Translation of "causes" in Italian


How to use "causes" in sentences:

He's the patron saint of lost causes.
E' il santo patrono delle cause perse.
The butterfly that flutters its wings and causes a hurricane on the other side of the world.
La farfalla... che batte le ali e scatena un uragano dall'altra parte del mondo.
Lincoln causes as many problems as he solves.
Lincoln causa tanti problemi quanti ne risolve.
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
O Signore, tu hai difesa la causa dell’anima mia, tu hai redento la mia vita.
For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.
Per queste cose i Giudei mi assalirono nel tempio e tentarono di uccidermi
Ambulance 61, man down from unknown causes.
AMBULANZA 61, UOMO PRIVO DI SENSI PER CAUSE SCONOSCIUTE.
And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
Così essi giudicavano il popolo in ogni tempo; le cause difficili le portavano a Mosè, ma ogni piccolo problema lo decidevano loro.
(a) use our website in any way or take any action that causes, or may cause, damage to the website or impairment of the performance, availability or accessibility of the website;
(A) utilizzare il nostro sito web in qualsiasi modo o intraprendere alcuna azione che provoca o può provocare danni al sito web o deterioramento della performance, disponibilità e accessibilità del sito web;
Thy prophets have seen vain and foolish things for thee: and they have not discovered thine iniquity, to turn away thy captivity; but have seen for thee false burdens and causes of banishment.
Che hanno avuto per te visioni vane e delusorie; non hanno messo a nudo la tua nequizia, per stornare da te la cattività; le profezie che hanno fatto a tuo riguardo non eran che oracoli vani e seduttori.
when he utters his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he causes the vapors to ascend from the ends of the earth; he makes lightnings for the rain, and brings forth the wind out of his treasuries.
Al rombo della sua voce rumoreggiano le acque nel cielo. Egli fa salire le nubi dall'estremità della terra, produce lampi per la pioggia e manda fuori il vento dalle sue riserve
And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between your brethren, and judge righteously between every man and his brother, and the stranger that is with him.
In quel tempo diedi quest'ordine ai vostri giudici: Ascoltate le cause dei vostri fratelli e giudicate con giustizia le questioni che uno può avere con il fratello o con lo straniero che sta presso di lui
All you people don't know about lost causes.
"Tutti voi non sapete nulla riguardo delle cause perse."
He said once they were the only causes worth fighting for.
Disse che quelle erano le uniche cause per cui valesse la pena lottare.
Weasley's wand causes devastation with the simplest spells.
La bacchetta di Weasley causa devastazioni con incantesimi semplici.
Usually just backing off on the gas pedal causes it to upshift if the automatic linkage doesn't.
Di solito, basta mollare un po' il gas per salire di marcia, se non lo fa il collegamento automatico.
It often causes that, functionally, and this is what the tests confirm.
Provoca spesso questi danni funzionali e i test lo confermano.
Milk causes the body to produce mucus, especially in the gastro-intestinal tract.
Il latte induce il corpo a produrre muco, soprattutto nel tratto in un ambiente acido.
Generic Cosopt is used to treat certain types of glaucoma and other causes of high pressure inside the eye.
Viene usato nel trattamento di diversi tipi di infezioni batteriche che affliggono la pelle e il sistema respiratorio.
Using this medicine does not protect you or your partner against HIV infection (the virus that causes AIDS) or other sexually transmitted diseases.
L' uso del farmaco non protegge dall' HIV (il virus che causa l' AIDS) e da altre malattie a trasmissione sessuale.
Apple will not be responsible for failures to fulfill any obligations due to causes beyond its control.
Apple non sarà responsabile del mancato rispetto di alcun obbligo riconducibile a cause che esulano dal suo controllo.
Early Ejaculation - Causes, Symptoms and Treatment.MF.
Eiaculazione precoce - cause, sintomi e trattamento.MF.
Causes and treatment methods of high voltage...
Cause e metodi di trattamento del cavo ad alt...
It results in relaxation of arterial smooth muscles and blood flow to the tissues of the penis that causes erections.
Dopo l'ingestione, il farmaco porta rapidamente al rilassamento del tessuto muscolare nella zona del piccolo bacino.
Using vardenafil does not protect you or your partner against HIV infection (the virus that causes AIDS) or other sexually transmitted diseases.
L’uso di questo farmaco non protegge te o il tuo partner dall’infezione da HIV (il virus che provoca l’AIDS) o da altre patologie a trasmissione sessuale.
It causes the death of certain parasitic organisms in the body and is used to treat infections caused by them.
Causa la morte degli organismi parassitari presenti nel corpo e viene usato nel trattamento delle infezioni parassitarie.
Put her in shackles so she causes no harm.
Mettila ai ferri, cosi' che non faccia del male a nessuno.
Pinching or snagging causes rapid stalling of the rotating accessory which in turn causes the uncontrolled power tool to be forced in the direction opposite of the accessory’s rotation at the point of the binding.
Una frizione o un incaglio portano al rapido blocco dell'accessorio rotante, che a sua volta causa la rotazione incontrollata dell'utensile in direzione opposta alla rotazione dell’accessorio nel momento del blocco.
Generic Viread is used to treat HIV, which causes the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).
Generico generico è usato per il trattamento dell’ HIV, che causa l' AIDS.
The man's voice causes skull to ache.
La voce di quell'uomo fa male al cranio.
Or it's the future where the pastrami sandwich I'm eating causes me gastric distress.
Né se e il futuro in cui il panino al salame che sto mangiando mi provoca dei disturbi gastrici.
When the door is opened, the temperature suddenly rises and the food is exposed to a thermal shock which in turn causes it to perish sooner.
Quando la porta è aperta, la temperatura aumenta improvvisamente e il cibo è esposto ad uno shock termico che a sua volta induce a scadere prima.
Cervical cancer - symptoms, signs, causes, treatment
Cervicale cancro - sintomi, segni, cause, trattamento
Amenorrhea: Causes, symptoms, treatment, consequences of amenorrhea
Amenorrea: cause, sintomi, il trattamento, le conseguenze di amenorrea
Belching - Causes, Symptoms and Treatment.MF.
Eruttazione - cause, sintomi e trattamento.MF.
In a series of short articles and interviews, the European Environment Agency’s Signals 2015 presents an overview of what causes climate change and what climate change means for human health, the environment, and the economy.
In una serie di brevi articoli e interviste, “Segnali 2015” presenta una panoramica delle cause del cambiamento climatico e delle sue conseguenze per la salute umana, l’ambiente e l’economia. Infografica
Generic Truvada is used to treat HIV, which causes acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).
LEmtricitabina + Tenofovir sono usati per curare l'HIV, che causa l'AIDS.
Arthritis of the shoulder joint: causes, symptoms, treatment
Cistite negli uomini: cause, sintomi, il trattamento della cistite negli uomini
We have taken this security measurement for your benefit, and apologize if this causes any inconvenience.
Abbiamo preso questa misura di sicurezza per il vostro beneficio e ci scusiamo per eventuali inconvenienti.
Causes and treatment methods of high voltage ca...
Cause e metodi di trattamento del cavo ad alta...
The causes of this are really complicated, and I don't have time to go into them.
Le ragioni di tutto questo sono complicate, e non ho tempo per discuterle.
One of the most effective anti-smoking ads was done by the Department of Health Services, showing that nicotine, which constricts your arteries, can cause a heart attack or a stroke, but it also causes impotence.
Uno degli spot antifumo più efficaci fu realizzato dal Department of Health Service e mostra che la nicotina, che restringe le arterie, può causare non solo un ictus o un infarto, ma anche l'impotenza.
He shall make the woman drink the water of bitterness that causes the curse; and the water that causes the curse shall enter into her and become bitter.
Farà bere alla donna quell'acqua amara che porta maledizione e l'acqua che porta maledizione entrerà in lei per produrle amarezza
He causes all, the small and the great, the rich and the poor, and the free and the slave, to be given marks on their right hands, or on their foreheads;
Faceva sì che tutti, piccoli e grandi, ricchi e poveri, liberi e schiavi ricevessero un marchio sulla mano destra e sulla fronte
2.8010859489441s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?