Dan Kauffman's explanation of what was wrong in town... mass hysteria... couldn't explain away that body on Jack's billiard table.
La spiegazione di Dan Kauffman su ciò che sta accadendo in città... l'isterismo collettivo... non avrebbe potuto spiegare il corpo sul tavolo da biliardo di Jack.
I appear to have grazed your billiard table.
Devo aver rotto il suo tavolo da biliardo.
The place had a billiard table.
C'era anche un tavolo da biliardo.
You'll be the first billiard baron.
Tu sarai il primo magnate del biliardo!
There's a distinguished foreign gentleman in the billiard room in need of attention.
C'è un ospite straniero nella stanza del biliardo che... ha bisogno di cure.
You know, boys, when we're finally set, we gotta each have a billiard room in our houses.
Quando diventiamo ricchi, compriamo tre biliardi.
We'd get a week's food from his billiard money.
Faremmo la spesa per una settimana con quello che spende al biliardo.
Over here, three seemingly innocent billiard balls, yes?
Ecco tre innocenti palle da biliardo, giusto?
An innocent billiard ball this way, but depress the number and on impact it ruins our mission.
Una innocente palla da biliardo ma spingi il numero e ci rovina subito la missione.
Whoever was at the billiard come out.
Tutti quelli che si trovavano al biliardo vengano fuori.
Al Swearengen's a cue and Farnum merely is... a billiard ball.
Al Swearengen è la stecca e Farnum è solo... la sua palla da biliardo.
If you would drop, say a billiard ball from the top of the World Trade Center, 110 floors up there it would have taken 8 to 10 seconds to hit the ground encountering no resistance whatsoever.
Se tu lasciavi cadere una palla di biliardo dalla cima del World Trade Center, da un altezza di 110 piani, ci avrebbe messo dagli 8 ai 10 secondi per toccare terra se non avesse incontrato alcun tipo di resistenza.
Considered to be the truest test of a billiard skill.
É considerato il test più vero tra le specialità del biliardo.
The separate entertainment centre connected to the hotel boasts a film room, a large-size plasma TV, a DVD player, a card games room, a billiard and gaming room, and a cosy cigar room.
La struttura è collegata a un centro di intrattenimento separato con una sala cinematografica, una grande TV al plasma, un lettore DVD, un'accogliente cigar room, una stanza per i giochi di carte e una per i videogiochi e il biliardo.
We are happy to recommend you programs like Pool Billiard that other users liked.
Siamo lieti di consigliarvi programmi quali Fun Photo Maker che altri utenti hanno apprezzato.
In the house: with TV, sauna, spa area, table tennis, billiard table, washing machine, tumble dryer.
Mobili da giardino. Nella casa: con TV, sauna, area wellness, lavatrice, asciuga biancheria.
It's mom or dad in the billiard room with the candlestick.
Mamma o papà nella stanza da biliardo con il candelabro?
And she stepped on the billiard ball!
Ed è inciampata su una palla da biliardo!
Um... well, if somebody was choking me, would you hit them over the head with a billiard ball?
Beh, se uno mi strozzasse, lo colpiresti in testa con una palla da biliardo?
Billiard balls fly over it way faster than they do any other woolen cloth.
Le palle da biliardo scorrono molto piu' veloci di quanto non facciano su altri panni.
About the size of a billiard ball.
Delle dimensioni di una palla da biliardo.
We'll put the billiard room through there, eh?
Qui possiamo mettere la stanza da biliardo, eh?
Best bloody billiard players in the world, Australians.
I migliori, maledetti giocatori di biliardo del mondo, gli australiani.
Best billiard players, best horsemen, miners...
Migliori giocatori di biliardo, fantini, minatori...
He made a comfortable living wagering whether he could swallow certain objects, billiard balls being a specialty.
Si guadagnava da vivere scommettendo di poter ingoiare certi oggetti, le palle da biliardo erano una specialita'.
Okay, he played with, um, some of these billiard balls.
Okay, ha giocato con alcune di queste palle da biliardo.
There's someone else who shouldn't be here, he's waiting for you in the billiard room.
C' è qualcun altro che non dovrebbe essere qui, ti sta aspettatndo nella sala da biliardo.
Caffrey's anklet's off, he's wired, and inside the billiard room.
Caffrey e' senza cavigliera, microfonato e dentro la sala da biliardo.
A passable Mark Antony, if we pilfer that sword on display in the billiard room.
Un accettabile Marco Antonio, se prendiamo la spada esposta nella sala da biliardo.
The free will of the billiard player is completely hidden in this world view.
Il libero arbitrio del giocatore di biliardo è completamente nascosto in questa visione del mondo.
It had a theater hall, a restaurant, a library (one of the best in the city), a billiard room, a ballroom.
Aveva una sala teatro, un ristorante, una biblioteca (una delle migliori della città), una sala da biliardo, una sala da ballo.
And for me, I quickly landed on this one: The Earth has a tolerance of about.17 percent from the reference spheroid, which is less than the.22 percent allowed in billiard balls.
Io sono approdato subito su questo. La Terra ha una tolleranza dello 0, 17% circa rispetto allo sferoide di riferimento, ed è inferiore allo 0, 22% consentito nelle palle da biliardo.
He fills his billiard room with earthworms in pots, with glass covers.
Riempie la sala da biliardo di lombrichi sistemati in pentole coperte da un vetro.
Darwin would go into the billiard room to relax by studying the earthworms intensely.
Invece, Darwin andrebbe nella sala biliardo a rilassarsi studiando intensamente i lombrichi.
Now it is a rubber blue ball, sponge red ball and billiard black ball.
Ora la palla blu è di gomma, la rossa è di spugna e la nera è da biliardo.
0.69060301780701s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La spiegazione di Dan Kauffman su ciò che sta accadendo in città... l'isterismo collettivo... non avrebbe potuto spiegare il corpo sul tavolo da biliardo di Jack. 