• Technical assistance on a number of areas from constitutional to judicial reform and preparation of elections.
• assistenza tecnica in una serie di settori come la riforma costituzionale e giudiziaria o la preparazione delle elezioni.
We suggest that you first contact an attorney for legal assistance on this matter.
Suggeriamo che in primo luogo contattiate un avvocato per assistenza legale su questa materia.
I could have used your assistance on this project had you not been otherwise occupied on the planet these last few days.
Il suo aiuto mi avrebbe fatto comodo, se non fosse stata occupata.
I am offering my assistance on this mission only to aid Daniel Jackson.
Sto offrendo la mia assistenza in questa missione solo per aiutare Daniel Jackson.
Your assistance on this project will be noted.
La tua collaborazione a questo progetto verra' annotata.
Secretary services, hostesses and technical assistance on request (with charge)
Servizio di segreteria, hostess ed assistenza tecnica su richiesta (addebito extra)
I appreciate your assistance on this, Detective.
La ringrazio per il suo aiuto, detective.
I was just asking your chief for some assistance on an ongoing investigation.
Stavo chiedendo aiuto al suo comandante per un'indagine in corso.
Just asking for some assistance on an ongoing investigation.
Stavo chiedendo aiuto per un'indagine in corso.
EU assistance on health in developing countries
Assistenza dell'UE in campo sanitario ai paesi in via di sviluppo
Some of them have to face a disproportionate number of refugees and migrants seeking safety and assistance on their territories, most notably Lebanon, Turkey and Jordan.
Alcuni di questi paesi, in particolare il Libano, la Turchia e la Giordania, si trovano a dover affrontare un numero sproporzionato di rifugiati e di migranti che cercano sicurezza e assistenza nei loro territori.
They were kind enough to lend their assistance on spec last night, but when we are finished arresting Frank Trimble for his assault on Connor Brunelle, we are going to have to pay the piper.
Sono stati così gentili da fornirmi la loro assistenza sulla faccenda, ieri notte. Però, quando avremo arrestato Frank Trimble per l'aggressione a Connor Brunelle dovremo pagarne il dazio.
Squad 6 requesting assistance on that construction accident at Cermak and Troy.
Squadra 6 richiediamo assistenza sull'incidente al cantiere tra Cermak e Troy.
Agent Cooper, I'm assuming your informant can be of assistance on this one?
Agente Cooper, presumo che il vostro informatore sia di assistenza questa volta?
The Commission envisages offering assistance on ITS applications for urban mobility to complement the ITS Action Plan[30].
La Commissione prevede di offrire assistenza sulle applicazioni STI per la mobilità urbana per integrare il piano d’azione per i sistemi di trasporto intelligenti[30].
Prior to these meetings, Member States or other international organisations are requested to express their interest in providing technical assistance on particular projects
Prima delle riunioni si chiede agli Stati membri o ad altre organizzazioni internazionali di esprimere il proprio interesse a prestare assistenza tecnica in relazione a determinati progetti.
Although, um, we could use your assistance on a few things.
Pero', ehm... avremo bisogno del tuo aiuto per alcune cose.
Secretarial services, hostesses and technical assistance (on request and with charge)
Servizio di segreteria, hostess ed assistenza tecnica su richiesta (previa domanda e con addebito supplementare)
Speransky is a medical institution with a multidisciplinary coverage of the services provided, where the children's population receives qualified assistance on all issues and health problems.
Speransky è un'istituzione medica con una copertura multidisciplinare dei servizi forniti, dove la popolazione dei bambini riceve un'assistenza qualificata su tutti i problemi e problemi di salute.
Secretary services, translations, hostesses and technical assistance on request (*)
Servizio segreteria, traduzione, hostess e assistenza tecnica su richiesta (previa richiesta) (*)
For assistance on finding a Service Provider please email us at [email protected].
Per assistenza sulla ricerca di un Service Provider scriveteci all'indirizzo [email protected].
This group bear names; they are a small corps and are of great assistance on an evolutionary world in the service of quick and reliable personal communication.
I membri di questo gruppo portano dei nomi; essi sono un piccolo corpo e sono di grande aiuto su un mondo evoluzionario per assicurare comunicazioni personali rapide e sicure.
Under the "European territorial cooperation" objective, the ERDF shall concentrate its assistance on:
Per quanto riguarda l'obiettivo «Cooperazione territoriale europea, il FESR concentra il suo intervento su tre direttrici:
SUMMARY The Agency for Fundamental Rights provides EU institutions and governments with assistance on fundamental rights when implementing EU law.
SINTESI L’Agenzia per i diritti fondamentali offre assistenza alle istituzioni e ai governi dell’Unione europea (UE) in merito ai diritti fondamentali in fase di attuazione delle leggi dell’UE.
The ERDF focuses its assistance on a number of thematic priorities reflecting the nature of the “Convergence”, “Regional competitiveness and employment” and “European territorial cooperation” objectives.
Il FESR concentra il suo intervento su alcune priorità tematiche che riflettono la natura degli obiettivi «Convergenza, «Competitività regionale e occupazione e «Cooperazione territoriale europea.
The Commission will, through "Your first EURES Job", provide assistance on the ground, including financial support, to help young people to find job opportunities abroad.
La Commissione tramite "Your first EURES Job" (il tuo primo posto di lavoro EURES) fornirà assistenza sul terreno, compreso un sostegno finanziario, per aiutare i giovani a trovare lavoro all'estero.
In this context, EU support through financial assistance on migration and mobility remains an important aspect of intra-EU solidarity and of cooperation with non EU countries (see MEMO/12/399
In questo contesto, il sostegno dell’UE nella forma di assistenza finanziaria in materia di migrazione e mobilità resta un aspetto importante della solidarietà tra paesi dell’Unione europea e della cooperazione con i paesi terzi (si veda il MEMO/12/399).
Member States in receipt of financial assistance on 30 May 2013 shall be subject to this Regulation as from that date.
Gli Stati membri che beneficiano di assistenza finanziaria il 30 maggio 2013 sono soggetti al presente regolamento a decorrere da tale data.
Nevertheless, this Regulation should not affect either the continuation or modification of assistance approved by the Commission on the basis of Regulation (EC) No 1081/2006 or any other legislation applying to that assistance on 31 December 2013.
Tuttavia, il presente regolamento non dovrebbe pregiudicare il proseguimento o la modifica degli interventi approvati dalla Commissione in base al regolamento (CE) n. 1081/2006 o ad altri atti normativi applicabili a tali interventi al 31 dicembre 2013.
The measures may be combined with the provision of education, training and specific information and technical assistance on energy efficiency.
Le misure possono essere combinate con azioni di istruzione, formazione e informazione specifica, nonché con assistenza tecnica in materia di efficienza energetica.
In addition, the ad hoc Working Party could provide assistance on matters related to the process under Article 50 TEU that are not for negotiation with the United Kingdom.
Il gruppo ad hoc potrebbe altresì fornire assistenza in questioni connesse alla procedura ai sensi dell'articolo 50 TUE che non rientrano nei negoziati con il Regno Unito.
One of them provides assistance on the site, and two conduct the reception.
Uno di loro fornisce assistenza sul sito e due conducono la reception.
5.9137370586395s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?