Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)
Nicodemo (un di loro, quello che prima era venuto a lui) disse loro:
"There shall be no more there an infant of days, nor an old man who has not filled his days; for the child shall die one hundred years old, and the sinner being one hundred years old shall be accursed.
Non ci sarà più un bimbo che viva solo pochi giorni, né un vecchio che dei suoi giorni non giunga alla pienezza; poiché il più giovane morirà a cento anni e chi non raggiunge i cento anni sarà considerato maledetto
So Joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
Poi Giuseppe morì all'età di centodieci anni; lo imbalsamarono e fu posto in un sarcofago in Egitto
You're a doctor because you dreamed... of being one, right?
Lei è un medico perché sognava di essere un medico?
You don't want to go back to being one of us, do you?
Sarebbe brutto se tornassi vampiro, non credi?
I could still tutor you a thing or two... dancing being one of them.
Ho ancora delle cose da insegnarti. Una di queste è ballare.
Even if their alibi was weak, a hostage would identify them as being one of the good guys.
E, se anche l'alibi è un po' debole, l'ostaggio identifica il possibile sospetto come uno dei buoni.
You know, Mr. Carson, when one starts to perceive one's own reflection as a completely separate being, one is suddenly confronted with two entirely separate egos, two entirely separate worlds that can surface at any given moment.
Sa, signor Carson, quando una persona inizia a percepire la propria immagine riflessa come un essere diverso da se', si trova a confrontarsi con due ego completamente distinti, due mondi del tutto separati che possono materializzarsi in ogni momento.
You have taken vows, obedience being one!
Ha preso dei voti, quello di obbedienza per iniziare!
Smurfette could never be tricked into being one of them.
Puffetta non si farebbe mai convincere a diventare una di loro.
Some of them give you any number of hideous side effects, puking being one of the more pleasant ones.
In molti casi si manifestano molti e fastidiosi effetti collaterali e il vomito... sembra essere il piu' sopportabile.
Immortality being one of them, right?
L'essere immortale e' uno di questi, vero?
He has royal blood, as well as being one of the most powerful warlords in Mercia.
Ha sangue reale. Ed è uno dei più potenti capi militari della Mercia.
It's quite dangerous being one of you lot, isn't it?
È pericoloso essere uno di voi, eh?
I tell them stories about Indiana, being one of eight Jewish families in the entire town.
Ho raccontato loro dell'Indiana, di com'era essere una delle otto famiglie ebree in tutta la città.
Gives you a real sense of being one with nature.
Dà la sensazione di vera comunione con la natura.
Nicodemus (he who came to him by night, being one of them) said to them,
50 Nicodemo (uno di loro, quello che prima era andato da lui) disse loro:
He ascends the throne, and he goes from being one of the 20 most important people in Iran to one of three.
Salira' al trono... e passera' dall'essere una delle venti persone piu' influenti dell'Iran... a una delle tre.
Well, between you and me, it's practically reward enough being one of the few humans of all time to get orders from an actual angel.
Beh, che rimanga tra noi, e' gia' una ricompensa sufficiente essere uno dei pochi mortali della Storia a ricevere... ordini da un vero angelo.
I mean, to be honest, I still haven't gotten used to being one.
Ad essere onesto, non mi sono ancora abituato ad esserlo.
I love how you hate a bully while you're being one.
Ti amo perche' odi i prepotenti, anche se lo sei.
You play at being one of us.
Giochi ad essere uno di noi.
After Lumocorp's order was canceled, overnight, they went from being one of the most successful companies in the world to a complete failure.
Dopo la cancellazione dell'ordine, d'improvviso... la Lumocorp, dall'essere una delle societa' piu' importanti al mondo, falli'.
When they arrested Christ, Peter denied being one of his disciples.
Quando arrestarono Cristo... Pietro nego' di essere uno dei suoi discepoli.
So what I'm trying to say is, maybe we should just give it a little time to see if not being a Grimm is better than being one.
In pratica, quello che sto cercando di dire e' che... forse dovremmo lasciargli un po' di tempo per capire se... non essere un Grimm e' meglio che esserlo.
But you're a gangster and you love being one.
Ma sei un gangster. E ti piace esserlo.
Really not enjoying being one of the good guys this week.
Non e' divertente essere uno dei bravi ragazzi, questa settimana.
71 He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.
71Parlava di Giuda, figlio di Simone Iscariota: costui infatti stava per tradirlo, ed era uno dei Dodici.
Well, ants usually don't live that long anyway, honey, and remember what you were saying about there only being one girl ant?
Beh, ad ogni modo le formiche normalmente non vivono tanto a lungo, tesoro e ricordi cosa dicevi sul fatto che c'e' una sola formica femmina?
But I ain't gonna stand here and tell you about me being a heretic when I'm trying to get you to quit being one.
Ma non staro' qui a raccontarti di quanto sono eretico, mentre sto cercando di aiutarti a non esserlo piu'.
This will wind up being one of those wild stories you tell at a party, pretty girl on your lap.
Cosi', sara' stata una di quelle storie burrascose, da raccontare con una ragazza sulle ginocchia.
It must be so rewarding being one of your close friends.
Dev'essere molto gratificante essere uno dei tuoi migliori amici.
Klaus mentioned something about him being one of the five.
Klaus ha accennato qualcosa sul fatto che lui e' uno dei Cinque.
Well, sometimes being one is knowing when not to run into the fire.
Un vero eroe sa anche capire quando non e' il caso di gettarsi in mezzo alle fiamme.
You spent your whole life being one big, lousy Atlanta Compromise.
Hai passato la vita ad essere un pessimo Compromesso di Atlanta.
Now he spoke of Judas, the son of Simon Iscariot, for it was he who would betray him, being one of the twelve.
Egli parlava di Giuda, figlio di Simone Iscariota: questi infatti stava per tradirlo, uno dei Dodici.
Our instant reservations have the reputation of being one of the most reliable and secure reservation methods worldwide.
Le nostre prenotazioni istantanee hanno la reputazione di essere uno dei metodi di prenotazione più affidabili e sicuri in tutto il mondo.
Unfortunately, it is also a magnet for suicide, being one of the most utilized sites in the world.
Purtroppo è anche una calamita per i suicidi, uno dei luoghi più usati al mondo.
But being one of 11 children and having 10 siblings teaches you a lot about power structures and alliances.
Essere in 11 figli e avere 10 fratelli ti insegna molto sulle strutture di potere e sulle alleanze.
I'm speaking about compassion from an Islamic point of view, and perhaps my faith is not very well thought of as being one that is grounded in compassion.
Vi parlerò della compassione dal punto di vista dell'Islam e può essere che la mia religione non sia considerata come una religione fondata sulla compassione.
It happened after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of Yahweh, died, being one hundred and ten years old.
Dopo queste cose, Giosuè figlio di Nun, servo del Signore, morì a centodieci ann
Joshua the son of Nun, the servant of Yahweh, died, being one hundred ten years old.
Poi Giosuè, figlio di Nun, servo del Signore, morì a centodieci ann
2.9598171710968s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?