Translation of "assurance" in Italian


How to use "assurance" in sentences:

And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
Effetto della giustizia sarà la pace, frutto del diritto una perenne sicurezza
And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life:
La tua vita ti sarà dinanzi come sospesa a un filo; temerai notte e giorno e non sarai sicuro della tua vita
And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
Ma desideriamo che ciascun di voi dimostri fino alla fine il medesimo zelo per giungere alla pienezza della speranza,
the corresponding manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used;
delle corrispondenti tecniche di produzione, di controllo e di garanzia della qualità, dei processi e degli interventi sistematici che saranno effettuati;
that their hearts may be comforted, they being knit together in love, and gaining all riches of the full assurance of understanding, that they may know the mystery of God, both of the Father and of Christ,
2 affinché i loro cuori siano consolati, essendo essi uniti insieme nell'amore, ed ottengano tutte le ricchezze della piena certezza d'intelligenza per la conoscenza del mistero di Dio e Padre e di Cristo,
the manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used,
delle corrispondenti tecniche di fabbricazione, di controllo della qualità e di garanzia della qualità, dei processi e degli interventi sistematici che si intende applicare;
For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.
“Infatti il nostro vangelo non vi è stato annunciato soltanto con parole, ma anche con potenza, con lo Spirito Santo e con piena convinzione; infatti sapete come ci siamo comportati fra voi, per il vostro bene” (I Tessalonicesi 1:5).
I know I've made some very poor decisions recently but I can give you my complete assurance that my work will be back to normal.
So che ho preso delle decisioni molto discutibili, recentemente ma posso darti la mia completa assicurazione che il mio lavoro tornerà ad essere normale.
We are original maufacturer of 100% food grade silicone&plastic products (FDA and LFGB approved, BPA free) for over 6 years.We are Alibaba gold supplier with Trade Assurance.
Siamo produttori originali di Silicone alimentare al 100%& prodotti di plastica (FDA e LFGB approvati, BPA gratis) per oltre 6 anniSiamo fornitore di oro Alibaba con Trade Assurance.
Quality assurance is extremely important to our company.
Garanzia della qualità è estremamente importante per la nostra azienda.
The supplier supports Trade Assurance – A free service that protects your orders from payment to delivery.
Eco Garanzia di Un servizio gratuito che protegge i vostri ordini dal pagamento alla consegna.
Diversified payment terms We accept T/T, western union, paypal, AlibabaTrade Assurance order and Secure Payment order.
Termini di pagamento diversificati Accettiamo T / T, Western Union, Paypal, AlibabaTrade Assurance order e Secure Payment order.
That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;
2 Acciocchè i lor cuori sieno consolati, essendo eglino congiunti in carità, ed in tutte le ricchezze del pieno accertamento dell’intelligenza, alla conoscenza del misterio di Dio e Padre, e di Cristo.
the corresponding manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used,
delle corrispondenti tecniche di fabbricazione, di controllo della qualità e di garanzia qualità, dei processi e degli interventi sistematici che saranno effettuati;
EY is a global leader in assurance, tax, transaction and advisory services.
EY è leader mondiale nei servizi professionali di revisione e organizzazione contabile, fiscalità, transaction e advisory.
Quality and Packing Assurance: Color difference control/ Thickness Tolerance: +/-1 mm/ Dimensional deviation(Length, width and thickness): with +/- 5 mm tolerance
Garanzia di qualità e imballaggio: controllo della differenza di colore / tolleranza di spessore: +/- 1 mm / deviazione dimensionale (lunghezza, larghezza e spessore): con tolleranza +/- 5 mm
Every purchase is supported by their 45 days assurance.
Ogni acquisto è supportato da loro garanzia 45 giorni.
Every acquisition is supported by their 45 days assurance.
Ogni acquisto è coperto da loro assicurazione 45 giorni.
We was qualified by global fortune 500 company, and we have the top 1 level trade assurance which 100% protect your money and lead time.
Siamo stati qualificati dalla società Fortune 500 globale e abbiamo la garanzia commerciale di livello 1 che protegge al 100% il tuo denaro e i tuoi tempi di consegna.
The notified body shall evaluate the proposed changes and decide whether the modified quality assurance system will continue to satisfy the requirements referred to in point 2.2, or whether a re-assessment is necessary.
L'organismo notificato valuta le modifiche proposte e decide se il sistema qualità modificato continua a soddisfare i requisiti di cui al punto 2.2 o se è necessaria una nuova valutazione.
I've given the Prime Minister my personal assurance you're on the case.
Ho dato la mia parola al Primo Ministro che te ne saresti occupato.
I sought assurance from the madam that I might return to service.
Ho richiesto alla signora la garanzia che potrei tornare al mio servizio.
What assurance do we have that Haqqani won't attempt to overrun the site once the prisoners arrive?
Che garanzie abbiamo che Haqqani non tentera' di attaccare il posto quando arrivano i prigionieri
Your assurance that, when this thing with your dad explodes, none of it lands on me.
La tua parola che, quando verra' fuori questa cosa con tuo padre, niente di tutto cio' ricada su di me.
Technology from FARO permits high-precision 3D measurement, imaging and comparison of parts and complex structures within production and quality assurance processes.
La tecnologia FARO consente misurazioni 3D a elevata precisione, imaging e confronto di parti e strutture complesse nell'ambito dei processi di produzione e del controllo qualità.
Question: "How can I have assurance of my salvation?"
Domanda: "Quali sono i passi per la salvezza?"
CAD Design, Quality Assurance, Competitive Prices, Timely Delivery, Good Credit
Progettazione CAD, garanzia di qualità, prezzi competitivi, consegna puntuale, buon credito
Word for word, this is precisely the assurance that he demands of me?
Parola per parola, e' precisamente l'assicurazione che mi richiede?
We accept T/T, western union, paypal, AlibabaTrade Assurance order and Secure Payment order.
Accettiamo T / T, western union, paypal, ordine di assicurazione AlibabaTrade e ordine di pagamento sicuro.
A6: We accept the following payment way: T/T, Western Union, Paypal, Alibaba Trade Assurance order, Alibaba Secure Payment order, and so on.
A6: accettiamo il seguente modo di pagamento: T / T, Western Union, Paypal, ordine di garanzia commerciale Alibaba, ordine di pagamento sicuro Alibaba e così via.
Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.
poiché egli ha stabilito un giorno nel quale dovrà giudicare la terra con giustizia per mezzo di un uomo che egli ha designato, dandone a tutti prova sicura col risuscitarlo dai morti
“Grant Thornton” refers to the brand under which the Grant Thornton member firms provide assurance, tax and advisory services to their clients and/or refers to one or more member firms, as the context requires.
riferisce al marchio sotto il quale le member firms forniscono servizi di assurance, tax e advisory ai loro clienti e/o si riferisce a una o più member firms, come richiesto dal contesto.
because he has appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he has ordained; of which he has given assurance to all men, in that he has raised him from the dead."
31 perché ha fissato un giorno nel quale giudicherà il mondo con giustizia per mezzo dell’uomo che egli ha stabilito, e ne ha dato sicura prova a tutti risuscitandolo dai morti.
Every purchase is backed by their 45 days assurance.
Ogni acquisto è coperto da loro garanzia 45 giorni.
5 For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.
5 perché il nostro evangelo non è giunto fino a voi soltanto a parole, ma anche con potenza e con lo Spirito Santo, e con molta convinzione; voi sapete come ci siamo comportati fra voi per amor vostro.
There can be no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements.
Potrebbe non esserci alcuna garanzia che le dichiarazioni previsionali si dimostreranno precise, dal momento che i risultati attuali e gli eventi futuri potrebbero differire materialmente da quelli previsti in tali dichiarazioni.
Now faith is assurance of things hoped for, proof of things not seen.
La fede è fondamento delle cose che si sperano e prova di quelle che non si vedono
2.8378441333771s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?