As employers, you can make sure your employees are doing their job and not playing games or out parting when they are not supposed to.
Come datori di lavoro, puoi assicurarti che i tuoi dipendenti stiano facendo il loro lavoro e non giochino o non si separino quando non dovrebbero farlo.
(Payments made by the employer to cover absence of employees due to sickness or maternity leave are treated as employers' social contributions under D.1221)
(I versamenti del datore di lavoro volti a coprire l’assenza dei dipendenti a causa di congedo per malattia o di maternità vengono trattati alla stregua dei contributi sociali del datore di lavoro di cui al punto D.1221)
The European Commission has produced an important guidance to help Member States, as well as employers and employees, to fulfil their risk assessment duties, as laid down in the Framework Directive 89/391.
La Commissione europea ha elaborato importanti linee guida per aiutare gli Stati membri, i datori di lavoro e i lavoratori a ottemperare agli obblighi a loro derivanti in materia di valutazione dei rischi ai sensi della direttiva quadro 89/391/CEE.
With respect to natural persons acting as employers and micro-entreprises, small, or medium enterprises, Member States may provide for that deadline to be extended to no more than another month.
Per quanto attiene alle persone fisiche che agiscono in qualità di datori di lavoro e alle micro, piccole o medie imprese, gli Stati membri possono prevedere una proroga del termine a non più di un altro mese.
Private households as employers (Section T)
Servizi di datore di lavoro svolti da famiglie e convivenze (sezione T)
Thirdly, the institutions are required, in accordance with their duty to cooperate in good faith under the second paragraph of Article 10 EC, to take account, in their actions as employers, of legislative provisions adopted at Community level.
In terzo luogo, le istituzioni, conformemente al dovere di lealtà che grava su di esse ai sensi dell’art. 10, secondo comma, CE, devono tener conto, quando agiscono come datori di lavoro, delle disposizioni legislative adottate sul piano comunitario.
We may partner with third parties, such as employers and insurance companies that offer Fitbit services to their employees and customers.
Potremmo avvalerci di terze parti, quali datori di lavoro e compagnie assicurative che offrono servizi Fitbit ai loro dipendenti e clienti.
As for as employers are concerned, also restrain their employees to visit those websites by using TOS blocking feature, from which they got entertained and lose their focus.
Per quanto riguarda i datori di lavoro, trattenete anche i loro dipendenti a visitare quei siti Web utilizzando la funzione di blocco TOS, da cui si sono intrattenuti e perdono la concentrazione.
For example, privacy of information on an individual’s genetic profile by groups such as employers, insurance companies, schools and adoption agencies must be absolute to avoid genetic discrimination.
Per esempio, la riservatezza delle informazioni sul profilo genetico di un individuo da parte di gruppi quali datori di lavoro, compagnie di assicurazione, scuole e agenzie di adozione, deve essere assoluta, in modo da evitare la discriminazione genetica.
This can enhance your career prospects as employers will often seek graduates with hands-on experience.
Ciò può migliorare le tue prospettive di carriera in quanto i datori di lavoro cercheranno spesso laureati con esperienza pratica.
But as employers, we are often confused as to how we should build a prosperous relationship with our employees.
Ma come datori di lavoro, siamo spesso confusi su come dovremmo costruire una prospera relazione con i nostri dipendenti.
It fights the capitalists as employers on the economic field of production, but it has not the means to overthrow their political stronghold, the state power.
Combatte il capitalismo sotto la sua forma padronale, nel settore economico della produzione, ma non può attaccare la sua fortezza politica, il potere statale.
Alongside payments in the form of salaries and taxes, businesses contribute to promoting economic and social development as employers, purchasers and investors.
Accanto ai pagamenti sotto forma di salari e imposte, contribuiscono allo sviluppo economico e sociale in qualità di datori di lavoro, acquirenti e investitori.
2.1766841411591s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Come datori di lavoro, puoi assicurarti che i tuoi dipendenti stiano facendo il loro lavoro e non giochino o non si separino quando non dovrebbero farlo. 