She is now an integral member of our family, having been with us since Alia was six months old.
Ora è parte integrante della nostra famiglia, essendo stata con noi da quando Alia aveva sei mesi.
He's been with us ever since.
Ed è rimasto sempre con noi.
Now a few words from someone who has not been with us for several years.
Qualche parola da parte di una persona che non é con noi... da molti anni.
You've been with us for a long way now.
Ci segui da un bel po' di tempo.
She's been with us since the beginning.
È stata con noi sin dall'inizio.
She's been with us four days.
E' con noi da quattro giorni.
We got a manager who's been with us all along.
Abbiamo già un manager. Sta con noi dall'inizio.
It's been a while since you've been with us but you remember how everything goes.
So che e molto che non lavori con noi...... matiricordicomefunziona, vero?
John's been with us for, uh, 10 years, and, uh, I think I speak for us all when I say I hope he, uh, I hope he gets 10 years.
John è stato con noi per dieci anni Credo di parlare pertutti noi quando dico che spero si becchi dieci
You've been with us all the time.
Sei stato con noi tutto il tempo.
He's really taken to you in the month you've been with us.
Sei qui da solo un mese e lui già ti adora.
Man, he's been with us from freshman year, fool.
E' stato con noi il primo anno
You've been with us since shortly after the accident.
Sei venuto qui subito dopo l'incidente.
You have been with us a long time.
Lei e' con noi, da tanto tempo.
If you visit our site again to take advantage of our services, it will automatically recognize that you have already been with us and what inputs and settings you have made, so you do not have to re-enter them.
Nel momento in cui l’utente visita di nuovo il nostro sito per fruire dei nostri servizi, viene automaticamente accertato se ha già effettuato l’accesso e quali immissioni e impostazioni ha effettuato, per non doverle fare di nuovo.
If you visit our site again to use our services, it will automatically recognize that you have already been with us and what entries and settings you have made so that you do not have to enter them again.
Se visitate nuovamente il nostro sito per usufruire dei nostri servizi, viene automaticamente riconosciuto che lo avete già visitato e quali input e impostazioni avete fatto in modo da non doverli inserire nuovamente.
You would have to fire some essential people who have been with us since the beginning.
Ma cosi' licenzieresti persone che sono con noi fin dalla fondazione.
Titus had been with us since we started the company.
Titus fa parte della società fin dai tempi della fondazione.
Have you been with us before, Mr. Sportello?
Era mai stato qui da noi?
You've been with us for 1, 000 episodes.
Sei con noi da 1, 000 episodi.
Frank's been with us for almost six years now, ever since the court reversed his conviction.
Frank è con noi da quasi sei anni, da quando la corte ha annullato la condanna.
I'll tell them the twins have been with us a month.
Diro' loro che le gemelle sono qui da un mese.
Mnemoth has always been with us.
Mnemoth e' con noi da sempre.
He's only been with us 18 months.
È con noi solo da un anno e mezzo.
How long has he been with us?
Quanto tempo è stato con noi?
These cookies enable us to automatically recognize when you return to our site that you have already been with us.
Questi cookie ci permettono di riconoscere automaticamente quando l’utente ritorna al sito che ha già visitato.
He has been with us so long.
E' stato con noi cosi a lungo.
This is my adopted son who has been with us for a year now,
Questo e' il mio figlio adottivo che sta con noi da un anno,
He's only been with us a month, but I think he's sharp.
È con noi solo da un mese, ma secondo me è sveglio.
She's been with us almost 30 years.
E' con noi da quasi 30 anni.
You've been with us for two months.
Lei e' con noi da 2 mesi.
Sam's been with us since last June.
Sam e' con noi dal giugno scorso.
Tom's been with us for days.
Tom è con noi da giorni.
You've been with us a year.
Sei con noi da un anno!
Yeah, but she's been with us for 15 years.
Si', ma la conosciamo da 15 anni.
These cookies allow us to automatically recognize when you visit our site again that you have already been with us.
Questi cookies ci rendono possibile riconoscere automaticamente, al momento di una nuova visita del nostro sito web, che Lei ha già visitato la nostra pagina.
Glaciers and sea ice that have been with us for millennia are now disappearing in a matter of decades.
I ghiacciai e i mari ghiacciati che sono stati con noi per millenni stanno ora scomparendo nell'arco di decenni.
4.1985869407654s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ecco. Da quanto sei con noi? 