Translation of "benchmark" in Italian


How to use "benchmark" in sentences:

Further information can be found in our Comparison of Mobile Graphics Cards and the corresponding Benchmark List.
9750H: >>Ulteriori informazioni le potete trovare nel nostro Confronto dei processori per portatili.
So this tells us that, in a global economy, it is no longer national improvement that's the benchmark for success, but the best performing education systems internationally.
Questo ci dice che, in un'economia globale, il punto di riferimento del successo non è più il miglioramento nazionale, ma il migliore sistema educativo a livello internazionale.
Share Class and Benchmark performance displayed in CHF, hedged fund benchmark performance is displayed in USD.
Categoria di Azioni e rendimento del Benchmark indicati in USD, il rendimento del Benchmark del fondo coperto è indicato in USD.
All applicants have to complete the NBT (National Benchmark Test) prior to admission.
Tutti i candidati devono completare il NBT (National Benchmark Test) prima dell'ammissione.
The monitoring system will enable the EIT to benchmark its performance against its own objectives and best practices at European and global level.
Attraverso il sistema di monitoraggio, l'IET potrà valutare comparativamente le sue prestazioni alla luce dei propri obiettivi e delle migliori prassi a livello europeo e mondiale.
The human mind, Bernard, is not some golden benchmark glimmering on some green and distant hill.
La mente umana, Bernard, non e' un punto dorato... che luccica lontano su una verde collina.
Oh, the old malicious browser benchmark trick.
Oh, il vecchio cattivo trucco del browser benchmark.
Share Class and Benchmark performance displayed in GBP, hedged fund benchmark performance is displayed in GBP.
Il rendimento della Categoria di Azioni e del Benchmark è indicato in GBP; il rendimento del benchmark del fondo hedged è indicato in GBP.
Share Class and Benchmark performance displayed in USD, hedged fund benchmark performance is displayed in USD.
Categoria di Azioni e rendimento del Benchmark indicati in USD, il rendimento del Benchmark del fondo coperto è indicato in JPY.
Share Class and Benchmark performance displayed in EUR, hedged fund benchmark performance is displayed in USD.
Il rendimento della Categoria di Azioni e del Benchmark è indicato in EUR; il rendimento del benchmark del fondo hedged è indicato in USD.
Share Class and Benchmark performance displayed in EUR, hedged fund benchmark performance is displayed in GBP.
Categoria di Azioni e rendimento del Benchmark indicati in EUR, il rendimento del Benchmark del fondo coperto è indicato in EUR.
Share Class and Benchmark performance displayed in GBP, hedged fund benchmark performance is displayed in EUR.
Categoria di Azioni e rendimento del Benchmark indicati in GBP, il rendimento del Benchmark del fondo coperto è indicato in EUR.
This is a Volkswagen Golf GTI - the standard-bearer, the benchmark, the daddy...
Questa e' una Volkswagen Golf GTI. Il portabandiera, il termine di paragone... il padre.
Colonel, the Afghan National Army missed yet another benchmark for preparedness.
Colonnello, l'esercito afghano ha dimostrato ancora di non essere all'altezza.
Share Class and Benchmark performance displayed in JPY, hedged fund benchmark performance is displayed in JPY.
Categoria di Azioni e rendimento del Benchmark indicati in JPY, il rendimento del Benchmark del fondo coperto è indicato in JPY.
Share Class and Benchmark performance displayed in EUR, hedged fund benchmark performance is displayed in EUR.
Categoria di Azioni e rendimento del Benchmark indicati in USD, il rendimento del Benchmark del fondo coperto è indicato in EUR.
Share Class and Benchmark performance displayed in SEK, hedged fund benchmark performance is displayed in USD.
Categoria di Azioni e rendimento del Benchmark indicati in EUR, il rendimento del Benchmark del fondo coperto è indicato in USD.
Color Bars (SMPTE / EBU / ARIB Standard) can be the benchmark to fix the color or brightness.
Le barre colore (SMPTE / EBU / ARIB Standard) possono essere usate come riferimento per regolare il colore o la luminosità.
We are recognized as the global benchmark for quality and integrity.
Siamo il punto di riferimento mondiale per qualità ed integrità.
Tested with Rise of the Tomb Raider v1.0.5 using the built-in benchmark, at 1024x768 resolution, with lowest settings and Vsync disabled.
I test sono stati condotti con Rise of the Tomb Raider utilizzando il benchmark integrato, risoluzione 2560×1440, qualità grafica molto alta e Vsync disabilitato.
2.9. test or benchmark, or disclose or publish testing or benchmark results, for any Solution without Vendor’s prior written consent; or
2.9. testare o svolgere prove di benchmark, divulgare o pubblicare i risultati dei test e delle prove di benchmark relativamente a qualsiasi Soluzione senza il preventivo consenso scritto del Fornitore; ovvero
The result is a strong, breathable canvas with a pleasant look and feel, which sets the benchmark for strength and stability.
Il risultato è una tela resistente e traspirante con un aspetto e una sensazione piacevoli, che pone il punto di riferimento per forza e stabilità.
Alstom is a global leader in the world of power generation, power transmission and rail infrastructure and sets the benchmark for innovative and environmentally friendly technologies.
Alstom è leader globale nella produzione e trasmissione di energia e nelle infrastrutture ferroviarie. Rappresenta un riferimento per le tecnologie innovative e nel rispetto dell’ambiente.
So traditionally, the computer labs, particularly in an under-performing school like Bertie County, where they have to benchmark test every other week, the computer lab is a kill-and-drill testing facility.
Dunque tradizionalmente, i laboratori computer, soprattutto in una scuola di basso livello come nella Contea di Bertie, in cui devono valutare test una settiman sì e una no, il laboratorio computer è un'attezzatura in cui fare test ripetitivi.
Comparing with a superstar is the wrong benchmark.
I paragoni con gli esempi di eccellenza sono sbagliati.
It is said that the grass is always greener on the other side of the fence, and I believe this is true, especially when I hear President Obama often talk about the Korean education system as a benchmark of success.
Si dice che l'erba del vicino sia sempre più verde. Credo sia vero, in particolare quando sento che il Presidente Obama parla spesso del sistema di istruzione coreano come esempio di successo.
We live in a world where GDP is the benchmark of success in a global economy.
Viviamo in un mondo in cui il PIL è il valore di riferimento del successo in un'economia globale.
In this obscure competition from Germany called the German Traffic Sign Recognition Benchmark, deep learning had learned to recognize traffic signs like this one.
In questa sconosciuta competizione dalla Germania chiamata lo Standard tedesco per il riconoscimento dei segnali stradali l'apprendimento approfondito ha imparato a riconoscere segnali stradali come questo.
Well, to answer that question, we need to benchmark where the world is today against the Global Goals and figure out how far we have to travel.
Per rispondere a questa domanda dobbiamo confrontare la situazione attuale del mondo rispetto agli Obiettivi Globali e capire quanto ancora dobbiamo lavorare.
What this does is measures all the stuff the Global Goals are trying to achieve, but sums it up into a single number that we can use as our benchmark and track progress over time.
Misura tutto ciò che gli Obiettivi Globali stanno cercando di ottenere, ma le riassume in un solo numero che possiamo usare per il confronto e per tracciare i progressi nel tempo.
Far from making less sweet porridge because he added sustainability into the mix, he actually significantly outperformed the benchmark.
Invece che fare meno porridge ha aggiunto la sostenibilità al mix, e ha significativamente superato l'indice di riferimento.
Just to benchmark that threshold, it's about the governance level of Portugal in the mid 1980s.
Giusto per fissare l'asticella, è più o meno la governance del Portogallo a metà degli anni '80.
I don't think that whether or not you're getting a compliment should be the test of something's value, but I think in the case of a fashion item, an article of clothing, that's a reasonable benchmark.
In generale, non penso che gli apprezzamenti possano dimostrare il valore di qualcosa, ma credo che per un articolo di moda o un capo d'abbigliamento potrebbero costituire un termine di paragone sensato.
Over the roughly one-and-a-half millennia of its existence, chess has been known as a tool of military strategy, a metaphor for human affairs, and a benchmark of genius.
Nel corso della loro esistenza più che millenaria, gli scacchi sono stati strumento di strategia militare, metafora delle relazioni umane e segno di genialità.
2.0375349521637s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?