According to the Statute, European Foundations will be granted the same tax treatment which is applicable to domestic public benefit purpose foundations.
Regime fiscale: le fondazioni europee beneficeranno del medesimo regime fiscale applicato alle fondazioni nazionali.
This is because Member States will need to regard the FE as "equivalent" to public benefit purpose foundations established under their national legislation.
In entrambi i casi, gli Stati membri dovrebbero considerare le FE equivalenti alle fondazioni di pubblica utilità istituite nell’ambito della loro legislazione nazionale.
A European Foundation (Fundatio Europaea, FE) is a new European legal form, which foundations from across the EU with a public benefit purpose will be able to opt for.
La proposta è intesa a istituire un'unica forma giuridica europea, la “fondazione europea” (FE), che sarebbe sostanzialmente identica in tutti gli Stati membri.
Donors to, and beneficiaries of, European Foundations will be subject to the same tax treatment as if they were donating to/receiving benefits from a public benefit purpose foundation established in their own Member State.
I donatori che sosterranno le fondazioni europee avranno diritto alle stesse agevolazioni fiscali riconosciute in caso di donazioni a una fondazione istituita nel loro Stato membro.
The show, as ever, has a benefit purpose and the gained will be assigned to the F.R.D.P.
La serata come sempre avrà finalità benefiche e il ricavato della serata andrà al F.R.D.P.
Scope: the Statute focuses on public benefit purpose foundations, which make up the great majority of the foundation sector and which are present in and recognised by all Member States.
Ambito di applicazione: lo statuto riguarda principalmente le fondazioni di pubblica utilità, che costituiscono la maggioranza del settore e sono presenti in tutti gli Stati membri e da questi riconosciute.
For instance, each FE would need to prove its public benefit purpose, cross-border dimension and that it possesses the minimum founding assets of €25 000.
Ad esempio, ogni FE deve dimostrare i propri scopi di pubblica utilità, la dimensione transfrontaliera e il possesso di un patrimonio minimo di costituzione pari a 25 000 euro.
4.9228408336639s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Regime fiscale: le fondazioni europee beneficeranno del medesimo regime fiscale applicato alle fondazioni nazionali. 