and mode "Trailing-Stop" directly in the dialog box "Make deal", clicking a check mark in certain field and enter the activation price of order.
È possibile impostare questi ordini e modalità di "Trailing Stop" direttamente nella finestra di dialogo "Fare l'affare", facendo clic su un segno di spunta in un certo campo e immettere il costo di attivazione dell'ordine.
Your agent has skills and perks that can make them a specialist in a certain field – or be evenly awarded to make them an all-rounder.
Il tuo agente è dotato di abilità e vantaggi che possono renderlo uno specialista in un determinato campo, oppure perfettamente bilanciato.
C. Hipp: First we take soil samples to establish whether a certain field is eligible.
C. Hipp: Innanzitutto analizziamo dei campioni di terreno per valutare se un campo fa al caso nostro.
If a record does not have information for a certain field, leave the cell for that field blank.
Se in un record non sono presenti informazioni per un determinato campo, lasciare vuota la cella corrispondente a tale campo.
They may include becoming a doctor, being rich and famous or representing one’s country in a certain field.
Essi possono includere il diventare un medico, l’essere ricchi e famosi o rappresentare un paese in un determinato campo.
The problem is to teach a computer knowledge in a certain field so that it can fulfill an expert's function.
Il problema è di insegnare al computer una conoscenza in un determinato campo in modo che possa accollarsi la funzione di un esperto.
This course of higher education offers a great deal of experience in a certain field and generally requires between three and five years to complete.
Questo ciclo di formazione superiore consente di acquisire una grande esperienza in un determinato campo e in genere richiede da tre a cinque anni di studio.
You don’t need to be an expert in a certain field to create a thriving online forum.
Non c’è bisogno di essere un esperto in un certo campo per creare forum online molto frequentati.
Some service providers offer to purchase a ready-made company in a certain field.
Alcuni fornitori di servizi offrono di acquistare un'azienda già pronta in un determinato campo.
Discussions are the best way to discuss an online learning topic with OEE members or to get colleagues to share their best practices from a certain field.
Le discussioni sono il modo migliore per dibattere di un argomento di apprendimento online con i partecipanti di OEE o per condividere insieme ai colleghi le migliori prassi di un determinato settore.
Question: It takes quite a few years to understand a certain field of science in our world.
Domanda: Nel nostro mondo si impiegano circa un paio d’anni per comprendere un certo campo della scienza.
If you want to help us, please send us some of your previous work or explain your skill level and experience in a certain field. If your skill level is good enough, we will welcome you with open arms!
Se volete aiutarci con le vostre capacità, mandateci qualcuno dei vostri lavori o parlateci delle vostre esperienze, se il livello sarà sufficiente vi accoglieremo a braccia aperte!
Q: Why doesn't QlikView allow me to use a certain field in an expression in a chart?
D: Perché QlikView non consente di utilizzare in un grafico un campo specificato in un'espressione?
A glossary may be understood as containing explanations of concepts relevant to a certain field of study or action.
Un glossario può essere considerato come una raccolta di spiegazioni di concetti rilevanti in un certo ambito di studi o di azioni.
The existence and extent of the leeway that Member States enjoy is dependent on the degree of harmonisation of a certain field, as ensured by a directive.
La sussistenza e l’entità della discrezionalità di cui godono gli Stati membri dipendono dal grado di armonizzazione di un determinato ambito, in quanto garantito da una direttiva.
The bachelor level of education is meant to provide understanding of the basics of a certain field, which makes it a great place to start for college students.
Il livello di bachelor di formazione ha lo scopo di fornire la comprensione dei principi fondamentali di un determinato campo, che lo rende un ottimo punto di partenza per gli studenti universitari.
This level of study focuses on the fundamentals that provide a strong foundation in a certain field.
Questo livello di studio si concentra sui fondamenti che forniscono una solida base in un determinato campo.
Contrary to this, in everyday language, according to definition 2 of the WWWebster dictionary, a "hacker" in a certain field is a person that is not skilled in that specific field.
Al contrario, nel linguaggio comune, secondo il senso 2 del WWWebster dictionary, un "hacker" in un certo campo e' una persona che non ha grandi capacita' in quel determinato campo.
Often we say: "I do not want to work" when emotionally and psychologically exhausted myself in a certain field.
Spesso diciamo: "Non voglio lavorare" quando emotivamente e psicologicamente mi esaurisco in un certo campo.
Here, lessons from children are taught by subject teachers, they are specialists in a certain field who have a pedagogical education.
Qui le lezioni dei bambini vengono insegnate da insegnanti di materia, sono specialisti in un certo campo che hanno un'educazione pedagogica.
f) Should a private group wish to enter a certain field unoccupied by private organizations after the period, it could file a statement of its intentions with the state and freely enter that field.
F) Se un gruppo privato intenda entrare in un determinato campo libero da organizzazioni private dopo il periodo, potrebbe presentare una dichiarazione delle sue intenzioni con lo stato e immettere liberamente tale campo.
2.1847729682922s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?